-
1 нечётко
нареч.1) (неясно, плохо различимо) indistinctly; (о почерке, шрифте) illegiblyко́нтур ви́ден нечётко — the outline is unsharp / blurred / fuzzy
говори́ть нечётко — speak indistinctly, mumble
2) ( неопределённо) vaguely, indistinctly, uncertainly, in a poorly defined wayего́ полномо́чия определены́ нечётко — his authority has not been clearly defined / delineated
3) ( неорганизованно) not efficiently, inefficientlyпомо́щники срабо́тали нечётко — the assistants were not very efficient
-
2 нечёткий
1) ( неясный) indistinct; (об изображении тж.) unsharp, fuzzy, blurred; (о почерке, шрифте) illegible, difficultнечёткое произноше́ние — indistinct / slipshod pronunciation, mumbling
2) ( неопределённый) vague, indistinct, uncertain, undefinedнечёткие полномо́чия — undefined authority
3) (плохо организованный - о работе и т.п.) unstreamlined, uncoordinated; not efficient, inefficient••нечёткое мно́жество мат. — fuzzy set
-
3 нечёткость
ж.1) ( неясность) indistinctness; (почерка, шрифта) illegibilityнечёткость изображе́ния — unsharp / blurred / fuzzy image
нечёткость речи — indistinct speech, mumbling
2) ( неопределённость) vagueness, indistinctness, indefinitenessнечёткость полномо́чий — poorly defined / delineated authority
3) ( неорганизованность) poor coordination, low efficiency, inefficiency -
4 нечёткий
1) неясный indistinct, vagueнечёткие очерта́ния мн — indistinct/vague outline sg/shape sg
нечёткий по́черк — illegible handwriting
2) о работе и т. п. careless, slipshod -
5 нечётные зубья
USAGE: чётные (нечётные) зубья•Even- ( odd)- numbered teeth.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нечётные зубья
-
6 нечёткое программирование
1) Mathematics: fuzzy programming, inexact programmingУниверсальный русско-английский словарь > нечёткое программирование
-
7 нечёткий
(о работе и т. п.) careless, slipshod; (о почерке, шрифте) illegible, difficultнечёткое произношение — indistinct / slipshod / defective pronunciation
-
8 нечіткий
illegible, indecipherable; not clear, vague, obscure, indistinct; fuzzy -
9 нечётный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нечётный
-
10 нечётный
-
11 нечётное число
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нечётное число
-
12 нечётно-нечётное ядро
Physics: odd-odd nucleusУниверсальный русско-английский словарь > нечётно-нечётное ядро
-
13 нечётно-нечётный
Information technology: odd-odd -
14 нечётно-нечётное ядро
Русско-английский физический словарь > нечётно-нечётное ядро
-
15 нечёт
m. odd number; чет и нечет, odd and even -
16 нечёткий
adj. illegible, difficult, fuzzyРусско-английский словарь математических терминов > нечёткий
-
17 нечёткость
f. illegibility, carelessness, fuzzinessРусско-английский словарь математических терминов > нечёткость
-
18 нечётнократный
adj. odd-multipleРусско-английский словарь математических терминов > нечётнократный
-
19 нечётномерный
adj. odd-measured, odd-dimensionalРусско-английский словарь математических терминов > нечётномерный
-
20 нечётность
f. property of being odd, oddnessРусско-английский словарь математических терминов > нечётность
См. также в других словарях:
Нечёткие множества — Нечёткое (или размытое, расплывчатое, туманное, пушистое) множество понятие, введённое Лотфи Заде в 1965 г. в статье «Fuzzy Sets» (нечёткие множества) в журнале Information and Control [1]. Л. Заде расширил классическое канторовское понятие… … Википедия
нечёткий — нечёткий, нечёткая, нечёткое, нечёткие, нечёткого, нечёткой, нечёткого, нечётких, нечёткому, нечёткой, нечёткому, нечётким, нечёткий, нечёткую, нечёткое, нечёткие, нечёткого, нечёткую, нечёткое, нечётких, нечётким, нечёткой, нечёткою, нечётким,… … Формы слов
нечётный — нечётный, нечётная, нечётное, нечётные, нечётного, нечётной, нечётного, нечётных, нечётному, нечётной, нечётному, нечётным, нечётный, нечётную, нечётное, нечётные, нечётного, нечётную, нечётное, нечётных, нечётным, нечётной, нечётною, нечётным,… … Формы слов
Нечёткая логика — (англ. fuzzy logic) и теория нечётких множеств раздел математики, являющийся обобщением классической логики и теории множеств. Понятие нечёткой логики было впервые введено профессором Лютфи Заде в 1965 году. В его статье понятие множества… … Википедия
Нечётные и чётные функции — Нечётными и чётными называются функции, графики которых обладают симметрией относительно изменения знака аргумента. Это понятие важно во многих областях математического анализа, таких как теория степенных рядов и рядов Фурье. Такое название… … Википедия
Нечётный воин — «Нечётный воин» музыкальный проект рок группы «Би 2», созданный в 2005 году для записи и издания песен композитора и поэта Михаила Карасёва постоянного автора текстов «Би 2» и дяди Шуры Би 2. К записи песен привлекаются различные рок… … Википедия
нечёткость — нечёткость, нечёткости, нечёткости, нечёткостей, нечёткости, нечёткостям, нечёткость, нечёткости, нечёткостью, нечёткостями, нечёткости, нечёткостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нечётность — нечётность, нечётности, нечётности, нечётностей, нечётности, нечётностям, нечётность, нечётности, нечётностью, нечётностями, нечётности, нечётностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Нечёткий регулятор — (англ. fuzzy controller) регулятор, построенный на базе нечеткой логики[1] [2] Для реализации нечеткого регулятора необходимо: Определить входные лингвистические переменные. Например «Время посещения страницы» и «Частота посещения… … Википедия
НЕЧЁТКИЙ — НЕЧЁТКИЙ, нечёткая, нечёткое; нечёток, нечётка, нечётко. Лишенный четкости, точности, ясности. Нечеткий почерк. Нечеткое произношение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нечёткий — нечёткий, кратк. ф. нечёток, нечётка, нечётко, нечётки; сравн. ст. нечётче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке