-
1 чёрствость
1. жиҫкергәнлек, ҡатҡан булыу, кипкәнлек2. ж перен.ҡаты күңеллелек, рәхимһеҙлек, ҡатылыҡ, ҡанһыҙлыҡ, туңлыҡ -
2 чёрствость (1.о хлебе)
чёрствость (1.о хлебе)}קַשיוּת נ' -
3 чёрствость (2.о человеке)
чёрствость (2.о человеке)}קשִיחוּת נ' -
4 чёрствость (3.сухость)
чёрствость (3.сухость)}יְבוֹשֶת נ' -
5 чёрствость
-
6 чёрствость
ж.чёрствость характера — durezza di cuore / di carattere
* * *n1) gener. durezza, ristrettezza di cuore2) liter. aridita, inaridimento sentimentale -
7 чёрствость
хушқ шудан(и), гурехтани оби нон -
8 чёрствость
-
9 неблагодарность, чёрствость
General subject: ungratefulnessУниверсальный русско-английский словарь > неблагодарность, чёрствость
-
10 чёрствость
1) General subject: callus, induration, obduracy, obduration2) Food industry: staleness -
11 чёрствость
n1) gener. Brutalität, Engherzigkeit, Gefühllosigkeit, Gefühlsroheit, Impietät, Lieblosigkeit, Obduration, Schroffheit, Verstocktheit2) liter. Härte -
12 чёрствость
-
13 чёрствость
cietums; nejūtīgums, bezjūtīgums, cietsirdīgums, cietsirdība -
14 чёрствость
ngener. (tahke‑olek; kõvadus; kuivus; kuivakus; jäikus) tahkus -
15 чёрствость
-
16 чёрствость
ж1) катылык, искергәнлек, кипкәнлек2) перен. катылык, каты күңеллелек, рәхимсезлек, кансызлык, туңлык -
17 чёрствость
1) че́рствість, -вості2) че́рствість; безду́шність, -ності, нечу́лість, -лості; холо́дність, байду́жість, -жості, байду́жність -
18 чёрствость
-
19 чёрствость
• tvrdost• drsnost -
20 чёрствость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧЁРСТВОСТЬ — ЧЁРСТВОСТЬ, чёрствости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к черствый. Черствость корки. Черствость души. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чёрствость — чёрствость, чёрствости, чёрствости, чёрствостей, чёрствости, чёрствостям, чёрствость, чёрствости, чёрствостью, чёрствостями, чёрствости, чёрствостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чёрствость — см. чёрствый; и; ж. Чёрствость булки. Чёрствость души … Словарь многих выражений
чёрствость — ЧЁРСТВЫЙ, ая, ое; чёрств, черства, чёрство, черствШы и чёрствы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чёрствость — чёрствость, и … Русский орфографический словарь
чёрствость — чёрствость … Словарь употребления буквы Ё
чёрствость — и, ж. Свойство и состояние по знач. прил. черствый. Черствость булки. Черствость души. □ [Капитан] держал себя гордо и неприступно, с тою холодною вежливостью, под которою чувствовалось снисходительное презрение служебного баловня и черствость… … Малый академический словарь
черствость — безжалостность, бесчувствие, бездушность, бессердечие, бесчеловечность, бесчувственность, очерствелость, неотзывчивость, зачерствелость, нечуткость, сухость, бессердечность, бездушие, жесткость, твердость, закоснелость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Старческие психозы — сенильные психозы, группа психических болезней, включающая старческое слабоумие и т. н. функциональные психозы позднего возраста. Старческое слабоумие прогрессирующий распад психической деятельности обусловлено атрофическими изменениями… … Большая советская энциклопедия
Черствость — чёрствость ж. отвлеч. сущ. по прил. чёрствый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧЁРСТВЫЙ — ЧЁРСТВЫЙ, ая, ое; чёрств, черства, чёрство, черствы и чёрствы. 1. Засохший и твёрдый. Ч. хлеб. 2. Не отзывчивый, бездушный. Чёрствое отношение. Чёрствая душа. • Чёрствые именины (разг.) день, следующий за именинами. | сущ. чёрствость, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова