-
1 духовенство
clero м.* * *с. собир.clero mчёрное духове́нство (монашествующее) — clero regolare
белое духове́нство (не монашествующее) — clero secolare
* * *n1) gener. clero2) coll. clericato -
2 духовенство
[duchovénstvo] n.clero (m.) -
3 чёрный
••* * *прил.чёрная ночь — notte nera / buia
2) ( о работе) manuale, materiale, non qualificato3) ( служебный) di / per servizioчёрный ход — entrata di servizio / sicurezza
4) в знач. сущ. м. ne(g)ro5) мн. чёрные шахм. il Neroчёрное дерево — ebano m
••чёрный хлеб — pane nero / integrale
чёрный как уголь / смоль — nero come <il carbone / la pece>
чёрные дни — giorni neri / cupi
чёрные мысли — pensieri neri / tristi
чёрная меланхолия — umor nero, malumore m, bile nera
чёрный рынок — mercato nero, borsa nera
чёрная смерть уст. — peste
чёрная сотня ист. — cento-neri m pl
чёрный список — lista <nera / di proscrizione>
держать кого-л. в чёрном теле — tenere qd a stecchetto
* * *adjgener. atro, moro, morato, morello, nero (также перен.), nero come un calabrone
См. также в других словарях:
Чёрное духовенство — Черное духовенство ЧЁРНОЕ ДУХОВЕНСТВО, в православии монашествующее духовенство (иеромонахи, архиереи). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЧЁРНОЕ ДУХОВЕНСТВО — ЧЁРНОЕ духовенство, в православии монашествующее духовенство (иеромонахи, архиереи) … Современная энциклопедия
Чёрное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
чёрное духовенство — в православии монашествующее духовенство (иеромонахи, архиереи). * * * ЧЕРНОЕ ДУХОВЕНСТВО ЧЕРНОЕ ДУХОВЕНСТВО, монашествующее духовенство (иеромонахи, архиереи) … Энциклопедический словарь
Духовенство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Духовенств … Википедия
ДУХОВЕНСТВО — ДУХОВЕНСТВО, а, ср., собир. В монотеистических религиях: лица, отправляющие религиозные, церковные обряды, служители церкви. Д. православное, католическое, мусульманское. Чёрное д. (монашествующее). Белое д. (не монашествующее). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ДУХОВЕНСТВО — ДУХОВЕНСТВО, служители культа, обычно организованные в иерархические корпорации. На территории России существуют различные культы и вероисповедания, имеющие своё Д. (см. БУДДИЗМ, ИСЛАМ, ИУДАИЗМ, ЛАМАИЗМ, ХРИСТИАНСТВО). В Русской православной… … Русская история
духовенство — а; ср. собир. Служители религиозного культа. Православное д., католическое д., мусульманское д. Он принадлежит к духовенству. Отец мой из духовенства. Белое д. (немонашествующие служители православной церкви). Чёрное д. (монашествующие служители… … Энциклопедический словарь
Духовенство — в современных религиях служители культа, обычно (но не во всех религиях) организованные в иерархической корпорации. Верующими представители Д. почитаются как люди, наделённые сверхъестественной силой, способные быть посредниками между… … Большая советская энциклопедия
духовенство — а; ср., собир. Служители религиозного культа. Православное духове/нство, католическое духове/нство, мусульманское духове/нство. Он принадлежит к духовенству. Отец мой из духовенства. Белое духове/нство. (немонашествующие служители православной… … Словарь многих выражений
Черное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия