-
1 чыдыр-чодыр
Г. цы́дыр-цо́дыр подр. сл. – подражание треску, потрескиванию, хрусту, сухим, резким звукам чего-л. Укш-влак чыдыр-чодыр шоктен кӱ рлын возыт. «У вий». Сучья падают, обламываясь с треском. (Тул) чыдыр-чодыр шоктен йӱла. С. Николаев. Огонь горит, потрескивая. Ср. чыде-чодо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чыдыр-чодыр
-
2 чыдыр-чодыр
чыдыр-чодыр шоктен йӱлаш — гореть с треском.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чыдыр-чодыр
-
3 чыде-чодо
подр. сл. – подражание треску, потрескиванию, хрусту; сухим, резким звукам, издаваемым чем-л. ломающимся, лопающимся и т. п. Кукшо пу чыде-чодо пудештеш. И. Одар. Сухие дрова потрескивают. Ср. чыдыр-чодыр.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чыде-чодо