-
1 чула
прил.; уст.наполови́ну (о родстве, о родовой крови); см. тж. яртылашчула казах — наполови́ну каза́х ( мать или отец казах)
-
2 чолан
сущ.1) чула́н || чула́нный; ко́мнатка в сеня́х, перегоро́женная доща́той перегоро́дкой; кладо́вкачолан ишеге — дверь чула́на; чула́нная дверь
2) се́ни ( помещение между домом и крыльцом)3) диал. грани́ца, са́мая больша́я ко́мната в до́ме -
3 гадәтләнү
неперех.1) привыка́ть/привы́кнуть, приуча́ться/приучи́ться ( к чему); брать/взять за привы́чку ( что); усва́ивать, приобрета́ть привы́чку (к чему-л.)ятып укырга гадәтләнү — взять за привы́чку чита́ть лёжа
иртә белән гимнастика ясарга гадәтләнү — привы́кнуть занима́ться по утра́м гимна́стикой
өйдә утырырга гадәтләнеп китү — приучи́ться сиде́ть до́ма
гадәтләнгән тормыш — привы́чная жизнь
гадәтләнгән хәрәкәт белән — привы́чным движе́нием
3) разг. пова́дитьсямәче чоланга керергә гадәтләнгән — ко́шка пова́дилась ла́зить в чула́н
• -
4 келә
-
5 кибү
неперех.1)а) со́хнуть, высыха́ть/вы́сохнуть, обсыха́ть/обсо́хнуть, суши́ться (о чём-л. мокром, сыром, влажном)әз генә кибү — подсыха́ть, подсо́хнуть
бауда керләр кибә — на верёвке су́шится бельё
чәч кояшта тиз кипте — во́лосы на со́лнце бы́стро вы́сохли
күлмәк күптән кипкән — пла́тье давно́ обсо́хло
б) со́хнуть, пересыха́тьэсселектән җир кибә — земля́ со́хнет от жары́
иреннәр кипте — рассо́хлись гу́бы
тамак кипте — в го́рле пересо́хло
в) со́хнуть, засо́хнутьбуяу кипте — кра́ска вы́сохла
җилем кипкән — клей засо́х
ипи кибә — хлеб со́хнет
2) со́хнуть, вы́сохнуть, испаря́ться, иссяка́ть (о влаге, жидкости, водоёмах)чишмә кипкән — родни́к вы́сох
күлдә су кипкән — вода́ в о́зере испари́лась
чык кипте инде — роса́ уже́ вы́сохла
3) рассыха́ться/рассо́хнутьсяидәннең такталары кипкән — рассо́хлись до́ски по́ла
кояшта мичкә кипкән — бо́чка рассо́хлась на со́лнце
4) со́хнуть, вы́сохнуть, засо́хнуть, жу́хнуть ( о растениях); отсыха́ть/отсо́хнуть ( о части растения)ботак кипкән — ве́тка отсо́хла
игеннәр тамырда кибә — хлеба́ со́хнут на корню́
эсселектән үләннәр кипте — от жары́ засо́хла трава́
5) суши́ться, засу́шиваться, высу́шиваться (о фруктах, продуктах, траве и т. п.)чоланда мәтрүшкәләр кибә — в чула́не су́шится души́ца
гөмбәләр кипкән инде — грибы́ засуши́лись уже́
сарай түбәсендә печән кибә — на кры́ше сара́я су́шится се́но
6) см. кору I 1)7) перен.; разг. со́хнуть, вы́сохнуть, худе́ть (от болезни, непосильной работы, душевных страданий)мәхәббәттән кибү — со́хнуть от любви́
сагыштан кибү — со́хнуть от тоски́
•- кибеп кату
- кибеп кимү••кипкән балыкка әйләнү — си́льно похуде́ть, преврати́ться в во́блу
-
6 посыру
перех.; диал.укрыва́ть || укрыва́ние ( кого)чоланга (чоланда) посыру — скрыва́ть ( кого) в чула́не
-
7 яраклаштыру
перех.1) приспоса́бливать, приспособля́ть/приспосо́бить || приспособле́ниеүсемлекне урындагы шартларга яраклаштыру — приспосо́бить расте́ние к ме́стным усло́виям
2) подла́живать/подла́дить, приспоса́бливать/приспосо́бить, принора́вливать/принорови́ть || подла́живание, приспособле́ниеадымны аның адымына яраклаштыру — принорови́ть шаг к его́ шага́м
чоланны йокы бүлмәсенә яраклаштыру — приспосо́бить чула́н под спа́льню
См. также в других словарях:
чула́н — чулан … Русское словесное ударение
чула — с. сир. иск. Ала чула тукыма. ЧУЛА КАЗАКЪ – Ярым казакъ (мәс. атасы татар, анасы казакъ) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чула-вамса — (пали «Меньшая хроника») историческая хроника царей Шри Ланки, написанная на пали. Она охватывает период с IV века н. э. до 1815 года (по другим данным, до XVIII века[1]). Чула вамса была составлена буддийскими монахами, имеющими… … Википедия
Чула-Виста — Город Чула Виста Флаг Печать … Википедия
Чула (приток Камы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чула (значения). Чула Характеристика Длина 10 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье … Википедия
Чула — река Енисейской и Иркутской губерний, одна из составных ветвей реки Подкаменной Тунгуски, вытекает с западной стороны левобережного хребта Нижней Тунгуски, под 59°25 северной широты, течет на юго юго запад и запад, но, встретив близ границ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чула́н — а, м. Подсобное помещение в жилом доме, обычно служащее кладовой. [Сенька] снимал замки на чуланах и клетях, где хранились запасы. А. Н. Толстой, Петр Первый. Ефим принес из чулана сушившийся там табачный лист нового урожая. Емельянова, Новая… … Малый академический словарь
чула́нный — ая, ое. прил. к чулан. Чуланная дверь. Чуланное окно … Малый академический словарь
ЧУЛА ЧАКРАБОН — (р. 1908) таиландский историк. Сын принца Чакрабона и Марии Десницкой. Окончил в 1930 Тринити колледж (Кембридж). Автор работ гл. обр. по новой и новейшей истории Таиланда. В работах Ч. Ч. отражается точка зрения таиландской придворной… … Советская историческая энциклопедия
Чула-Виста — (Chula Vista)Chula Vista, город к Ю. от г.Сан Диего в юж. Калифорнии, США; 135163 жителя (1990). Ч. В. – центр по торговле овощами и цитрусовыми фруктами, выращиваемыми в прилежащих районах … Страны мира. Словарь
чулан — чулан/ … Морфемно-орфографический словарь
