Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

чувствительность

  • 1 حِسِّيَّةٌ

    чувствительность

    Арабско-Русский словарь > حِسِّيَّةٌ

  • 2 شُعُورِيَّةٌ

    чувствительность, восприимчивость

    Арабско-Русский словарь > شُعُورِيَّةٌ

  • 3 حسّاسيّة

    حَسَّاسِيَّةٌ
    чуствительность, восприимчивость; حسّاسيّة شديد ال весьма чуствительный (напр. прибор) ; حسّاسيّة مرض ال мед. аллергия
    * * *

    ааиа=
    чувствительность

    Арабско-Русский словарь > حسّاسيّة

  • 4 حسّيّة

    حِسِّيَّةٌ
    чувствительность

    Арабско-Русский словарь > حسّيّة

  • 5 شعور

    شُعُورٌ
    1) ощущение
    2) переживание
    3) сознание; شعوربلا бессознательно; شعور اللا подсознание; شعورحسن اﻟـ такт; اﻟـشعور الوطنىّ патриотизм; شعورفقد اﻟـ или شعورغاب عن اﻟـ потерять сознание; فقد شعور الواقع утратить чувство реальности
    4) чувство, чувствительность; شعورعديم اﻟـ бесчувственный; * شعورامّ اﻟـ бот. плакучая ива
    * * *

    уу=
    pl. от شعر

    شعور
    уу=
    1) мн.

    2) чувство, ощущение
    3) восприятие, осознание

    Арабско-Русский словарь > شعور

  • 6 شعوريّة

    شُعُورِيَّةٌ
    чувствительность, восприимчивость

    Арабско-Русский словарь > شعوريّة

  • 7 عاطفيّة

    عَاطِفِيَّةٌ
    1) чувствительность, сетементальность
    2) лит. сентиментализм; литературное течение 18 и начала19 веков возникшее в Англии и затем распространившееся в Европе как протест против сухости и высокопарности классицизма

    Арабско-Русский словарь > عاطفيّة

  • 8 فرط

    I
    فَرَطَ
    п. I
    у فَرْطٌ فُرُوطٌ
    1) опережать
    2) выскакивать нечаянно, вырываться (у кого من - о слове)
    3) проходить, миновать о времени
    4) проявлять небрежность (в чем فى)
    5) пропадать, теряться (у кого من)
    6) сбивать (плоды с дерева)
    7) развязывать; * ولدا فرط лишаться ребенка
    II
    فَرْطٌ
    1. лишний, свободный; 2.
    1) крайность, чрезмерность, излишество; اناةٍ فرط исключительная выдержка, выносливость; الاحساس فرط чрезмерная чувствительность; فرط الدهاء чрезвычайная хитрость; فرط الطمع чрезмерная жадность; ول فرط دهشته к его великому изумлению; ارتعد من فرط الخوف дрожать от сильного страха
    2) изобилие
    فَرَطٌ
    проценты
    IV
    فُرُطٌ
    забытый (о деле)
    V
    فِرِطٌ
    нар. дешевый
    * * *

    а-=
    невоздержанность, неумеренность

    Арабско-Русский словарь > فرط

  • 9 شُعُورٌ

    1) ощущение
    2) переживание
    3) сознание; شُعُورٌبلا бессознательно; شُعُورٌ اللا подсознание; شُعُورٌحسن اﻟـ такт; اﻟـشُعُورٌ الوطنىّ патриотизм; شُعُورٌفقد اﻟـ или شُعُورٌغاب عن اﻟـ потерять сознание; فقد شُعُورٌ الواقع утратить чувство реальности
    4) чувство, чувствительность; شُعُورٌعديم اﻟـ бесчувственный; * شُعُورٌامّ اﻟـ бот. плакучая ива

    Арабско-Русский словарь > شُعُورٌ

  • 10 عَاطِفِيَّةٌ

    1) чувствительность, сетементальность
    2) лит. сентиментализм; литературное течение 18 и начала19 веков возникшее в Англии и затем распространившееся в Европе как протест против сухости и высокопарности классицизма

    Арабско-Русский словарь > عَاطِفِيَّةٌ

  • 11 فَرْطٌ

    1. лишний, свободный; 2.
    1) крайность, чрезмерность, излишество; اناةٍ فَرْطٌ исключительная выдержка, выносливость; الاحساس فَرْطٌ чрезмерная чувствительность; فرط الدهاء чрезвычайная хитрость; فرط الطمع чрезмерная жадность; ول فَرْطٌ دهشته к его великому изумлению; ارتعد من فَرْطٌ الخوف дрожать от сильного страха
    2) изобилие

    Арабско-Русский словарь > فَرْطٌ

См. также в других словарях:

  • чувствительность — 1) общая способность к ощущению; Ч. появляется в филогенезе, когда живые организмы начинают реагировать на факторы окружающей среды, выполняющие сигнальную функцию по отношению к имеющим прямое биологическое значение воздействиям; 2) в… …   Большая психологическая энциклопедия

  • ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — способность организма реагировать на изменения факторов среды. Высокая степень чувствительности характерна, как правило, для стенобионтов. Различают чувствительность видовую, возрастную, половую, индивидуальную и др. Экологический… …   Экологический словарь

  • Чувствительность — Чувствительность: Чувствительность (физиология) Чувствительность (техника) Чувствительность человека Чувствительность взрывчатых веществ Чувствительность масс спектроскопии …   Википедия

  • ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ, чувствительности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к чувствительный. Чувствительность нерва. Чувствительность юноши. Чувствительность прибора. 2. Чувствительный характер, чувствительная натура. «Мысль, что слезы мои… …   Толковый словарь Ушакова

  • чувствительность — Чутье, нюх, отзывчивость, обидчивость, щепетильность. Аффектация. . Ср. восприимчивость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чувствительность …   Словарь синонимов

  • Чувствительность —  Чувствительность  ♦ Sensibilité    Способность чувствовать. Чувствительность может обозначать явление физического (ощущение), эмоционального (чувство) и даже интеллектуального порядка (здоровое чувство, то есть адекватное восприятие реальной… …   Философский словарь Спонвиля

  • ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ — ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ, свойство животных и человека воспринимать раздражения из внешней среды и от собственных тканей и органов. У животных, обладающих нервной системой, специализированные чувствительные клетки (рецепторы) имеют высокую избирательную… …   Современная энциклопедия

  • чувствительность — По ГОСТ 16263 70. Примечание Для некоторых типов вакуумметров чувствительность зависит от природы газа. В таких случаях должна быть указана чувствительность для азота. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN sensitivity DE Empfindlichkeit FR …   Справочник технического переводчика

  • Чувствительность — ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ, свойство животных и человека воспринимать раздражения из внешней среды и от собственных тканей и органов. У животных, обладающих нервной системой, специализированные чувствительные клетки (рецепторы) имеют высокую избирательную… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Чувствительность — способность живого организма активно реагировать на раздражения. Принято выделять абсолютную и дифференциальную чувствительность …   Психологический словарь

  • Чувствительность —         взрывчатых веществ (a. sensitivity of explosives, sensitiveness of explosives; н. Sensibilitat der Sprengstoffe; ф. sensibilite des explosifs; и. sensibilidad de explosivos, sensibilidad de materias explosives) степень восприимчивости BB… …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»