-
1 чопорно
сертакаллуфона -
2 чопорно
-
3 чопорно
-
4 чопорно
нареч. сертакаллуфона, бо такаллуфи бисьёр; чопорно держаться бо такаллуф муомила кардан -
5 чопорно
-
6 чопорно
нрчcom gravidade afe(c)tada, com afe(c)tação -
7 чопорно
-
8 чопорно
-
9 чопорно
-
10 чопорно
нареч.мані́рно; бундю́чно; ви́мушено; неприро́дно; [зана́дто] суво́ро; церемо́нно -
11 чопорно
нареч. чапурыста, важна, надзьмута -
12 чопорно
-
13 чопорно
/ˈʨɵзəктə/
stiffly, primly, standoffishly, donnishly -
14 чопорно
• upjatě• upejpavě• škrobeně -
15 чопорно
нареч.stiffly, primly; standoffishlyчо́порно держа́ться — be prim / standoffish
-
16 чопорно
adv. snerpet -
17 чопорно
επίρ.ευπρεπώς. -
18 чопорно держаться
advgener. stīvi izturēties -
19 чопорно держаться
advgener. darse tono, engreìrse -
20 чопорно поклониться
advgener. saluer avec raideur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чопорно — серьезно, строго, щепетильно, принужденно, церемонно, чинно Словарь русских синонимов. чопорно см. церемонно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
чопорно — • церемонно, чопорно Стр. 1281 Стр. 1282 Стр. 1283 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Чопорно — I нареч. качеств. 1. Будучи чрезмерно, неестественно строгим в поведении, в обращении, крайне щепетильным в отношении приличий. 2. Преисполнившись чопорности, проникшись ею. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чопорно — см. чопорный; нареч. Чо/порно кланяться. Чо/порно одетый. Чо/порно разговаривать … Словарь многих выражений
чопорно — чо/порно … Правописание трудных наречий
церемонно — величаво, торжественно, чопорно, щепетильно, официально Словарь русских синонимов. церемонно чопорно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
чо́порно — нареч. к чопорный. За столом она держалась очень чинно, почти чопорно, едва отведывала кушанья и пила воду из рюмки. Тургенев, Ася. Рюрик встает и чопорно раскланивается, как перед чужими, направо и налево. Астафьев, Звездопад … Малый академический словарь
ЧОПОРНЫЙ — ЧОПОРНЫЙ, чопорная, чопорное; чопорен, чопорна, чопорно. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении, обращении, крайне щепетильный в отношении приличий. «Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток?» Гончаров. «Как бы… … Толковый словарь Ушакова
принужденно — нарочито, натянуто, ненатурально, деланно, искусственно, вымученно, напряженно, чопорно, неестественно, вынужденно Словарь русских синонимов. принуждённо см. неестественно Словарь синонимов русского языка. Практический справо … Словарь синонимов
серьезно — См … Словарь синонимов
строго — точно, определённо, неукоснительно; сурово; круто, требовательно, чинно, чопорно, нетерпимо, придирчиво, классически, холодно, начальственно, серьезно, разборчиво, по большому счету, просто, менторски, неприступно, взыскательно, неумолимо,… … Словарь синонимов
