-
1 чмок
-
2 чмок
межд.цмок, чмок; цьом -
3 чмок
1) межд. smack!, chuck!, swish!2) в знач. гл. (в вн.; поцеловать) give (i) a smack (on)она́ меня́ чмок в гу́бы — she gave me a smack on the lips
-
4 чмок
[čmok] m., interiez. e pred."В щёку девицу чмок!" (Н. Некрасов) — "Stampò un bacio sulla guancia della fanciulla" (N. Nekrasov)
-
5 чмок
межд.1. звукоподр. чӯлп-чӯлп; шалп-шалп2. в знач. сказ. бӯсидам (бӯсидӣ, бӯсид ва ғ.); он чмок её в щеку ӯ рӯи вайро чӯлпи бӯсид -
6 чмок
1) Colloquial: smooch2) Onomatopoeia: (the sound of a kiss) Mwah (звук, издаваемый при поцелуе) -
7 чмок
ngener. ein lauter Kuss (ein Schmatzer, ähnlich wie in der Kindheit) -
8 чмок
interjsmask. -
9 чмок
šmaukst -
10 чмок
nonomat. smack (звук поцелуя) -
11 чмок
-
12 чмок
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > чмок
-
13 чмок
• mlask -
14 чмок!
• mlask! -
15 чмок
-
16 чмок
επιφ. πλατ. || ως κατηγ. πλαταγώ. -
17 чмок
F schmatz!; чмокать -
18 чмок
maiskis -
19 чмок (the sound of a kiss)
Onomatopoeia: Mwah (звук, издаваемый при поцелуе)Универсальный русско-английский словарь > чмок (the sound of a kiss)
-
20 звук поцелуя - чмок
Jargon: muahУниверсальный русско-английский словарь > звук поцелуя - чмок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧМОК — ЧМОК. 1. в знач. сказуемого. Чмокнул. Он чмок губами. Он чмок ее в губки. 2. межд. Звукоподражание, означающее чмоканье (см. чмоканье во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чмок — ЧМОК, а, м. То же, что чмо. Ср. уг. «чмок» издевательство физически сильного над слабым в зоне, тюрьме и т. д … Словарь русского арго
Чмок — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при поцелуе. II предик. разг. Обозначение поцелуя как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче звука поцелуя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чмок — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при поцелуе. II предик. разг. Обозначение поцелуя как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче звука поцелуя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чмок — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чмок — сущ., кол во синонимов: 5 • буська (2) • мудило (33) • поцелуй (11) • … Словарь синонимов
чмок — чмок, неизм … Русский орфографический словарь
чмок — Разг. I. межд. Употр. для обозначения отрывистого звука, вызванного всасывающим движением губ (обычно при поцелуе, во время еды, говорения и т.п.). II. в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. чмокать чмокнуть, чмокаться чмокнуться). В… … Энциклопедический словарь
чмок — вигук незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови
чмок — межд., чмокать, укр. цмок чмок , цмокати чмокать , цмакати – то же (Р. Смаль Стоцкий, Slavia , 5,23), блр. цмокать – то же, польск. сmоk звонкий поцелуй , cmoknąc чмокнуть . Звукоподражательного происхождения, как и смокотать (см.); ср. Брюкнер… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
чмок — междом. 1. Употребляется звукоподражательно для обозначения отрывистых звуков, вызванных всасывающим движением губ. 2. Употребляется звукоподражательно для обозначения характерных хлюпающих звуков. 3. в знач. сказ. Употребляется по значению… … Малый академический словарь