-
1 член
м.2) ( часть целого) elemento m, parte fчлены предложе́ния грам. — partes (elementos) de la oraciónчлен профсою́за — miembro de un sindicatoчлен семьи́ — miembro de la familiaдействи́тельный член (академии и т.п.) — miembro (académico) de númeroчлен-корреспонде́нт — miembro correspondienteчлен прези́диума — miembro de la presidenica (de la mesa)4) мат. miembro m (уравнения, неравенства); término m (пропорции, отношения)определенный, неопределенный член — artículo determinado, indeterminado -
2 miembro constituyente
El diccionario Español-ruso jurídico > miembro constituyente
-
3 comisario parlamentario
El diccionario Español-ruso jurídico > comisario parlamentario
-
4 edil
член городского совета, муниципального совета, муниципалитета* * *m, UY -
5 miembro fundador
член-учредитель; уставный член -
6 mutualista
-
7 societario
член союза, товарищества; относящийся к (принадлежащий) обществу, товариществу* * *mучастник; товарищ; акционер; член -
8 socio de cooperativa
El diccionario Español-ruso económico > socio de cooperativa
-
9 afiliado a un sindicato
El diccionario Español-ruso jurídico > afiliado a un sindicato
-
10 afiliado del gremio
-
11 juez asociado
-
12 juez internacional
-
13 magistrado de la Suprema Corte de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > magistrado de la Suprema Corte de Justicia
-
14 magistrado de un tribunal colegiado
El diccionario Español-ruso jurídico > magistrado de un tribunal colegiado
-
15 miembro nato
-
16 ministro de la Suprema Corte de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > ministro de la Suprema Corte de Justicia
-
17 ministro del despacho
El diccionario Español-ruso jurídico > ministro del despacho
-
18 socio colectivo
-
19 socio regular
член полного товарищества; полный товарищ, главный партнер с неограниченной (имущественной) ответственностью -
20 Runflero
член шайки, банды, весёлой компанииPandillero, gavillero.
См. также в других словарях:
член — член, а … Русский орфографический словарь
член — член/ … Морфемно-орфографический словарь
член — члена, м. 1. Отдельный элемент связного целого, одна из нескольких или многих частей, в совокупности своей составляющих целое. «Создались условия для зажиточной и культурной жизни всех членов советского общества.» История ВКП(б). Разбить период… … Толковый словарь Ушакова
член — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего/кого? члена, чему/кому? члену, (вижу) что? член, (вижу) кого? члена, чем/кем? членом, о чём/ком? о члене; мн. что/кто? члены, (нет) чего/кого? членов, чему/кому? членам, (вижу) что? члены, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева
ЧЛЕН — муж. связная часть целого; член животного тела, уд, снаряд, орудие, данное природой, особ. руки, ноги, пальцы, иногда и голова, если членом зовут все, что наружно приставлено к телу. Член общества, общины, человек, входящий в состав его. Член… … Толковый словарь Даля
член — ЧЛЕН, а, м. 1. Мужской половой орган. Я достаю из широких штанин член размером с консервную банку, смотрите, завидуйте я гражданин, а не какая нибудь гражданка Ирон. Передел. стихи В. Маяковского. На Малаховской платформе член валялся без волос.… … Словарь русского арго
член — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. член участник, часть, хуй; причинное место, елда, хер, пипка, убивец, оглобля, шишка, хрен, артикль, конечность, кружковец,… … Словарь синонимов
ЧЛЕН — ЧЛЕН, а, муж. 1. Лицо (а также страна, организация), входящее в состав какого н. союза, объединения, группы. Ч. демократической партии. Ч. профсоюза. Ч. правления. Ч. коллектива. Действительный ч. академии наук (академик). Ч. корреспондент… … Толковый словарь Ожегова
ЧЛЕН — ЧЛЕН. Слово член настолько резко изменило свои значения в Петровскую эпоху, что оно в то время вносилось в списки (лексиконы) иностранных речений. Так, оно помещено в словарь при «Генеральном регламенте» (1720) «Толкование иностранных речей,… … История слов
член — а; м. 1. Часть тела человека (обычно о конечностях). От долгого сидения у неё онемели все члены, в особенности ноги. Ни одним членом шевельнуть не может от усталости. 2. Разг. Мужской половой орган, пенис. Половой ч. Мужской ч. 3. Одна из… … Энциклопедический словарь
член — 1 іменник чоловічого роду частина тіла; складова частина член 2 іменник чоловічого роду, істота особа … Орфографічний словник української мови