-
1 чишкавны
перех.1) палить, спалить, опалить;юрси чишкавны — опалить волосыбипур вылын порсь туша чишкавны — опалить свиную тушу на костре;
2) перен. жечь, обжечь;пывсянын жар, весиг чишкалӧ пельтӧ — в бане так жарко, что жжёт ушипетшӧр чишкаліс киӧс — крапива обожгла руку;
3) прихватить ( морозом);кӧдзыдла картупель кор чишкалӧма — картофельную ботву прихватило морозомкӧдзасӧ чишкалӧма пужйӧн — посевы поражены инеем;
-
2 палитны
1) перех. палить, опалить;2) диал. неперех. пылать, ярко гореть 3) диал. перех. распялить;бипур вылын палитны сьӧла — опалить на костре рябчика;
4) диал. перех. запалить, загнать лошадь -
3 сьӧдӧдз
дочерна; до черноты;пипуыс сьӧдӧдз тӧрмӧма — осина иструхлявела дочернасьӧдӧдз чишкавны — палить до черноты;
-
4 чишнитны
1) неперех. мелькнуть, промелькнуть, быстро проехать, пробежать, пронестись ( очень близко);2) перех. см. чишкавны во 2 и 3 знач.;чужӧмсӧ быттьӧ ёсь пуртӧн чишнитісны — словно острым ножом провели по лицупуж чишнитіс дзоридзьяс — инеем обожгло цветы;
3) вспыхнуть с шипением;чишнитны-серӧктыны — негромко засмеятьсяпожӧм лыс чишнитіс — сосновая хвоя вспыхнула с шипением;
4) диал. перен. унести, увести;5) изобр. шипеть;кӧдзалӧма пывсяныс; койыштан, да чишнитӧ сӧмын — выстыла баня; поддашь пару, и только шипит