-
1 читләтү
неперех.1) см. читләштерүэштән читләтү — отстрани́ть от рабо́ты
2) относи́ться/отнести́сь с пренебреже́нием, не принима́ть в расчёт3) в знач. нареч. читләтепа) стороно́й, бо́ком, сбо́ку;б) перен. намёком, намёками, обиняко́м; иносказа́тельночитләтеп сөйләү — говори́ть намёками
4) понуд. от читләү•••- читләтеп үтү -
2 читләшү
I неперех.1) сторони́ться, посторони́ться, отдаля́ться/отдали́тьсяәзрәк читләшү әле — немно́жко посторони́сь
2) перен. чужда́ться, отчужда́ться, устраня́ться/устрани́ться, самоустраня́ться/самоустрани́ться; отстраня́ться/отстрани́ться (от ранее близких людей, от привычных дел) || отчужде́ние, самоустране́ние3) перен. отвора́чиваться/отверну́ться; отчужда́тьсябарысы да аннан читләште — все от него́ (неё) отверну́лись
4) прям.; перен. отклоня́ться/отклони́ться, уклони́ться/уклоня́ться, отойти́ || отклоне́ние, отхо́д от чего; см. тж. читкә чыгукурстан читләшү — отклони́ться от ку́рса
юлдан читләшү — уклони́ться от доро́ги
II взаимно-совм. от читләүтуры җавап бирүдән читләшү — уклони́ться от прямо́го отве́та
помога́ть/помо́чь окаймля́ть, оторо́чить (платочек кружевом, шапочку мехом) -
3 читләү
перех.1) окаймля́ть/окайми́ть, обрамля́ть/обрами́ть; пришива́ть кайму́ (кру́жево, тесьму́) || обрамле́ние, окаймле́ниебайрак читлә́ү — окаймля́ть бахромо́й знамёна
яулык читлә́ү — окаймля́ть плато́к
алтын сызык белән читлә́гән тәлинкә — таре́лка, обрамлённая золото́й ли́нией
2) спец. закра́ивать/закрои́ть, фальцева́ть, шпунтова́ть ( половую доску); см. тж. ырмаулау; ырмау алу -
4 читләш
прил.1) см. читтәгечитләш өй — дом на окра́ине; кра́йний дом
3) с.-х. ко́свенныйчитләш ашламалар — ко́свенные удобре́ния
-
5 читләнү
страд. от читләүбыть окаймлённым, обрамлённым -
6 читләтү
1. отстранять2. отнестись с пренебрежением, не принимать в расчёт -
7 читләү
глобрамлять, окаймлять -
8 читләш
прсмежный -
9 читләшү
гл1. отклоняться2. отдаляться3. чуждаться4. отворачиваться -
10 читләтеп узу
-
11 читләтеп үтү
-
12 читләтелү
1) страд. от читләтү быть отстранённым (отчуждённым)2) в знач. прил. читләтелгән отстранённый, отчуждённый ( от руководства) -
13 читләштерү
перех.1) отчужда́ть (от кого-л.), вызыва́ть отчуждённость (в ком-л.), отдаля́ть/отдали́ть; см. тж. ераклаштыру; биздерүбаланы әнисеннән читләштерү — отдаля́ть (отчужда́ть) ребёнка от ма́тери
2) отстраня́ть/отстрани́ть, отдаля́ть || отстране́ние (от работы, руководства, общения)баланы үзегездән читләштермәгез — не отстраня́йте ребёнка от себя́
-
14 читләштерелү
страд. от читләштерү -
15 читләтеп
нар. 1) деепр. от читләтергә 2) в знач.стороной, боком 2) перен.обиняком, обиняками, намёком, намёками, иносказательно -
16 читләтеп карау
не обраща́ть внима́ния (на кого-л.), не принима́ть в расчёт (кого-л.), пренебрега́ть/пренебре́чь ( кем-чем) -
17 читләтеп
-
18 читләшкәнлек
отчуждённость, уединённость -
19 читләтергә
-
20 читләшергә
- 1
- 2
См. также в других словарях:
читләү — 1. Нәр. б. чит читен тоту, каю; кырыен тегү 2. Чит читләрен буйдан буйга ырмаулау, ырмау алу, җек алу читләгән такта 3. күч. Үз итмәү, якын итеп санамау, санга сукмау, читләштерү 4. Читләтеп узу 5. рәв. ЧИТЛӘП – 1) Читләтеп 2) Турыдан туры түгел … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читләш — с. Читләре янәшә булган, почмаклары күрше булган. ЧИТЛӘШ АШЛАМАЛАР – Туфракның физик һәм химик үзлекләрен үзгәртү, яхшы структура булдыру максаты белән кертелә торган ашламалар (мәс. известь) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читләтү — 1. Аеру; аралашудан туктату 2. Санга сукмау, кимсетеп карау 3. рәв. ЧИТЛӘТЕП – 1) Нин. б. урынга тимичә, кермичә, кагылмыйча; аны урап узып 2) күч. Киная белән, ишарә белән; турыдан туры түгел ч. сөйләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читләшү — 1. Бер якка тайпылу, читкә китү (тайпылу) 2. Кем белән дә булса аралашмый башлау, якынлык бәйләнешләре бетү 3. Игътибарны, фикерне һ. б. ш. башка нәрсәгә юнәлтү темадан читләшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читләмә — Нәрсәнең. б. читенә ясалган (төшерелгән, тегелгән) бизәк, кыса … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читләштерү — 1. Кем белән дә булса якынлык бәйләнешләрен бетерү, аралаштырмый башлау, араларны бозу 2. Үз итмәү, якын итеп санамау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
суктыру — 1. (Сугу) 2. Машина яки ат белән сугу (ашлыкны) 3. Кыйнатып җәза бирү чыбык белән с. 5. күч. Читләтеп сөйләү, кинаяләү тур. читләтеп с … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
читсенү — 1. Читенсенү 2. Читләтү, читләтеп үтү. чит итеп карау, читсенеп карау, үз итмәү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Аршань-Зельмень — Посёлок Аршань Зельмень Страна РоссияРоссия Субъ … Википедия
абстракция — кит. 1. Фикерләгәндә предметның мөһим гомуми үзенчәлекләрен аерып күрсәтү өчен, аның конкрет сыйфатларын, үзлекләрен, бәйләнешләрен аң белән читләтеп тору 2. Абстракт төшенчә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аеру — 1. Бөтенне яки тоташ нәрсәне ике яки берничә кисәккә, өлешкә бүлү, ике яки берничә итү 2. Ике яки берничә нәрсә арасында чик булдыру; әйберләрне бүлеп кую. Төркем булып бергә торган әйберләр яки кешеләр арасыннан юл яру, як якка тайпылдырып, ачык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
