Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

числовой

  • 1 מספרי

    מִסָפּרִי
    численный

    числовой
    цифровой
    имя числительное
    числительное
    цифра
    * * *

    מספרי

    м. р. смихут/

    מְסַפֵּר (סִיפּוּרִים) ז'

    рассказчик, новеллист

    ————————

    מספרי

    м. р. смихут/

    מִספָּר ז'

    1.число 2.номер 3.несколько

    מִספָּר אֶחָד

    номер один; самый лучший

    מִספָּר אִי-זוּגִי

    нечётное число

    מִספָּר אִישִי

    личный номер (солдата)

    מִספָּר זוּגִי

    чётное число

    מִספָּר חָזָק

    парень что надо (сленг)

    מִספָּר יְסוֹדִי

    количественное числительное

    מִספָּר מְדוּמֶה

    мнимое число (мат.)

    מִספָּר מְרוּכָּב

    комплексное число (мат.)

    מִספָּר סוֹדֵר / סִידוּרִי

    порядковое числительное

    מִספָּר רִאשוֹנִי

    простое число

    מִספַּר רִישוּי

    номер машины

    מִספָּר שָלֵם

    целое число

    מִספָּר שנַיִים

    номер два; второй, второстепенный

    מִספָּרִים טִבעִיִים ז"ר

    натуральные числа

    לְאֵין מִספָּר, עַד אֵין מִספָּר

    бессчётное множество

    ————————

    מספרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    מִיספֵּר, מִספֵּר [לְמַספֵּר, מְ-, יְ-]

    нумеровать

    Иврито-Русский словарь > מספרי

  • 2 מספריים

    מִספָּרַיִים
    ножницы

    * * *

    מספריים

    мн. ч. м. р. /

    מִספָּרִי

    численный, числовой

    Иврито-Русский словарь > מספריים

  • 3 ספרה

    סִפרָה
    число

    цифра
    номер
    количество
    занумеровать
    числовой
    диаграмма
    вид
    деятель
    имя числительное
    числительное
    рассчитаться по порядку
    сумма
    цифровой
    * * *

    ספרה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    סָפַר [לִספּוֹר, סוֹפֵר, יִספּוֹר]

    считать, подсчитывать

    Иврито-Русский словарь > ספרה

  • 4 בַּעַל טוּר ז'

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    Иврито-Русский словарь > בַּעַל טוּר ז'

  • 5 דוּ-סִפרָתִי

    דוּ-סִפרָתִי

    двузначный (о числе)

    סִפרָתִי

    числовой; цифровой

    Иврито-Русский словарь > דוּ-סִפרָתִי

  • 6 טוּר ז'

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טוּר ז'

  • 7 טוּר הַנדָסִי

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טוּר הַנדָסִי

  • 8 טוּר חֶשבּוֹנִי

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טוּר חֶשבּוֹנִי

  • 9 טוּר עוֹרפִּי

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טוּר עוֹרפִּי

  • 10 טורי

    טורי

    м. р. смихут/

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טורי

  • 11 טוּרַיִים זר

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טוּרַיִים זר

  • 12 טורים

    טורים

    мн. ч. м. р. /

    טוּר ז'

    1.ряд, колонна, шеренга 2.столбец, колонка (в газете) 3.числовой ряд

    טוּר חֶשבּוֹנִי

    арифметическая прогрессия

    טוּר הַנדָסִי

    геометрическая прогрессия

    טוּר עוֹרפִּי

    шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу

    טוּרַיִים ז"ר

    две колонны (армейское построение)

    בַּעַל טוּר ז'

    журналист, пишущий постоянную колонку в газете

    Иврито-Русский словарь > טורים

  • 13 מִספָּרִי

    מִספָּרִי

    численный, числовой

    Иврито-Русский словарь > מִספָּרִי

  • 14 מספריות

    מספריות

    мн. ч. ж. р. /

    מִספָּרִי

    численный, числовой

    Иврито-Русский словарь > מספריות

  • 15 מספרית

    מספרית

    ед. ч. ж. р. /

    מִספָּרִי

    численный, числовой

    Иврито-Русский словарь > מספרית

  • 16 נוּמֶרִי

    נוּמֶרִי

    числовой

    Иврито-Русский словарь > נוּמֶרִי

  • 17 נומריות

    נומריות

    мн. ч. ж. р. /

    נוּמֶרִי

    числовой

    Иврито-Русский словарь > נומריות

  • 18 נומריים

    נומריים

    мн. ч. м. р. /

    נוּמֶרִי

    числовой

    Иврито-Русский словарь > נומריים

  • 19 נומרית

    נומרית

    ед. ч. ж. р. /

    נוּמֶרִי

    числовой

    Иврито-Русский словарь > נומרית

  • 20 סִפרָתִי

    סִפרָתִי

    числовой; цифровой

    דוּ-סִפרָתִי

    двузначный (о числе)

    Иврито-Русский словарь > סִפרָתִי

См. также в других словарях:

  • ЧИСЛОВОЙ — ЧИСЛОВОЙ, числовая, числовое (книжн.). прил. к число в 1 знач.; выраженный в числах. Числовая величина. Числовое соотношение. Числовой вывод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • числовой — ЧИСЛО, а, мн. числа, сел, слам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • числовой — прил., кол во синонимов: 4 • выраженный в числах (3) • выраженный числом (3) • численн …   Словарь синонимов

  • числовой — численный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы численный EN numericnumerical …   Справочник технического переводчика

  • числовой — 3.12 числовой: Работающий с дискретными сигналами для представления данных в виде чисел и других знаков. Источник: ГОСТ Р МЭК 60204.1 99: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Числовой луч — Числовой луч  луч, на котором точками обозначены натуральные числа. Расстояние между точками равно единице измерения (единичный отрезок), которая задаётся условно. Каждой точке ставится в соответствие число, начиная с числа 1. Началу луча… …   Википедия

  • Числовой ряд — Числовой ряд  это числовая последовательность, рассматриваемая вместе с другой последовательностью, которая называется последовательностью частичных сумм (ряда). Рассматриваются числовые ряды двух видов вещественные числовые ряды … …   Википедия

  • Числовой пропуск при смене караула (поста) — Числовой пропуск это условное число, которое устанавливается начальником караула и используется при смене постовых. Например: числовой пропуск 15, при этом сумма названных стрелками (контролерами) чисел должна соответствовать числу 15... Источник …   Официальная терминология

  • числовой код — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN numerical code …   Справочник технического переводчика

  • числовой код с разными основаниями системы счисления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non consistently based code …   Справочник технического переводчика

  • числовой коэффициент — численный коэффициент — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы численный коэффициент EN numerical factor …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»