-
1 чирләтү
понуд. от чирләү -
2 чирләшкә
прил.; прост.больно́й, боле́зненный, хво́рый; хи́лый, ча́сто боле́ющийчирләшкә бала — хи́лый ребёнок
-
3 чирләү
неперех.хвора́ть, захвора́ть, боле́ть, заболева́ть/заболе́ть || хворь, боле́знь, заболева́ние; см. тж. авыру -
4 чирләүчән
прил.; см. авыручан -
5 чирләшкәләнү
неперех.станови́ться/стать хи́лым, больны́м, боле́зненным; хво́рым -
6 чирләү
глхворать, заболеть -
7 чирләшкә
прхилый, болезненный -
8 чирләргә
-
9 чирләшкә
прил. болезненный, хилый, больной -
10 чирләштергәләү
многокр. от чирләштерү -
11 чирләштерү
неперех.вре́мя от вре́мени прихва́рывать, поба́ливать -
12 çirlärgä
-
13 çirläşkä
-
14 авыз тәме
чирләгәндә авыз тәме бетүчән — при заболева́нии обы́чно пропада́ет аппети́т (ощуще́ние вку́са во рту)
-
15 алай-болай
нареч.1)а) туда́-сюда́; туда́ и сюда́; то туда́, то сюда́ (оглядываться, озираться, водить глазами)б) туда́-сюда́; то туда́, то сюда́; взад и вперёд; то взад, то вперёд ( бегать суетясь)2)а) куда́-нибудь, куда́-либоалай-болай барасыгыз юкмы? — вам не на́до куда́-нибудь сходи́ть?
б) никуда́алай-болай китмәгез, хәзер табын әзерлим — никуда́ не отлуча́йтесь, сейча́с стол накро́ю
3) см. аннан-моннан гына 1), 2)4) на (тот) слу́чай, е́сли; в слу́чае, е́слиалай-болай җитми калса — в слу́чае, е́сли не хва́тит; на (тот) слу́чай, е́сли не хва́тит
алай-болай көн бозылса, кире кайтабыз — в слу́чае, е́сли испо́ртится пого́да, вернёмся обра́тно
5) (а) е́сли (вдруг)алай-болай очрамаса? — вдруг не встре́тится?
алай-болай ялгышып куйсаң? — а е́сли (вдруг)
6) (смотри́) ка́к бы (чего́) не...алай-болай чирләп китмәсен — (смотри́те) ка́к бы не заболе́л он; смотри́те, не заболе́л бы он
7) пока́мин алай-болай абайлап өлгергәнче, ул юкка чыккан иде инде — пока́ я сообража́л, в чём де́ло, он уже́ исче́з
8) случа́йно, ча́сом, слу́чаем прост.алай-болай сез врач түгелдер бит? — вы, ча́сом, не врач?
алай-болай сиңа комендант очрамадымы? — тебе́ коменда́нт не встре́тился случа́йно?
••алай-болай булмасын (була күрмәсен) — ка́к бы чего́ не случи́лось (вы́шло, произошло́, приключи́лось)
алай-болай булса (була калса, була калганда) — в слу́чае (чего́); в слу́чае, е́сли что (что-нибудь) случи́тся (приключи́тся, произойдёт)
- алай-болай итүалай-болай булу — случи́ться; приключи́ться, произойти́
- алай-болай килү
- алай-болай китерү -
16 кавем
сущ.1) книжн. пле́мя, племена́2) разг. род, родня́, ро́дственникибезнең кавемгә мондый чирләшкә каян килгән? — отку́да взя́лся в на́шем роду́ тако́й хи́лый?
3) перен. поро́да (о челове́ке), челове́к осо́бой поро́ды -
17 кызамык
сущ.; мед.1) корь || корево́йкызамык тимгеле — корева́я сыпь
2) краснота́, кра́сные пя́тна, появля́ющиеся при боле́зни, высыпа́ния, сыпькызамык чыгу — высыпа́ния; заболе́ть ко́рью
кызамык белән чирләү — боле́ть (заболе́ть) ко́рью ( с появлением красноты)
-
18 паратиф
сущ.парати́ф (болезнь, родственная брюшному тифу)паратиф белән авыру (чирләү, яту) — боле́ть парати́фом
-
19 тәкәбберлек
сущ.1) горды́ня, спесь, надме́нностьтәкәбберлек күрсәтү — выка́зывать горды́ню
биргәнне кире кагу тәкәбберлек була — (посл.) отверга́ние (отка́з от) даро́в есть горды́ня
2) гордели́вость, спеси́вость; надме́нное поведе́ниесездә булган тәкәбберлек бездә дә чирләмәгән — ( песня) е́сли у вас есть горды́ня, то и у нас она́ найдётся (букв. не заболе́ла)
-
20 черчек
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чирләшкә — Саулыгы начар булган, чирләүчән. Начар үсә торган, зәгыйфь … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чирләү — 1. Берәр чир белән интегү, авыру 2. күч. Нин. б. кире сыйфатка, начар үзенчәлеккә ия булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
касталану — Чирләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корышкак — Чирләшкә, ябык тәнле (балалар тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
яту — 1. Бөтен гәүдә белән берәр нәрсә өстендә горизонталь хәлдә булу. Шул хәлнең төрле формаларын белдергән (йөзтүбән, чалкан кебек) сүзләр белән килеп, тирә яктагы әйберләргә яки кешеләргә карата билгеле бер торышта булуны белдерә чалкан яту. Шундый… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
грипплау — Грипп белән чирләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дерматолог — Тире чирләре белгече, врач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
диагностика — 1. Медицинада: чирләрнең билгеләре, диагноз кую ысуллары һәм принциплары турындагы тармак 2. Диагноз кую эше. 3. Механизмнардагы төзексезлекне ачыклау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кызылча — I. 1. Чирләгәндә кызыл тимгелләр, бөрчекләр чыга торган йогышлы авыру, беркадәр кызамык авыруын хәтерләтә (гадәттә балаларда була) ; рус. Краснуха. II. КЫЗЫЛЧА – Көньякта үсә торган сары чәчәкле куак. Шуның бик әче карасу кызыл җимеше… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
параноик — Паранойя белән чирләүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
салпыраю — 1. Искерә туза башлау, таушалу һ. б. сәбәпле бераз салынып төшү. Шиңеп салынып төшү (үсемлек тур.). Гадәттә җыерчыкланып салынкылану, салынып тора башлау 2. Чирләү, картаю сәбәпле хәлсезләнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
