-
1 чикләү
перех.1) ограни́чивать/ограни́чить || ограниче́ниекитап чыгаруны чиклә́ү — ограни́чить вы́пуск книг
чиклә́үсез — без вся́ких ограниче́ний
2) грани́чить, разграни́чивать/разграни́чить, отграни́чивать/отграни́чить || разграниче́ние, ограниче́ние (территории, обязанностей)3) умеря́ть/уме́ритьнәфесне чиклә́ү — уме́рить стремле́ние к приобрета́тельству
теләкне чиклә́ү — уме́рить жела́ние
4) зако́нчить, прекрати́ть, конча́ть/ко́нчитьпоэманы шушында чиклә́ү — зако́нчить поэ́му на э́том ме́сте
•- чикләп чыгу -
2 чикләнү
1) страд. от чикләү 1)-3)2) возвр. ограни́чиваться/ограни́читьсябулган белән чикләнү — ограни́чиваться тем, что есть
чикләнүне яратмау — не люби́ть ограниче́ний
3) возвр. грани́чить; разграни́чиваться/разграни́читьсяТатарстан берничә өлкә белән чикләнә — Татарста́н грани́чит с не́сколькими областя́ми
-
3 чикләмә
сущ.1) ограниче́ние2) мат. преде́л || преде́льныйсулдан чикләмә — преде́л сле́ва
югарыгы чикләмә — ве́рхний преде́л
чикләмә очрак — преде́льный слу́чай
-
4 чикләнмәгән
прил.1) неограни́ченный, абсолю́тныйчиклә́нмәгән функция — мат. неограни́ченная фу́нкция
чиклә́нмәгән хакимият — неограни́ченная власть
2) беспреде́льный, безграни́чный, огро́мный; см. тж. чиксезчиклә́нмәгән дәрт — беспреде́льное вдохнове́ние
-
5 чикләүле
-
6 чикләүче
прил.1) ограни́чивающий; ограничи́тельныйкеше хокукларын чикләүче закон — зако́н, ограни́чивающий права́ челове́ка
2) разграни́чивающий, разграничи́тельныйчикләүче сызык — разграничи́тельная ли́ния
-
7 чикләнү
Pass. zu чикләү sich beschranken -
8 чикләнгән
-
9 чикләнгән
прил.; см. чикле 1) -
10 чикләү
1. sınırlama2. sınırlamak -
11 чикләмә
-
12 чикләнмәгән
-
13 чикләнү
-
14 чикләү
гл1. ограничивать2. граничить3. кончать; завершать -
15 чикләмә
Beschränkung f. -
16 чикләнмәгән
unbegrenzt; absolut -
17 чикләү
begrenzen; abgrenzen; mäßigen; verringern // Begrenzung f.; Mäßigung f. -
18 чикләүче
begrenzend (Linie) -
19 чикләмә
1. сущ. 1) ограничение 2) мат.предел // предельный -
20 чикләнмәгән
прил. 1) неограниченный, беспредельный, непредельный 2) перен.абсолютный, неограниченный
См. также в других словарях:
чикләнгән — (ЧИКЛӘНГӘНЛЕК) – с. 1. Артык зур булмаган, күп булмаган 2. күч. Тар карашлы, тар фикерле; тар (караш, фикер тур.) 3. мат. Билгеле бер шартларда чиге булган, билгеле бер зурлыктан артмаган ч. зурлык. ЧИКЛӘНМӘГӘН – с. 1. Бернинди чикләр, кысалар… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикл — сущ., кол во синонимов: 1 • смола (126) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чикләнү — 1. (Чикләү) Нин. б. бернәрсәдән алга китмәү, шунда туктап калу, шуның белән канәгатьләнү 3. Берәр нәрсәнең чикләреннән чыкмау, шул чикләр эчендә эш итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикләү — 1. Чик булып тору; уратып алу, билгеләү (нин. б. чикләр һ. б. ш. белән). Киртә ясау, чик кую 2. Берәр нәрсәнең (мәс. эшчәнлекнең) чикләреннән чыгармау, шул чикләр эчендә тоту. Чик билгеләү, киметү 3. Нин. б. кысалар эченә алу; авыр шартларда… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикләмә — мат. Үзгәрешле зурлык, чикләнмәгән дәрәҗәгә якыная торган даими зурлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикләвеклек — Чикләвек үсә торган агачлык, чикләвек урманы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикләвек — 1. Каеннар семь. каты кабыклы, ашарга яраклы җимеш (төш) бирә торган куак яки агач; урман чикләвеге. Шул агачның каты кабыклы җимеше 2. Каты кабыклы, күбесенчә ашарга яраклы җимеш (төш) бирә торган берничә төрле агачның яки җимешләренең гомуми… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чикләгеч — Машинага, җайланмага билгеләнгән чикләрдән тыш эшләргә мөмкинлек бирми торган прибор … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эрбет чикләвеге — 1. Мәңге яшел ылыслы агач 2. Шуның чикләвеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
автократ — Чикләнмәгән югары хакимиятне үз кулында гына тотучы патша, монарх … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
авторитаризм — Чикләнмәгән шәхси властька корылган дәүләт строе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге