-
1 şeytanın kıç bacağı ayağı
= şeytanın kıç art ayağı сорване́ц, дьяволёнок, чертёнок -
2 cingöz
1.смышлёный; хи́трый; ло́вкий, прово́рный2.1) пройдо́ха2) бесёнок, чертёнок (о шалуне) -
3 resim
карти́на (ж)* * *выпад. -smi1) рису́нокresim çizmek / yapmak — рисова́ть
çıplak resim — рису́нок с обнажённой нату́ры
2) жи́вопись, рисова́ниеresim defteri — альбо́м для рисова́ния
resim sergisi — вы́ставка жи́вописи
3) чертёжresim çizmek — черти́ть
ayrıntılı resim — рабо́чий чертёж
resmi mürekkeplemek — обводи́ть чертёж
ince resim kâğıdı — чертёжная бума́га, ка́лька
4) фотогра́фия, фотока́рточкаresim çekmek / çıkarmak — фотографи́ровать
5) нало́г, по́шлина, сборgümrük resmi — тамо́женная по́шлина
resim almak — а) [на]рисова́ть; б) фотографи́ровать; в) собира́ть / брать нало́г / по́шлину
6) торжество́, церемо́ния7) официа́льностьresmin haricinde — неофициа́льно
••- resmidir
- resim gibi -
4 resim
(-smi)а1) рису́нок; чертёж, план, набро́сокresim aletleri — чертёжные принадле́жности
resim yapmak — рисова́ть
resim yazı — пиктогра́мма
atelye resimi — рабо́чий чертёж
ince resim kâğıdı — чертёжная бума́га, ка́лька
teknik resim — черче́ние
2) рисова́ниеresim çizmek — а) черти́ть; б) рисова́ть
resim defteri — тетра́дь (альбо́м) для рисова́ния
resim muallimi — учи́тель рисова́ния
3) фотогра́фия, фотографи́ческий кадрresimimi aldıracağım — я сниму́сь, я сфотографи́руюсь
resim çekmek — фотографи́ровать
4) нало́г, по́шлина, сборresim almak — а) рисова́ть с нату́ры; б) снима́ть, фотографи́ровать; в) собира́ть нало́г (по́шлину)
resimden muaf — свобо́дный от нало́гов
resimi tarhetmek — обложи́ть нало́гом
5) торжество́, церемо́нияresimi geçit, geçit resimi — пара́д, смотр
resimi selâm — салю́т
6) форма́льность, официа́льностьresimin haricinde — неофициа́льно
7) обря́д, обы́чай◊
resim gibi — как карти́нка (напр. о девушке) -
5 etüt
(-dü)1) этю́д, чертёж, рису́нок, набро́сокetüt grubu — проектиро́вочная гру́ппа
2) иссле́дование; изуче́ние -
6 teknik
(-ği)1.те́хникаteknik üniversitesi — техни́ческий университе́т, вы́сшее техни́ческое учи́лище
harp tekniki — вое́нная те́хника; боева́я те́хника
telsiz tekniki — радиоте́хника
2.техни́ческийteknik donatım — техни́ческое оснаще́ние, техни́ческая оснащённость
teknik güvenlik — техни́ческая безопа́сность; те́хника безопа́сности
teknik redaktör — техни́ческий реда́ктор
teknik resim — техни́ческий рису́нок; чертёж
См. также в других словарях:
чертёнок — чертёнок … Словарь употребления буквы Ё
чертёнок — черт/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
Чертёнок — Il Piccolo Diavolo Жанр комедия Режиссёр Роберто Бениньи В главных ролях Уолтер Мэттоу Роберто Бениньи Страна Италия … Википедия
Чертёнок № 13 — Чертёнок №13 Тип мультфильма кукольный Приквелы Шиворот навыворот Режиссёр Натан Лернер Автор сценария … Википедия
чертёнок — чертёнок, чертенята, чертёнка, чертенят, чертёнку, чертенятам, чертёнка, чертенят, чертёнком, чертенятами, чертёнке, чертенятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЧЕРТЁНОК — ЧЕРТЁНОК, чертёнка, мн. чертенята, чертенят, муж. (разг.). 1. уменьш. ласк. к чорт в 1 знач. «Смутился чертенок, что не навел мужика на грех, и пошел сказаться набольшему чорту.» Л.Толстой. 2. То же, что бесенок во 2 знач. (фам.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРТЁНОК — ЧЕРТЁНОК, нка, мн. нята, нят, муж. (разг.). 1. Маленький чёртик. 2. перен. О резвом и шаловливом ребёнке. | прил. чертенячий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чертёнок — чертёнок, мн. чертенята (неправильно чертёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чертёнок — чертёнок, нка, мн. ч. чертен ята, ен ят … Русский орфографический словарь
чертёнок — ЧЕРТЁНОК, нка, мн чертенята, нят, м Перен. Разг. Ребенок резвый, шаловливый, слишком подвижный; Син.: егоза, непоседа. Мальчишка лет пяти, рыжий чертенок, мешал гостям выпивать и закусывать … Толковый словарь русских существительных
Чертёнок с пушистым хвостом — Другие названия Котёнок с пушистым хвостом Тип мультфильма рисованный Жанр Вестерн, кинопародия Режиссёр … Википедия
