-
1 han corrido rìos de tinta
гл.разг. пролиты реки чернил, изведено море чернил, изведены реки чернил, исписано море чернил, исписаны реки чернил, потрачены реки чернил, пролито море чернил, ушли реки чернил, ушло море чернил, вылито море чернил, вылиты реки чернил, затрачено море чернил, затрачены реки чернилИспанско-русский универсальный словарь > han corrido rìos de tinta
-
2 arenilla
-
3 arenillero
m уст. -
4 moleta
-
5 salvadera
-
6 брызги
мн. -
7 impresión por chorro de tinta
Diccionario Español-Ruso para plásticos > impresión por chorro de tinta
-
8 borrones
-
9 chispa
-
10 molino de negros
-
11 registro de chorro de tinta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > registro de chorro de tinta
-
12 arenillero
m; Вен., Кол., Ч., Экв.; устар.песо́чница ( для чернил) -
13 registro de chorro de tinta
Diccionario Politécnica español-ruso > registro de chorro de tinta
-
14 arenilla
-
15 arenillero
m уст. -
16 moleta
-
17 salvadera
См. также в других словарях:
чернилæ — з.б.п., лæтæ … Орфографический словарь осетинского языка
чернилæдон — з.б.п., дæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
чернилæхуыз — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Система непрерывной подачи чернил — CISS ELEMENTS 1 … Википедия
Обезьяна — пожирательница чернил — «Обезьяна пожирательница чернил», она же «северная обезьяна» впервые упоминается в произведениях Ван Дахая 1791. Европейцы познакомились с этим вымышленным существом в 1954 г, когда аргентинский писатель Х. Л. Борхес выпустил «Книгу вымышленных… … Википедия
Обезьяна - пожирательница чернил — «Обезьяна пожирательница чернил», она же «северная обезьяна» впервые упоминается в произведениях Ван Дахая 1791. Европейцы познакомились с этим вымышленным существом в 1954 г, когда аргентинский писатель Х. Л. Борхес выпустил «Книгу вымышленных… … Википедия
Обезьяна — пожирательница чернил — «Обезьяна пожирательница чернил», она же «северная обезьяна» впервые упоминается в произведениях Ван Дахая 1791. Европейцы познакомились с этим вымышленным существом в 1954 г, когда аргентинский писатель Х. Л. Борхес выпустил «Книгу вымышленных… … Википедия
головка для печати струей чернил — Механизм струйного печатающего устройства (принтера или плоттера), непосредственно осуществляющий выпрыскивание чернил в процессе работы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN ink jet printing head … Справочник технического переводчика
сальных свечей не ест, чернил не пьет(стеклом не утирается) — Ср. Глупым в грубом значении этого слова Струнникова называть было нельзя, но и умен он был лишь настолько, чтобы, как говорится, сальных свечей не есть и стеклом не утираться. Вообще обладал тем ординарным смыслом, который не удивляет громкими… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сальных свечей не ест, чернил не пьет(стеклом не утирается) — Сальныхъ свѣчей не ѣстъ, чернилъ не пьетъ (стекломъ не утирается). Ср. Глупымъ, въ грубомъ значеніи этого слова Струнникова называть было нельзя, но и уменъ онъ былъ лишь на столько, чтобы, какъ говорится, сальныхъ свѣчей не ѣсть и стекломъ не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чернила — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернила (фильм). Разноцветные чернила и ручка со вставным пером … Википедия