-
1 черепаховый
\черепаховыйи сангпушт, сангпуштӣ, \черепаховыйи гӯшти сангпушт, \черепаховыйи косаи сангпушт -
2 черепаховый
-
3 черепаховый
tortoiseshell имя прилагательное: -
4 черепаховый
-
5 черепаховый
-ая; -ое1) ташбака...ы -
6 черепаховый
-
7 черепаховый
[čerepáchovyj] agg. -
8 черепаховый
1. прил.гөбөргәйел...ы, ташбаҡа...ы2. прил.гөбөргәйел (ташбаҡа) ҡабығынан эшләнгән -
9 черепаховый
(из черепахи) …и сангпушт, сангпуштӣ …и гӯшти сангпушт, …и косаи сангпушт; черепаховый суп шӯрбои гӯшти сангпушт; черепаховый гребень шонаи сангпуштӣ -
10 черепаховый
επ.χελωνίσιος•черепаховый суп χελωνήσια σούπα.
|| από όστρακο (πλάκες) χελώνας. -
11 черепаховый
-
12 черепаховый
1) General subject: testudinate, tortoise-shell, turtle2) Zoology: tortoiseshell (об окрасе кошек)3) Optics: Tort (сокр. от tortoise)4) Fishery: tortoise shell -
13 черепаховый
adjgener. (употр. тк. в склоняемой форме) schildpatten -
14 черепаховый
прлde tartaruga; de cágado -
15 черепаховый
1) kaplumbağa °черепа́ховый суп — kaplumbağa çorbası
2) ( из панциря черепахи) kaplumbağa kabuğundan -
16 черепаховый
черепах||овыйприл χελωνίσιος, ἀπό χελώνη/ ἀπό ταρταρούγα (сделанный из черепахи):\черепаховыйовый суп ἡ χελωνόσουπα· \черепаховыйовый гребень ἡ χτένα ἀπό ταρταρούγα. -
17 черепаховый
bruņurupuča, bruņurupuču; bruņurupuča ragvielas, bruņurupuča -
18 черепаховый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. turtleهر نوع لاک پشت آبی، کبوتر قمری، لاک پشت، لاک پشت شکار کردن............................................................ -
19 черепаховый
прил.de tortuga; de careyчерепа́ховый гре́бень — peine(ta) de carey
черепа́ховый суп — sopa de tortuga
* * *прил.de tortuga; de careyчерепа́ховый гре́бень — peine(ta) de carey
черепа́ховый суп — sopa de tortuga
* * *adjgener. de carey, de tortuga -
20 черепаховый
adjgener. kilpkonna-, kilpkonnaluust
См. также в других словарях:
ЧЕРЕПАХОВЫЙ — ЧЕРЕПАХОВЫЙ, черепаховая, черепаховое. прил. к черепаха, из черепахи. Черепаховый суп. Черепаховый портсигар. Черепаховая оправа для очков. Черепаховый лорнет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
черепаховый — ЧЕРЕПАХА, и, ж. Медленно двигающееся на коротких конечностях пресмыкающееся, покрытое (исключая кожистую черепаху) костным панцирем. Морская ч. Изделия из черепахи (из роговых пластинок панциря). Тащиться (ползти) как ч. (очень медленно; разг.… … Толковый словарь Ожегова
черепаховый — прил., кол во синонимов: 2 • карапасный (2) • черепаший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черепаховый жемчуг — Пузырчатый жемчуг с высоким сводом. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN turtleback pearl … Справочник технического переводчика
«Черепаховый» кот «ситцевый» к — «Черепаховый» кот, «ситцевый» к. * «чарапахавы кот», «паркалёвы» кот * tortoiseshell cat or calico c. фенотип домашней кошки Felis catus, характеризующийся пятнистым черно рыжим окрасом, который проявляется исключительно у самок и связан с… … Генетика. Энциклопедический словарь
Черепаховый суп — Суп из дальневосточной черепахи считается деликатесом китайской кухни Черепаховый суп суп из мяса черепахи, обычно мяса зеленой черепахи, ка … Википедия
черепаховый кот — tortoiseshell (calico) cat черепаховый кот. Фенотип домашней кошки Felis catus, характеризующийся пятнистой черно рыжей окраской, отмечается исключительно у самок и связан с мозаицизмом <mosaicism>, возникающим вследствие случайной… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Черепаховый — прил. 1. соотн. с сущ. черепаха, связанный с ним 2. Свойственный черепахе, характерный для неё. 3. Принадлежащий черепахе [черепаха 1.]. 4. Изготовленный, сделанный из черепахи [черепаха 2.]. отт. Украшенный черепахой. 5. Приготовленный из мяса… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черепаховый — черепаховый, черепаховая, черепаховое, черепаховые, черепахового, черепаховой, черепахового, черепаховых, черепаховому, черепаховой, черепаховому, черепаховым, черепаховый, черепаховую, черепаховое, черепаховые, черепахового, черепаховую,… … Формы слов
черепаховый — череп аховый … Русский орфографический словарь
черепаховый — … Орфографический словарь русского языка