Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

черезплічник

  • 1 перевязь

    перев'язь (-язи), перевісся, (через плечо: у больных, военных) черезплічник. [Рушниця на перев'язі. Рука на (в) черезплічнику].
    * * *
    пере́в'яз, -у; диал., опа́сок, -ска; (преим. архит.) пере́в'язь, -зі; ( через плечо) черезплі́чник

    Русско-украинский словарь > перевязь

  • 2 scarf

    1. n (pl scarves)
    1) шарф, кашне
    2) краватка, галстук
    3) траурна пов'язка
    4) церк. єпитрахиль
    5) військ. перев'язь; черезплічник
    6) амер. довга вузька доріжка на стіл
    7) пов'язка (для хворої руки, ноги)
    8) косий край, скіс, зріз
    9) буд. з'єднання замком; врубка
    10) орн. баклан
    11) поздовжній розріз у туші кита
    2. v
    1) надівати у вигляді шарфа; накидати
    2) обкутувати (оповивати), як шарфом
    3) буд. з'єднувати замком, зрощувати
    4) різати навкіс; обписувати кути (край)
    5) робити пази (виїмки)
    6) розрізати тушу кита впродовж
    7) здирати шкіру
    * * *
    I n
    1) шарф; кашне
    4) cл. довга вузька доріжка на стіл
    5) вiйcьк. перев'яз
    6) цepк. єпитрахиль
    II v
    1) надягати у вигляді шарфа, накидати на плечі ( накидку)
    2) огортати, обвивати
    III n
    1) скіс ( крайки), коса крайка
    2) бyд. з'єднання замком; косий замок; врубка
    IV v
    1) бyд. з'єднувати в замок, зрощувати
    2) різати навскіс, скошувати; обтісувати край, кути
    3) робити пази, виїмки
    V n; діал.

    English-Ukrainian dictionary > scarf

  • 3 shoulder-belt

    n
    1) черезплічник
    2) військ. портупея

    English-Ukrainian dictionary > shoulder-belt

  • 4 shoulder belt

    ['ʃəuldəbelt]
    n
    1) черезплі́чник
    2) військ. плечова́ портупе́я

    English-Ukrainian transcription dictionary > shoulder belt

См. также в других словарях:

  • черезплічник — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • черезплічник — а, ч. 1) Тасьма, стрічка або ремінь, перекинуті через плече (перев. в дореволюційній військовій формі). 2) Перев яз для підтримування хворої руки …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»