-
1 чашечный
a coppa; a tazza -
2 чашечный анемограф
anemografo a coppe [Robinson] -
3 чашечный анемометр
anemometro a coppe [Robinson] -
4 чашечный барометр
barometro a pozzetto [a vaschetta] -
5 чашечный вискозиметр
-
6 чашечный излом
-
7 чашечный манометр
-
8 чашечный патрон
-
9 чашечный резец
-
10 чашечный шлифовальный круг
mola a tazza [a campana, a coppa]Dictionnaire technique russo-italien > чашечный шлифовальный круг
-
11 чашечный электрод
-
12 анемограф
-
13 анемометр
-
14 барометр
м.- водяной барометр
- дифференциальный барометр
- жидкостный барометр
- карманный барометр
- компенсационный барометр
- металлический барометр
- морской барометр
- нормальный барометр
- прецизионный барометр
- ртутный барометр
- рудничный барометр
- самопишущий барометр
- сифонный барометр
- станционный барометр
- стрелочный барометр
- барометр Фортеня
- чашечный барометр
- эталонный барометр -
15 вискозиметр
м.- капельный вискозиметр
- капиллярный вискозиметр
- крутильный вискозиметр
- ротационный вискозиметр Куэтта
- маятниковый вискозиметр
- вискозиметр Муни
- полевой вискозиметр
- поплавковый вискозиметр
- пузырьковый вискозиметр
- ротационный вискозиметр
- вискозиметр Сейболта
- вискозиметр с падающим шариком
- стандартный полевой вискозиметр
- шариковый вискозиметр Стокса
- торсионный вискозиметр
- ультразвуковой вискозиметр
- вискозиметр Форда
- чашечный вискозиметр
- шариковый вискозиметр
- вискозиметр Энглера -
16 излом
м.frattura fвнутризёренный излом, внутрикристаллитный излом — frattura intragranulare [intracristallina]
- блестящий изломмеж(ду)зёренный излом, межкристаллитный излом — frattura intergranulare [intercristallina]
- волокнистый излом
- воронкообразный излом
- вязкий излом
- гладкий излом
- зернистый излом
- зубчатый излом
- игольчатый излом
- косой излом
- кристаллический излом
- крупнозернистый излом
- крючковатый излом
- листоватый излом
- мелкозернистый излом
- мраморный излом
- нафталинистый излом
- неровный излом
- пластинчатый излом
- пластичный излом
- плоский излом
- поперечный излом
- излом при растяжении
- излом при сжатии
- раковистый излом
- светлый излом
- серебристый излом
- слоистый излом
- смешанный излом
- стекловидный излом
- столбчатый излом
- транскристаллитный излом
- усталостный излом
- хрупкий излом
- чашечный излом
- чешуйчатый излом
- шелковистый излом
- шиферный излом -
17 круг
м.1) cerchio m, circolo m2) disco m3) ( шлифовальный) mola f- азимутальный круг
- алмазный шлифовальный круг
- алундовый шлифовальный круг
- большой круг
- вертикальный круг
- вписанный круг
- вращающийся круг
- круг высот
- гончарный круг
- градуированный круг
- грубый точильный круг
- делительный круг
- круг для заточки
- круг для обдирочного шлифования
- круг инерции
- карборундовый шлифовальный круг
- кожаный полировальный круг
- кольцевой шлифовальный круг
- конический шлифовальный круг
- концентрический круг
- корундовый шлифовальный круг
- круг кривизны
- крупнозернистый шлифовальный круг
- малый круг
- мелкозернистый шлифовальный круг
- меридианный круг
- круг Мора
- мягкий шлифовальный круг
- наждачный круг
- описанный круг
- отрезной шлифовальный круг
- круг ошибок
- пильный круг
- плоский шлифовальный круг
- поворотный круг
- полировальный круг
- полумягкий шлифовальный круг
- полярный круг
- профилированный шлифовальный круг
- круг прямого восхождения
- круг рассеяния
- сборный шлифовальный круг
- сдвоенный шлифовальный круг
- северный полярный круг
- сегментный шлифовальный круг
- круг склонения
- сортировочный круг
- спасательный круг
- среднезернистый шлифовальный круг
- среднемягкий шлифовальный круг
- круг сходимости
- тарельчатый шлифовальный круг
- твёрдый шлифовальный круг
- торцовый шлифовальный круг
- точильный круг
- тригонометрический круг
- тропический круг
- угломерный круг
- указательный круг
- фетровый круг
- фланелевый круг
- цилиндрический шлифовальный круг
- часовой круг
- чашечный шлифовальный круг
- шлифовальный круг
- щёточный полировальный круг
- эксцентрический круг
- эластичный шлифовальный круг
- южный полярный круг -
18 манометр
м.- манометр антиобледенения
- барометрический манометр
- вакуумный манометр
- водяной манометр
- воздушный манометр
- вязкостный манометр
- газовый манометр
- гидравлический манометр
- манометр гидросистемы
- деформационный манометр
- дифференциальный манометр
- жидкостный манометр
- ионизационный манометр
- радиометрический манометр Кнудсена
- колокольный манометр
- кольцевой манометр
- компрессионный манометр
- контрольный манометр
- котельный манометр
- манометр Ленгмюра
- магнитострикционный манометр
- компрессионный манометр Мак-Леода
- масляный манометр
- маятниковый манометр
- мембранный манометр
- металлический манометр
- механический манометр
- U-образный манометр
- однотрубный манометр
- манометр Пирани
- поплавковый манометр
- поршневой манометр
- потенциометрический манометр
- пружинный манометр
- пьезометрический манометр
- пьезоэлектрический манометр
- радиометрический манометр
- регистрирующий манометр
- резистивный манометр
- ртутный манометр
- самопишущий манометр
- манометр с весовой нагрузкой
- сигнальный манометр
- манометр с наклонной трубкой
- манометр сопротивления
- манометр с открытой трубкой
- манометр со шкалой
- стрелочный манометр
- манометр с успокоителем
- тепловой манометр
- термоэлектрический манометр
- трубчатый манометр
- чашечный манометр
- шинный манометр
- электрический манометр
- электроконтактный манометр
- электромагнитный манометр
- электромеханический манометр
- электронный манометр
- эталонный манометр -
19 патрон
м.1) ( зажимный) mandrino m; piattaforma f2) эл. portalampada f, attacco m3) ( для оружия) cartuccia f•патрон плавкого предохранителя, патрон плавкой вставки — cartuccia fusibile, portafusibile m
- боевой патронпатрон с независимым перемещением кулачков — mandrino a ganasce indipendenti [indipendente]
- быстродействующий патрон
- винтовой патрон
- гидравлический патрон
- двухкулачковый патрон
- патрон для обточки по эллипсу
- дробовой патрон
- зажимный патрон
- комбинированный патрон
- конусный патрон
- кулачковый патрон
- ламповый патрон
- ламповый винтовой патрон
- ламповый штыковой патрон
- магнитный патрон
- мембранный патрон
- миниатюрный патрон
- пневматический патрон
- поводковый патрон
- поворотный патрон
- прецизионный патрон
- пружинный патрон
- патрон пуансона
- раздвижной патрон
- разжимный патрон
- резьбонарезной патрон
- рычажный патрон
- самоцентрирующий патрон
- патрон Свана
- сверлильный патрон
- патрон с винтовым зажимом
- патрон с захватами
- патрон с ручным зажимом
- станочный патрон
- патрон стержня
- ступенчатый патрон
- патрон типа миньон
- патрон токарного станка
- токарный патрон
- трёхкулачковый патрон
- универсальный патрон
- фарфоровый патрон
- фасонный патрон
- патрон фильтра
- фрезерный патрон
- холостой патрон
- цанговый патрон
- центрирующий патрон
- чашечный патрон
- четырёхкулачковый патрон
- патрон шлифовального круга
- штифтовой патрон
- штыковой патрон
- патрон Эдисона
- эксцентриковый патрон
- электромагнитный патрон -
20 резец
м.utensile m, tagliente m; ( гравировальный) bulino m; cesello m; ( скульптора) scalpello m; ( звукозаписывающий) punta f fonografica- боковой резец
- быстрорежущий резец
- галтельный резец
- зубострогальный резец Глисона
- дисковый резец
- дисковый фасонный резец
- резец для долбления канавок
- резец для калибрования канавок
- резец для контурного точения
- резец для рассверловки
- резец для снятия фаски
- долбёжный резец
- закруглённый резец
- зубострогальный резец
- резец из быстрорежущей стали
- изогнутый резец
- калиброванный резец
- канавочный резец
- квадратный резец
- корригирующий резец
- круглый резец
- круглый фасонный резец
- левый резец
- летучий резец
- обдирочный резец
- остроконечный резец
- отделочный резец
- отогнутый резец
- отрезной резец
- оттянутый резец
- пазовый резец
- плавающий резец
- пластинчатый расточный резец
- плоский резец
- подрезной резец
- правый резец
- призматический резец
- призматический фасонный резец
- прорезной резец
- профильный резец
- проходной резец
- пружинящий резец
- прямой резец
- расточный резец
- резьбовой резец
- резьбонарезной резец
- ручной резец
- резец сверла
- резец с закруглённой вершиной
- резец с наклонной режущей кромкой
- резец со стружколомом
- резец со съёмными пластинками
- резец с прямой режущей кромкой
- столярный резец
- строгальный резец
- тангенциальный резец
- твердосплавный резец
- токарный резец
- фасонный резец
- фасочный резец
- фрезерный резец
- цельный резец
- чашечный резец
- черновой резец
- чистовой резец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чашечный — чашечковый, полусферический Словарь русских синонимов. чашечный прил., кол во синонимов: 4 • двухчашечный (1) • … Словарь синонимов
ЧАШЕЧНЫЙ — ЧАШЕЧНЫЙ, чашечная, чашечное. прил. к чашка. Чашечное производство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чашечный — ЧАШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чашечный камень — в каирне Clava. Бронзовый век. Шотландия … Википедия
чашечный манометр — (напр. для измерений при малых перепадах давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hook gagehook gauge … Справочник технического переводчика
чашечный сердечник — Сердечник, состоящий из двух чашек без внутреннего керна, образующих замкнутый полый цилиндр, в котором расположена обмотка. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN cup core FR noyau de type … Справочник технического переводчика
чашечный смеситель — Смеситель с цилиндрическим чашеобразным рабочим пространством, осуществляющий перемешивание вращающимися вокруг вертикальной оси рабочими органами. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины смесеприготовительное… … Справочник технического переводчика
чашечный электрод — Поверхностный электрод, у которого токосъемная поверхность находится внутри открытой в сторону опорной поверхности плоскости, заполняемой при использовании электрода электродным контактным веществом. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема… … Справочник технического переводчика
Чашечный тест Свифта — Swift cup test Чашечный тест Свифта. Тест для определения способности листового металла принимать различную форму, в котором круглые заготовки различных диаметров зажимаются в кольцо и выдавливаются в чашку плоскодонным цилиндрическим пуансоном.… … Словарь металлургических терминов
чашечный барометр — dubeninis barometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gyvsidabrinis barometras, kurį sudaro dubenėlis su gyvsidabriu ir į jį įleistas tam tikro ilgio stiklinis vamzdelis uždaru galu. atitikmenys: angl. cistern… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
чашечный анемометр — dubeninis anemometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Anemometras, turintis dubeninę sparnuotę, kurios sukimosi dažnis proporcingas vėjo ar dujų srauto greičiui, ir sūkių skaitiklį arba tachometrą. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas