-
1 чашечный сердечник
чашечный сердечник
Сердечник, состоящий из двух чашек без внутреннего керна, образующих замкнутый полый цилиндр, в котором расположена обмотка.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
Е. Cup core
F. Noyau de type
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чашечный сердечник
-
2 чашечный анемометр
Русско-французский политехнический словарь > чашечный анемометр
-
3 чашечный барометр
Русско-французский политехнический словарь > чашечный барометр
-
4 чашечный резец
-
5 чашечный анемометр
adjeng. anémomètre à ailes hémisphériques, anémomètre à coquilles, moulinet anémométrique, moulinet à cuillères -
6 чашечный барометр
adjeng. baromètre à cuvette -
7 чашечный клапан
adjmech.eng. soupape à cloche, soupape à couronne -
8 чашечный манометр
adjeng. manomètre direct -
9 чашечный патрон
adjeng. (токарный) chuck à vis, mandrin à vis, mandrin creux -
10 чашечный питатель
-
11 чашечный резец
-
12 чашечный шлифовальный круг
Dictionnaire russe-français universel > чашечный шлифовальный круг
-
13 чашечный шлифовальный круг с двусторонним коническим профилем
adjmech.eng. meule double-boisseauDictionnaire russe-français universel > чашечный шлифовальный круг с двусторонним коническим профилем
-
14 центробежный (чашечный) смеситель
центробежный (чашечный) смеситель
Ндп. центробежные бегуны
Чащечный смеситель с рабочими органами в виде катков, вращающихся относительно вертикальной оси, и скребков.
[ ГОСТ 18111-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > центробежный (чашечный) смеситель
-
15 конический чашечный шлифовальный круг
adjmech.eng. boisseau coniqueDictionnaire russe-français universel > конический чашечный шлифовальный круг
-
16 цилиндрический чашечный шлифовальный круг
adjmech.eng. boisseau cylindriqueDictionnaire russe-français universel > цилиндрический чашечный шлифовальный круг
-
17 торцовая шлифовальная ручная машина
торцовая шлифовальная ручная машина
Прямая шлифовальная ручная машина, основным рабочим инструментом которой является вращающийся чашечный или эластичный круг, а направление усилия нажатия совпадает с осью вращения круга.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
30. Торцовая шлифовальная ручная машина
D. Winkelschleifmaschine
E. Surface grinder
F. Surfaceuse portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > торцовая шлифовальная ручная машина
См. также в других словарях:
чашечный — чашечковый, полусферический Словарь русских синонимов. чашечный прил., кол во синонимов: 4 • двухчашечный (1) • … Словарь синонимов
ЧАШЕЧНЫЙ — ЧАШЕЧНЫЙ, чашечная, чашечное. прил. к чашка. Чашечное производство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чашечный — ЧАШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чашечный камень — в каирне Clava. Бронзовый век. Шотландия … Википедия
чашечный манометр — (напр. для измерений при малых перепадах давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hook gagehook gauge … Справочник технического переводчика
чашечный сердечник — Сердечник, состоящий из двух чашек без внутреннего керна, образующих замкнутый полый цилиндр, в котором расположена обмотка. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN cup core FR noyau de type … Справочник технического переводчика
чашечный смеситель — Смеситель с цилиндрическим чашеобразным рабочим пространством, осуществляющий перемешивание вращающимися вокруг вертикальной оси рабочими органами. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины смесеприготовительное… … Справочник технического переводчика
чашечный электрод — Поверхностный электрод, у которого токосъемная поверхность находится внутри открытой в сторону опорной поверхности плоскости, заполняемой при использовании электрода электродным контактным веществом. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема… … Справочник технического переводчика
Чашечный тест Свифта — Swift cup test Чашечный тест Свифта. Тест для определения способности листового металла принимать различную форму, в котором круглые заготовки различных диаметров зажимаются в кольцо и выдавливаются в чашку плоскодонным цилиндрическим пуансоном.… … Словарь металлургических терминов
чашечный барометр — dubeninis barometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gyvsidabrinis barometras, kurį sudaro dubenėlis su gyvsidabriu ir į jį įleistas tam tikro ilgio stiklinis vamzdelis uždaru galu. atitikmenys: angl. cistern… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
чашечный анемометр — dubeninis anemometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Anemometras, turintis dubeninę sparnuotę, kurios sukimosi dažnis proporcingas vėjo ar dujų srauto greičiui, ir sūkių skaitiklį arba tachometrą. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas