-
1 Актив
( часть баланса) Activo, ( баланса) activo -
2 дебет
( часть баланса) Debe -
3 Кредит
( часть баланса) Haber, haber -
4 Актив
акти́в Iполит. aktivularo;парти́йный \актив partia aktivularo.--------акти́в IIфин. aktivo.* * *I м.( активисты) activo m, conjunto de activistas; militantes de base activosII м. фин.собра́ние акти́ва — la reunión del activo
activo mакти́в и пасси́в — activo y pasivo
в акти́ве — en el haber de...
* * *I м.( активисты) activo m, conjunto de activistas; militantes de base activosII м. фин.собра́ние акти́ва — la reunión del activo
activo mакти́в и пасси́в — activo y pasivo
в акти́ве — en el haber de...
* * *necon. Activo (часть баланса) -
5 Кредит
креди́тkredito;покупа́ть в \кредит aĉeti kredite (или je kredito);\кредитный kredita;\кредитова́ние kreditado;\кредитова́ть krediti;\кредито́р kreditoro.* * *I кр`едитм. бухг.haber mII кред`итм.crédito mдолгосро́чный, краткосро́чный креди́т — crédito a largo, a corto plazo
в креди́т — a crédito, al fiado
откры́ть, предоста́вить креди́т — abrir, conceder un crédito
дать в креди́т — dar a crédito
оформля́ть креди́т — formalizar el crédito
обраща́ться за креди́том — solicitar el crédito
погаша́ть (выпла́чивать) креди́т — amortizar el crédito
догова́риваться о стабилизацио́нном креди́те — pactar el crédito de contingencia
* * *I кр`едитм. бухг.haber mII кред`итм.crédito mдолгосро́чный, краткосро́чный креди́т — crédito a largo, a corto plazo
в креди́т — a crédito, al fiado
откры́ть, предоста́вить креди́т — abrir, conceder un crédito
дать в креди́т — dar a crédito
оформля́ть креди́т — formalizar el crédito
обраща́ться за креди́том — solicitar el crédito
погаша́ть (выпла́чивать) креди́т — amortizar el crédito
догова́риваться о стабилизацио́нном креди́те — pactar el crédito de contingencia
* * *necon. Haber (часть баланса) -
6 дебет
де́бетбухг. debeto.* * *м. бухг.débito m, debe mде́бет и кре́дит — debe y haber
записа́ть в де́бет — adeudar vt
* * *м. бухг.débito m, debe mде́бет и кре́дит — debe y haber
записа́ть в де́бет — adeudar vt
* * *n1) gener. haber2) econ. Debe (часть баланса)3) account. debe, deudor, débito
См. также в других словарях:
пассивная часть баланса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN liability side of balance sheet … Справочник технического переводчика
АКТИВЫ БАЛАНСА — часть бухгалтерского баланса, отражающая на определенную дату в денежном выражении средства предприятия, их состав и размещение … Большой бухгалтерский словарь
АКТИВЫ БАЛАНСА — часть бухгалтерского баланса, отражающая на определенную дату в денежном выражении средства предприятия, их состав и размещение … Большой экономический словарь
активы баланса — часть бухгалтерского баланса предприятия, отражающая в денежном выражении материальные и нематериальные ценности, принадлежащие предприятию, их состав и размещение … Словарь экономических терминов
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
актив бухгалтерского баланса — Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы (левая часть при горизонтальном, верхняя часть при вертикальном расположении баланса), включающая количественно определенные и оцененные активы:… … Справочник технического переводчика
Пассив бухгалтерского баланса — Пассив бухгалтерского баланса (liabilities and equity) одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются обязательства предприятия (правая часть при горизонтальном расположении баланса, нижняя часть – при вертикальном… … Экономико-математический словарь
пассив бухгалтерского баланса — Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются обязательства предприятия (правая часть при горизонтальном расположении баланса, нижняя часть – при вертикальном расположении, часто применяемом в финансовой отчетности). Пассив… … Справочник технического переводчика
Динамические модели межотраслевого баланса — [dynamic input output models] частный случай динамических моделей экономики; основаны на принципе межотраслевого баланса, в который дополнительно вводятся уравнения, характеризующие изменения межотраслевых связей во времени на основе отдельных… … Экономико-математический словарь
динамические модели межотраслевого баланса — Частный случай динамических моделей экономики; основаны на принципе межотраслевого баланса, в который дополнительно вводятся уравнения, характеризующие изменения межотраслевых связей во времени на основе отдельных показателей, например,… … Справочник технического переводчика
Вертикальная форма баланса — (vertical accounting form) форма представления бухгалтерского баланса, в которой активы составляют верхнюю часть (в горизонтальной форме левую сторону), а пассивы (обязательства и капитал) нижнюю часть (соответственно, при горизонтальной форме… … Экономико-математический словарь