-
1 сахат
-
2 адзал
1) неизбежная смерть, кончина; смертный часдæ адзал æрхъæрттæй − пришел твой смертный час
2) судьба, рок -
3 сахат
-
4 адзал
1) неизбежная смерть, кончина2) судьба, рокадзалы къахыл ныллæууыд – наступил его неровный (смертный) час
идиом. адзалы бон -
5 адзалы бон
идиом. смертный час, гибель -
6 бахъуаджы
бахъуаджы бон – в нужный день, чёрный деньбахъуаджы сахат – в нужное время, в нужный час -
7 киловатт-сахат
физ. киловатт-час -
8 раздæр
нареч. времени1) раньше, прежде, вначале, заранее; назадсахат раздæр – за час до
чысыл раздæр – незадолго до
-
9 уайтагъд
нареч. времени тот-час же, без промедления, немедленно, сразу; в одночасье -
10 уайтæккæ
нареч. времени тот-час же, без промедления, немедленно, сразу -
11 фæстæдæр
афæдз фæстæдæр – годом позже
къуыри фæстæдæр – неделей позже
минут фæстæдæр – минутой позже
сахат фæстæдæр – часом позже, через час
Тедо фæстæдæр æрбацæудзæн. – Тедо придет позже.
æмбисæхсæвæй бирæ фæстæдæр – далеко за полночь
чысыл фæстæдæр – чуть позже; немного погодя
Скъолаты æхсызгон чи хъæуы, уыцы чиныг «Цæгат Ирыстоны фысджытæ» дæр рацыдис æмгъуыдæй дыууæ азы фæстæдæр. – Столь нужная в школе книга «Писатели Северной Осетии» тоже вышла на два года позже срока. (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
12 фæхуыдуг уын
Сахаты фæстæ мæм æрбацыдысты æмæ мæ акодтой фыццаг уæладзыджы иу чысыл уатмæ. Сигарæты тæф æмæ дзы æнудæй сулæфæнтæ нæ уыди, фæхуыдуг уæвынмæ мæ бирæ нал бахъуыди. – Через час за мной пришли и провели на первый этаж в маленькую комнату, где пахло сигарами и было так душно, что я едва не задохся. (Ж.-П. Сартр, Стена. Тæлмацгæнæг – Хъодзаты Æ.)
-
13 багъæуаги
в случае нужды, надобностибагъæуаги сахат − в нужное время, в нужный час
-
14 махти
зинтæй фулдæр нур сахат махти астæу неци ес − ничего нет среди нас в это час больше, чем трудности (16; 78)
-
15 рæмахст
зæнхи кустгæнæг листæг кæсуй æ зæнхи гæбæзтæмæ æма син сæ тухсти сахат ба сæ цигъæуагæ æ рæмахст къохти фæллойнæй банхаст кæнуй − земледелец внимательно наблюдает за своими земельными участками и в нужный час своими натруженными руками добавляет все то, в чем она нуждается (9; 68).
-
16 уайсахат
вмиг, вскоре, быстро, тотчас, в тот же час -
17 уодесæн
агония, кончина, предсмертный час, смерть -
18 æртигой
æртигой ба еци сахат ралух кодта æ тæрхон − а тройка (3 судьи в 37-м году) в этот час вынесла свой приговор (16, 206)
См. также в других словарях:
час — час/ … Морфемно-орфографический словарь
ЧАС — муж. время, времена, година, пора; | досуг, свобода от дел; | пора, срок, удобное к чему время. Лихой час настал. Я тем часом схожу в лавки. Много часу у Бога впереди, времени. Будет час, да не будет нас. В добрый час, в благовещенский, пожеланье … Толковый словарь Даля
час — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? часа и часа, чему? часу, (вижу) что? час, чем? часом, о чём? о часе, о чём? о часу; мн. что? часы, (нет) чего? часов, чему? часам, (вижу) что? часы, чем? часами, о чём? о часах 1. Вы… … Толковый словарь Дмитриева
ЧАС — ЧАС, часа (часу) и (с колич. числ.) часа, часу, пред. о часе, в часе и в часу, мн. ы, ов, муж. 1. (часа; при колич. числ. часа, в часе). Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток. Прошёл целый ч. Опоздать на ч.,… … Толковый словарь Ожегова
час — а ( у), предлож. в часе и в часу; часы; м. 1. Мера времени в 60 минут, исчисляемая от полудня или от полуночи, а также от полуночи в течение суток. Ч. ночи. Два часа пополудни. В одиннадцать часов утра. Приходить в девять часов вечера. Поезд… … Энциклопедический словарь
час — битый час, в добрый час, взять терпенья на час, пробил последний час, часы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. час время, пора, минута, момент, миг; время, часы; период,… … Словарь синонимов
час — час, род. часа и часу; мн. часы, род. часов. В предложных и устойчивых сочетаниях: около часу, час от часу, с часа на час, не прошло и часу (часа), во втором часу, час за часом … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
час — ЧАС: Ни мал час, арх. Ни на минутку. Как с пашни придут – хлеб пекут, и исти варят, и мелют сами – опочиву нет ни мал час (3. 313) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
час — час, а и (с колич. числит. 2, 3, 4) а, предл. п. в ч асе и в час у, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
час — быстротечный (Балтрушайтис); заветный (Бальмонт); крылатый (Балтрушайтис); убегающий (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. час О времени … Словарь эпитетов
ЧАС — четвертичные аммониевые соединения час частная обозначение собственности в недвижимости … Словарь сокращений и аббревиатур