-
1 чань
чань -
2 чань
Iжеребёнок;доддявлытӧм чань — ненаезженный жеребёнок; мӧд ар вылӧ петӧм чань — жеребёнок-двухлеток; нёньпом чань — сосун, жеребёнок-сосун; чань коктуйтурун — бот. копытень европейский ◊ чань чирӧстӧ, вӧв гӧрдлӧ, шыыс гортӧдз кылӧ — загадка жеребёнок взвизгивает, лошадь ржёт, гул до дому доносится ( отгадка звӧн — звон) ◊ чань кокӧн ветлыны — ходить на высоких каблуках IIарӧса чань — стригун, стригунок;
диал. палка у мельничного ковша для вытряхивания зерна -
3 чань
жеребёнок; \чань пиян жеребёночек. \чань шаллё ( жаллё) ребята-шалуны -
4 чань
китайский, = чань-будди́зм(созерцательная школа буддизма махая́ны, возникшая в Китае в 6 в.; в Японии дзэн-буддизм) Ch'anсм. тж. махаяна -
5 чань
1) Religion: Ch'an school (School of Buddhism that emphasizes meditation as the way to immediate awareness of ultimate reality, an important practice of Buddhism from its origin in India), Dhyana school, Zen, Zen Buddhism2) Chinese: ch'an (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза), chan (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь) -
6 чань
/чан'/ -
7 чань-буддизм
= чаньРусско-английский словарь религиозной лексики > чань-буддизм
-
8 чань-буддизм
Religion: Ch'an school -
9 буддийская секта чань
Religion: Zen (в Японии)Универсальный русско-английский словарь > буддийская секта чань
-
10 школа чань
Religion: Ch'an school -
11 буддийская секта чань
adjgener. (в Японии) zen (в Китае)Dictionnaire russe-français universel > буддийская секта чань
-
12 чибу-чань
жеребёнок -
13 Ch'an school
Религия: чань-буддизм, школа чань, (School of Buddhism that emphasizes meditation as the way to immediate awareness of ultimate reality, an important practice of Buddhism from its origin in India) чань -
14 zen
-
15 참선
-
16 zen
1. прил.общ. умиротворённый (Force-toi à faire du yoga, tu verras, tu seras plus zen après.)2. сущ. -
17 гӧрдлыны
неперех.1) ржать;2) перен. ржать, гоготать ( громко смеяться);чань моз гӧрдлыны — ржать, гоготать подобно жеребёнкугӧрдлыны-серавны — слишком громко смеяться;
-
18 Zen
zen сущ. буддийская секта 'дзэн' (в Японии), проповедующая созерцание и интуицию как основу прозрениябуддийская секта "дзэн" (в Японии) или "чань" (в Китае) ;
созерцатели, ищущие истину в размышлении (религия) дзэн-буддизм (разновидность японского буддизма, проповедующая медитацию, созерцание и интуицию как путь к достижению гармонии с окружающим миром) > * hipster (американизм) (сленг) искатель истины (обыкн. с помощью наркотиков)Zen буддийская секта "дзэн" (в Японии), проповедующая созерцание и интуицию как основу прозрения -
19 zen
-
20 Bodhidharma
Религия: Путидамо, Дамо (основатель буддийской школы Чань), (Fl. 6th century AD, Indian monk who is credited with the establishment of the Chan sect of Buddhism) Бодхидхарма
См. также в других словарях:
ЧАНЬ — школа буддизма махаяны, сформировавшаяся в Китае на рубеже 5 6 вв. Первым кит. патриархом Ч. считается полулегендарный миссионер Бодхидхарма. Как самостоят. система Ч. сложилась при 6 м патриархе Хой нэне (637 713). Назв. школы происходит … Философская энциклопедия
Чань — школа буддизма махаяны, сформировавшаяся в Китае на рубеже V VI века н.э. Первым китайским патриархом Чань считается миссионар Бодхидхарма. Название школы происходит от сокращенного варианта китайской транскрипции санскритского слова дхьяна (ки… … Религиозные термины
чань — дзэн Словарь русских синонимов. чань сущ., кол во синонимов: 1 • дзэн (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чань — чань, нескл., муж. и ср. (китайский буддизм) … Русский орфографический словарь
Чань — Содержание 1 Общие сведения 2 Распространение буддизма в Китае 3 Основы философии Чань … Википедия
чань — вторая по популярности после школы «чистой земли» (амидаизма) школа кит. буддизма. Кит. название «чань» восходит к санскр. слову «дхьяна» медитация. Ежедневная медитация, продолжающаяся неск. часов, основа религ. практики Ч. Однако… … Буддизм
ЧАНЬ — китайская боеваялопата, вид секиры. Используется в ву шу … Энциклопедия вооружений
Чань-буддизм — Чань Cтатья является частью серии статей про … Википедия
ЧАНЬ ШКОЛА — ЧАНЬ ШКОЛА (кит. чань, от санскр. дхьяна медитация) направление китайского буддизма, получившее наибольшее распространение в странах Восточной Азии. Считается, что первый патриарх Чань школы Бодхидхарма (ум. 528), прибыв в Китай в 520, стал… … Философская энциклопедия
ЧАНЬ СЮЭ — ЧАНЬ СЮЭ (кит. “учение дхьяны”) одно из трех наряду с Тяньтай школой и Хуаянь школой основных течений в китайском буддизме, формирование которого началось в позднеханьский период и эпоху Вэй Цзинь (3 5 вв.), а расцвет пришелся на время… … Философская энциклопедия
Чань-Буддизм — Содержание 1 Общие сведения 2 Распространение буддизма в Китае 3 Основы философии Чань … Википедия