Перевод: с татарского на русский

чаккыч

1 чаккыч

I сущ.
1) жа́ло ( у пчёл); см. тж. ук I; чага II

2) бот. жгун
II прил.
жгу́чий, жа́лящий

чаккыч төкләр — жгу́чие волоски́

- чаккыч казаяк

Татарско-русский словарь > чаккыч
2 чаккыч

сущ

жало (у насекомых)

Татарско-русский словарь > чаккыч
3 чаккыч

сущ. жало (у насекомых)

Tatarça-rusça süzlek > чаккыч
4 чаккыч казаяк

бот. лю́тик жгу́чий

Татарско-русский словарь > чаккыч казаяк
5 төкчә

сущ.

1) волоси́нка; ворси́нка

2) жгу́тик

3)

чаккыч төкчә — стрекота́тельный жгу́тик

Татарско-русский словарь > төкчә
6 чага

I сущ.; уст.; диал.
1) см. бала, бала-чага

2) ягнёнок, козлёнок

3) пчел. че́рва ( пчёлы в стадии развития от яичка до куколки); см. тж. ак корт
II сущ.; диал.; см. ук; чаккыч

Татарско-русский словарь > чага

чаккыч — 1. Кайбер ана бөҗәкләрдә (шөпшәдә, бал кортында һ. б.) саклану һәм һөҗүм итү өчен хезмәт итә торган агулы ук 2. Кайбер үсемлек яфракларындагы энә сыман үсенте, энә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чага — I. диал. иск. Бала. Хайван баласы (мәс. сарык, кәҗә бәрәне һ. б.). II. ЧАГА – Чагу угы, чаккыч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чагу — I. 1. Ук белән яралау, чәнчеп агулау (кайбер бөҗәкләр, чаян һ. б. ш. тур.). Елан тешләве тур. 2. Чәнчү, чәнчеп авырттыру, чәнчеп яралау (энәле яки чаккыч үсемлекләр тур.) кычыткан чакты 3. күч. Власть кешеләренә, берәр башлыкка кемнең дә булса… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге