-
1 чабан
-
2 чабан
Hirte m. -
3 чабан быргысы
пасту́ший рожо́к -
4 авар
I 1. сущ.( из современного Дагестана) ава́рец (мн. ава́рцы) || ава́рский (народ, язык, обычай, танец)2. прил.авар хатыны (кызы) — ава́рка
-ава́рец, ава́рский (проводник, охотник, чабан)авар күршеләр — сосе́ди-ава́рцы
II ист.авар укучылар — ава́рские уча́щиеся
ава́р (мн. ава́ры) (представитель тюркских племён, вторгшихся в VI веке в придунайские области) || ава́рский ( каганат) -
5 көтүче
-
6 куйчы
чабан -
7 көтүче
сущ. 1) пастух, чабан, табунщик 2) водящий (в игре) ▪ kötüçe barğısı пастуший рожок ▪ kötüçe buqçası бот.пастушья сумка -
8 куйчы
сущ. уст.чабан, пастух овец -
9 сарык
1. сущ. 1) овца // овечий, овцеводческий 2) перен. прост.баран ▪ sarıq abzarı овчарня ▪ sarıq asrawçılıq 1) овцеводство 2) овцеводческий ▪ sarıq bäräne ягнёнок ▪ sarıq ferması овцеформа ▪ sarıq ite баранина ▪ sarıq kötüçese чабан, овчар ▪ sarıq kötüe отара ▪ sarıq qarawçı овчарsarıq kötüe ― отара
▪ sarıq täkäse баран ▪ sarıq tirese овчина ▪ sarıq utarı кошара -
10 kötüçe
-
11 sarıq
См. также в других словарях:
ЧАБАН — (тюрк.). Пастух над овцами в южнорусск. степях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧАБАН в Новорос. пастух; в Малорос. десятник над артелью рабоч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ЧАБАН — Чабан, крестьянин Хмельницкий, зап. 1565. Арх. VII, 2, 162. Павел Чабан, крестьянин смольянский. 1593. Арх. Сб. IV, 295. Васка Чебан и Федор Чебан, белоцерковские казаки. 1654. Ю. З. А. X, 784. Чабан, казак запорожский. 1675. Ю. З. А. XII, 228.… … Биографический словарь
чабан — овчар, отарщик, пастух Словарь русских синонимов. чабан сущ., кол во синонимов: 5 • аэрофотоаппарат (1) • … Словарь синонимов
ЧАБАН — ЧАБАН, чабана, муж. (тюрк. coban) (с. х.). Пастух, преим. пасущий овец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧАБАН — ЧАБАН, а, муж. Пастух, преимущ. пасущий овец. | прил. чабанский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАБАН — муж., южн. овечий пастух, овчар, баранщик. Чабаний крюк, посох. Чабанить, быть чабаном. | архан. о судне: идти с моря домой, в гавань, становище. Ладья чабанит, знать, заловилась! Матушка ладейка чаб чаб чабанит! кричат мальчишки сторожа при… … Толковый словарь Даля
чабанів — прикметник … Орфографічний словник української мови
чабан — чабан, род. чабана (неправильно чабана) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЧАБАН — пастух овчар у народов Кавказа и Средней Азии … Этнографический словарь
чабан — чабан, пастух овчар у народов Кавказа и Средней Азии … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Чабан — У этого термина существуют и другие значения, см. Чабан (значения). Молдавский чабан … Википедия