Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

чöвтлыны

  • 1 чöвтлыны

    (многокр. от чöвтны) 1) [иногда] снимать что-л. (с себя); \чöвтлыны пальто снять пальто [на время] 2) [иногда, временно] раздеть кого-л.; \чöвтлыны дзикöдз раздеть [иногда] донага 3) [иногда] налить, наливать; наложить, накладывать что-л. 4) [иногда] отнять, отнимать кого-л.; кага \чöвтлыны отнимать [на время] ребёнка [от груди] 5) [иногда] скинуть, выкинуть (при беременности) 6) перен. [иногда, часто] снимать (с работы); [временно] освобождать (от должности) □ иньв. чöвтвыны, сев. чöлтлыны

    Коми-пермяцко-русский словарь > чöвтлыны

  • 2 чöвтавны

    1. (однокр. от чöвтны) снять, скинуть что-л. (с себя); \чöвтавны сапоггез снять сапоги 2) раздеть, раздевать 3) налить, наложить что-л. (многим) 2. многокр. от чöвтны, см. чöвтлынысев. чöлталны

    Коми-пермяцко-русский словарь > чöвтавны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»