Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

цистерна+масла+для+успокоения+волнения+моря

Толкование Перевод

1 цистерна масла для успокоения волнения моря

Naval: storm oil tank

Универсальный русско-английский словарь > цистерна масла для успокоения волнения моря
2 цистерна

ж. tank

балластная цистерна — ballast tank

затапливать балластную цистерну — flood a ballast tank

продувать балластную цистерну — blow out a ballast tank

бортовая цистерна — side tank

дифферентная цистерна — trim tank

цистерна для воды — water tank

цистерна для навозной жижи — liquid-manure tank

цистерна для транспортирования — transportation tank

цистерна для удобрений — fertilizer tanker

железнодорожная цистерна — tank car

креновая цистерна — heeling tank

летняя цистерна — summer tank

масляная цистерна — lubricating oil tank

междудонная цистерна — double-bottom tank

междупалубная цистерна — tweendeck tank

молочная цистерна — milk tank

палубная цистерна — deck tank

передвижная цистерна — mobile tank

подпалубная цистерна — underdeck tank

цистерна пресной воды — fresh water tank

расходная цистерна — daily supply tank

расширительная цистерна — expansion tank

стационарная цистерна — storing tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский большой базовый словарь > цистерна
3 цистерна сточного масла

oil drain tank of engines

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil

растительное полувысыхающее масло — vegetable semidrying oil

противовспенивающая присадка к маслу — oil antifoaming agent

гераниол из пальмарозового масла — ex-palmarose oil geraniol

Русско-английский военно-политический словарь > цистерна сточного масла
4 смазывать несколькими каплями масла

1. apply some drops of oil; apply some drops of oil (refl.)

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil

растительное полувысыхающее масло — vegetable semidrying oil

противовспенивающая присадка к маслу — oil antifoaming agent

гераниол из пальмарозового масла — ex-palmarose oil geraniol

2. apply some drops of oil (refl.); apply some drops of oil

эмульгирующееся масло — soluble oil

эфирное масло полыни — wormwood oil

апельсинное масло — sweet-orange oil

арбузное масло — watermelon-seed oil

гидравлическое масло — hydraulic oil

3. applied some drops of oil

эфирное масло древесины гвоякового дерева — guaiac-wood oil

цитраль из лемонграссового масла — ex-lemongrass oil citral

термометр входящего масла — inlet oil temperature indicator

смазывать тонким слоем масла — apply a light coating of oil

оливковое масло однократного прессования — virgin olive oil

4. applying some drops of oil; applying some drops of oil (refl.)

минеральный заменитель льняного масла — mineral linseed oil

масло с низкой температурой застывания — low-pour-point oil

масло для ванн с добавлением масла жожоба — jojoba bath oil

дегидратированное касторовое масло — dehydrated castor oil

отжатое тугоплавкое спермацетовое масло — taut-pressed oil

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > смазывать несколькими каплями масла
5 балластная цистерна

ballast tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > балластная цистерна
6 вкладная цистерна

independent tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > вкладная цистерна
7 вспомогательная цистерна

auxiliary tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > вспомогательная цистерна
8 грузовая цистерна

cargo tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > грузовая цистерна
9 запасная цистерна

reserve tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > запасная цистерна
10 кольцевая цистерна

wrap around tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > кольцевая цистерна
11 кормовая цистерна

aft tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > кормовая цистерна
12 креновая цистерна

heeling tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > креновая цистерна
13 легкая цистерна

low-head tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > легкая цистерна
14 плавучая цистерна

floating tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > плавучая цистерна
15 подпиточная цистерна

buffer tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > подпиточная цистерна
16 прочная цистерна

hard tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > прочная цистерна
17 распределительная цистерна

distributing tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > распределительная цистерна
18 расходная цистерна

daily supply tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > расходная цистерна
19 средняя цистерна

center tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > средняя цистерна
20 сточная цистерна

bilge tank

цистерны вспомогательного балласта — auxiliary ballast tanks

цистерна масла для успокоения волнения моря — storm oil tank

заземление железнодорожной цистерны — grounding the tank car

цистерна опрессовки форсунок — injectors pressure test tank

цистерна для выдерживания радиоактивных отходов — hold tank

Русско-английский военно-политический словарь > сточная цистерна

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

цистерна+масла+для+успокоения+волнения+моря

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

цистерна+масла+для+успокоения+волнения+моря

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: