-
1 Zylinderstift
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderstift
-
2 Zylinderstift mit Innengewinde
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderstift mit Innengewinde
-
3 Nietstift
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nietstift
-
4 Spannstift
пружинный штифт
Цилиндрический штифт трубчатого сечения с продольным пазом по его длине, свернутой из пружинной стали
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannstift
-
5 Zylinderstift
-
6 Zylinderstift
mцилиндрический штифт, штифт цилиндра -
7 Zylinderstift
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zylinderstift
-
8 gekerbter Nagel
просечной (цилиндрический) штифт с головкой, гвоздь для металлаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gekerbter Nagel
-
9 Kerbnagel
(m)цилиндрический штифт с насечкой -
10 Senkkerbnagel
(m)цилиндрический штифт с просечкой и потайной головкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Senkkerbnagel
-
11 Zylinderstift
ḿцилиндрический штифтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zylinderstift
-
12 Zylinderstift
mцилиндрический штифт (м) -
13 gekerbter Nagel
m гвоздь м. для металла; просечной (цилиндрический) штифт м. с головкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gekerbter Nagel
-
14 Zylinderstift
m цилиндрический штифт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zylinderstift
-
15 Zylinderkerbstift
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderkerbstift
-
16 Kegelkerbstift
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kegelkerbstift
-
17 Halbrundkerbnagel
сущ. -
18 Zylinderkerbstift
-
19 Zapfen
сущ.1) общ. пробка (бочки), (ледяная) сосулька, шишка (хвойная), стержень (часовой стрелки), затычка2) геол. сталактит, (Arch.) шиловидный отросток кольца, направленный вниз, (Gymn.) шишка3) мед. колбочка сетчатки4) тех. деревянная пробка, кулак, надрез, надрезание, остриё, подсочка, сцеживание, цёвка, цилиндрик, шейка, шип, цилиндрический конец (напр.винта), цапфа5) стр. шкворень, врубка шипом6) авт. отведение, спуск, шип (вала, оси) 2. палец, штифт, шип (вала, оси) 3. пробка (напр. бочки), слив, сливание7) артил. выступ, шейка оси8) нефт. ниппель, шип (в канатной технике), затычка (для бочек), цапфа (труб)9) пищ. втулка, пята, нижняя часть оковалка задней четверти (венский раскрой говяжьих туш), шишка (у растения)10) АЭС. палец11) дер. (деревянная) пробка, выступ в форме ласточкина хвоста, зарезка шипа, формирование шипа, шпенёк (замочный), шишка (хвойного дерева)12) гидравл. хвостовик, шейка (вала)13) изм. конец оси14) судостр. шпилька, штыр -
20 zapfen
сущ.1) общ. пробка (бочки), (ледяная) сосулька, шишка (хвойная), стержень (часовой стрелки), затычка2) геол. сталактит, (Arch.) шиловидный отросток кольца, направленный вниз, (Gymn.) шишка3) мед. колбочка сетчатки4) тех. деревянная пробка, кулак, надрез, надрезание, остриё, подсочка, сцеживание, цёвка, цилиндрик, шейка, шип, цилиндрический конец (напр.винта), цапфа5) стр. шкворень, врубка шипом6) авт. отведение, спуск, шип (вала, оси) 2. палец, штифт, шип (вала, оси) 3. пробка (напр. бочки), слив, сливание7) артил. выступ, шейка оси8) нефт. ниппель, шип (в канатной технике), затычка (для бочек), цапфа (труб)9) пищ. втулка, пята, нижняя часть оковалка задней четверти (венский раскрой говяжьих туш), шишка (у растения)10) АЭС. палец11) дер. (деревянная) пробка, выступ в форме ласточкина хвоста, зарезка шипа, формирование шипа, шпенёк (замочный), шишка (хвойного дерева)12) гидравл. хвостовик, шейка (вала)13) изм. конец оси14) судостр. шпилька, штыр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цилиндрический штифт — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical pin DE Zylinderstift FR goupille cylindrique … Справочник технического переводчика
цилиндрический штифт с внутренней резьбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical pin with internal thread DE Zylinderstift mit Innengewinde FR goupille cylindrique à filet femelle … Справочник технического переводчика
цилиндрический штифт с засверленными концами — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical pin with cup points DE Nietstift FR goupille cylindrique à cuvette … Справочник технического переводчика
Штифт пружинный — – цилиндрический штифт трубчатого сечения с продольным пазом по его длине, свернутой из пружинной стали. [ГОСТ 27017 86] Рубрика термина: Прочие, оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
штифт — а; предл. о штифте, на штифту; м. [нем. Stift] Техн. Небольшой цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей машин, деталей при сборке и т.п. ◁ Штифтик, а; м. Уменьш. ласк. * * * штифт (нем. Stift), цилиндрический или … Энциклопедический словарь
ШТИФТ — маленький гвоздик без шляпки; мигрень штифт средство от нервной головной боли, так назыв. мигреневый карандаш. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШТИФТ небольшой гвоздик. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Штифт — (нем. Stift) крепёжное изделие в виде цилиндрического или конического стержня, предназначенное для неподвижного соединения деталей, как правило, в строго определённом положении, а также для передачи относительно небольших нагрузок.… … Википедия
цилиндрический насеченный штифт — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical notched pin DE Zylinderkerbstift FR goupille cylindrique à taille … Справочник технического переводчика
цилиндрический насеченный штифт с коническими насечками — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical notched pin with conical notches DE Kegelkerbstift FR goupille cylindrique à tailles coniques … Справочник технического переводчика
ШТИФТ — (нем. Stift) цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке … Большой Энциклопедический словарь
ШТИФТ — цилиндрический или конический металлический стержень для неподвижного соединения двух деталей машины или для закрепления деталей при сборке … Большая политехническая энциклопедия