-
1 цилиндрический ролик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цилиндрический ролик
-
2 цилиндрический правильный ролик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цилиндрический правильный ролик
-
3 cylindrical roller
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cylindrical roller
-
4 cylindrical roller
Англо-русский словарь технических терминов > cylindrical roller
-
5 cylindrical roller
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cylindrical roller
-
6 rullo cilindrico
-
7 rullo cilindrico
-
8 plain roller
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > plain roller
-
9 straight roller
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > straight roller
-
10 rodillo cilíndrico
-
11 roller with trunnions
English-russian automobile dictionary > roller with trunnions
-
12 plain roller
цилиндрический ролик; дор. дорожный каток с цилинрическими катками; гладкий дорожный каток -
13 roller with trunnions
Англо-русский словарь по машиностроению > roller with trunnions
-
14 plain roll
цилиндрический ролик; гладкий валок -
15 galet
mролик; валокgalet conducteur — ведущий [направляющий] роликgalet de contrainte — натяжной ролик; упорный роликgalet enrouleur — натяжной ролик, лениксgalet entraîneur — ведущий ролик; ведущий валокgalet de forme — фасонный [профильный] валокgalet formeur — формующий ролик; формующий валокgalet à gorge — желобчатый ролик, ролик с ручьёмgalet de guidage — направляющий ролик; ведущий шкив (ок)galet orientable — поворотный ролик; самоустанавливающийся роликgalet porteur — опорный [поддерживающий] роликgalet presseur — нажимный [прижимный] роликgalet de retenue — стопорящий ролик; упорный роликgalet de roulement — ходовой ролик; бегунокgalet simple — простой ролик, ролик без желобкаgalet de soutien — опорный [поддерживающий] роликgalet de support — см. galet de soutiengalet tendeur — натяжной ролик, лениксgalet de tension — натяжной ролик, леникс -
16 rouleau
m1. ролик; валок; барабан 2. катокrouleau d'appui — опорный валок; опорный ролик (правильного станка)rouleau cannelé — шлицованный валок; рифленый валокrouleau de chaîne — (цепная) звёздочкаrouleau de coincement — заклинивающий ролик (напр. в механизме свободного хода)rouleau commandé — 1. ведомый ролик 2. вращающийся валок (листогибочной машины)rouleau denté — 1. шлицованный валок 2. зубчатый барабанrouleau d'entraînement — подающий [направляющий] роликrouleau entraîneur — см. rouleau d'entraînementrouleau à friction — фрикционный барабан; фрикционный роликrouleau de guidage — направляющий валок; направляющий ролик (напр. ремённой передачи)rouleau guide — направляющий валок; направляющий ролик (напр. ремённой передачи)rouleau porteur — опорный ролик; поддерживающий ролик (правильно-гибочной машины)rouleau presseur — нажимной валок; нажимной роликrouleau de pression — см. rouleau presseurrouleau réglable — переставной [регулируемый] валокrouleau supérieur — рабочий ролик гибочной машины; рабочий валок листогибочной машиныrouleau transporteur — 1. ролик рольганга 2. роликоопора (конвейера) -
17 plain roll
ровный цилиндрический ролик; гладкий ролик -
18 cylindrical roller
Техника: цилиндрический ролик -
19 plain roller
1) Техника: гладкий валок, гладкий каток2) Автоматика: цилиндрический ролик -
20 roller with trunnions
Автомобильный термин: цилиндрический ролик с цапфами
См. также в других словарях:
цилиндрический изолятор — ролик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ролик EN spool insulatorspool type insulator … Справочник технического переводчика
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
М47 — Средний среди средних После Второй мировой войны армия США оказалась без перспективного среднего танка. Шерман уже исчерпал практически все возможности модерн … Энциклопедия техники
Куика — Классификация Фрикционный мембранофон Родственные инструменты Бугай … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
Мельников, Константин Степанович — Запрос «Константин Мельников» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с именем Мельников, Константин Степанович. Константин Степанович Мельников … Википедия
GLaDOS — ГЛэДОС GLaDOS Полный обзор GLaDOS с большим цилиндрическим блоком, четырьмя вращающимися белыми дисками и её «телом» в самом низу. Игровая серия Half Life (Portal) Первое появление … Википедия
Rama (игра) — Rama Разработчик Sierra Entertainment Издатель Sierra Entertainment Дата выпуска 1996 Жанр квест Платформы MS DOS, Microsoft Windows, Mac OS … Википедия
Рольганг — [roller (roll) table (rolltable)] устройство в виде ряда роликов, размещенных на станине для транспортировки металла к прокатному стану, подачи его в валки, приема из валков и передвижения между клетями стана, а также к вспомогательному или… … Энциклопедический словарь по металлургии