Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

цилиндр

  • 1 أسطوانة

    أُسْطُوَانَةٌ
    мн. أَسَاطِينُ мн. أُسْطُوَانَاتٌ
    1) колонна; столб
    2) валик, ролик; цилиндр (тж. двигателя)
    3) баллон; الاكسيجين أسطوانة баллон с кислородом; * اساطين الادب крупнейшие писатели; اساطين العلم столпы науки; اساطين الاحتكار воротилы монополий

    Арабско-Русский словарь > أسطوانة

  • 2 أنبب

    أُنْبُبٌ
    мн. أَنَابِيبُ
    1) труба, трубка; полый цилиндр; مَرِن أنبب шланг, кишка; (انابيب البترول (النفط нефтепровод; انابيب المياه водопровод; انابيب الغاز газопровод; انابيب مموّجة гофрированные, рифлёные трубы
    2) бот. междоузлие; ◊ الرئة أنبب дыхательное горло; الأنبب اللاسلكىّ радио катодная лампа

    Арабско-Русский словарь > أنبب

  • 3 جلبة

    I
    جَلَبَةٌ
    1 = جَلَبَا
    бот. ялапа
    II
    جَلَبَةٌ
    2
    шум, крики; وضوضاء جلبة шум и гам; بدون جلبة وضوضاء тихо, без шума
    جُلْبَةٌ
    мн. جُلَبٌ
    рубец, шрам
    IV
    جِلْبَةٌ
    мн. جِلَبٌ мн. جِلْبَاتٌ
    втулка; шайба; ободок; тех. цилиндр, гильза цилиндра

    Арабско-Русский словарь > جلبة

  • 4 سلندر

    سِلِنْدَرٌ
    мн. سِلِنْدَرَاتٌ
    цилиндр

    Арабско-Русский словарь > سلندر

  • 5 طنبور

    طُنْبُورٌ
    طُنُوبُورَةٌ мн. طَنَابِيرُ
    1) гитара, лютня
    2) тех. барабан, валик, цилиндр; тж. الرىّ طنبور архимедов винт; *... وقد زاد طنبورهم نغمة ان повысить голос (тон) заставило их то, что... ; زاد الطين بلّة والـطنبور نعمة подлить масла в вагон и вызвать большой шум

    Арабско-Русский словарь > طنبور

  • 6 قبّعّة

    قُبَّعّةٌ
    мн. اتٌ
    шляпа; عالية قبّعّة цилиндр; الخفاء قبّعّة фольк. шапка-невидимка

    Арабско-Русский словарь > قبّعّة

  • 7 أُسْطُوَانَةٌ

    мн. أَسَاطِينُ
    мн. أُسْطُوَانَاتٌ
    1) колонна; столб
    2) валик, ролик; цилиндр (тж. двигателя)
    3) баллон; الاكسيجين أُسْطُوَانَةٌ баллон с кислородом; * اساطين الادب крупнейшие писатели; اساطين العلم столпы науки; اساطين الاحتكار воротилы монополий

    Арабско-Русский словарь > أُسْطُوَانَةٌ

  • 8 أُنْبُبٌ

    мн. أَنَابِيبُ
    1) труба, трубка; полый цилиндр; مَرِن أُنْبُبٌ шланг, кишка; (انابيب البترول (النفط нефтепровод; انابيب المياه водопровод; انابيب الغاز газопровод; انابيب مموّجة гофрированные, рифлёные трубы
    2) бот. междоузлие; ◊ الرئة أُنْبُبٌ дыхательное горло; الأُنْبُبٌ اللاسلكىّ радио катодная лампа

    Арабско-Русский словарь > أُنْبُبٌ

  • 9 جِلْبَةٌ

    мн. جِلَبٌ
    мн. جِلْبَاتٌ
    втулка; шайба; ободок; тех. цилиндр, гильза цилиндра

    Арабско-Русский словарь > جِلْبَةٌ

  • 10 سِلِنْدَرٌ

    мн. سِلِنْدَرَاتٌ
    цилиндр

    Арабско-Русский словарь > سِلِنْدَرٌ

  • 11 طُنْبُورٌ

    طُنُوبُورَةٌ
    мн. طَنَابِيرُ
    1) гитара, лютня
    2) тех. барабан, валик, цилиндр; тж. الرىّ طُنْبُورٌ архимедов винт; *... وقد زاد طُنْبُورٌهم نغمة ان повысить голос (тон) заставило их то, что... ; زاد الطين بلّة والـطُنْبُورٌ نعمة подлить масла в вагон и вызвать большой шум

    Арабско-Русский словарь > طُنْبُورٌ

  • 12 قُبَّعّةٌ

    мн. اتٌ
    шляпа; عالية قُبَّعّةٌ цилиндр; الخفاء قُبَّعّةٌ фольк. шапка-невидимка

    Арабско-Русский словарь > قُبَّعّةٌ

  • 13 اُسطوانة


    у-уаа=
    1) колонна

    2) цилиндр
    3) пластинка (граммофонная)

    Арабско-Русский словарь > اُسطوانة

См. также в других словарях:

  • ЦИЛИНДР — (лат. cylindrus) 1) геометрическое тело, ограниченное с концов двумя кругами, с боков плоскостью, огибающею эти круги. 2) в часовом мастерстве: особого рода рычаг двойного колеса. 3) шляпа, имеющая форму цилиндра. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • цилиндр — а, м. cylindre m., нем. Zylinder <, лат. cylindrus <гр. 1. Геометрическое тело, образуемое вращение прямоугольника вокруг одной из его сторон. Объем цилиндра. БАС 1. Толстота цилиндра равна площади его основанья, помноженной на высоту. Даль …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЦИЛИНДР — муж., греч. прямая стопка, вал; облец, обляк; тело, ограниченное с концов двумя кругами, а с боков гнутою по кругам плоскостью. Толстота цилиндра равна площади его основанья, помноженной на высоту, геом. Паровой цилиндр, халява, труба, в которой… …   Толковый словарь Даля

  • цилиндр — цилиндрическая поверхность, барабан, вал; шапокляк, шляпа, ролик, рол, дорн, цилиндрик, пойнт, царга, тело, вальц Словарь русских синонимов. цилиндр сущ., кол во синонимов: 22 • атактостела (2) …   Словарь синонимов

  • ЦИЛИНДР — (от греч. kylindros) в элементарной геометрии геометрическое тело, образованное вращением прямоугольника около одной стороны: объем цилиндра V=?r2h, а площадь боковой поверхности S = 2?rh. Боковая поверхность цилиндра есть часть цилиндрической… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЦИЛИНДР — полая деталь с цилиндрической внутренней поверхностью, в которой движется поршень. Одна из основных деталей поршневых машин и механизмов …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЦИЛИНДР — высокая мужская шляпа из шелкового плюша с небольшими твердыми полями …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЦИЛИНДР — ЦИЛИНДР, твердое тело или поверхность, образуемые вращением прямоугольника вокруг одной из его сторон в качестве оси. Объем цилиндра, если обозначить его высоту как h, а радиус основания как r, равен pr2h, а площадь изогнутой поверхности 2prh …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ЦИЛИНДР — ЦИЛИНДР, цилиндра, муж. (от греч. kylindros). 1. Геометрическое тело, образуемое вращением прямоугольника около одной из его сторон, называемой осью, и имеющее в основаниях круг (мат.). 2. Часть машин (двигателей, насосов, компрессоров и т.д.) в… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЦИЛИНДР — ЦИЛИНДР, а, муж. 1. Геометрическое тело, образованное вращением прямоугольника вокруг одной из его сторон. 2. Колонновидный предмет, напр. часть поршневой машины. 3. Высокая твёрдая шляпа такой формы с небольшими полями. Чёрный ц. | прил.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЦИЛИНДР — (Steam cylinder) одна из основных деталей поршневых машин. Выполняется в виде полого круглого Ц., в котором движется поршень. Ц. паровых машин снабжается обычно паровой рубашкой для обогревания его стенок в целях уменьшения конденсации пара.… …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»