-
1 цена единицы товара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цена единицы товара
-
2 CLOSE PRICE (“тесная” цена)
Цена акции или товара в тех случаях, когда разница между ценами покупателя и продавца невелика.Финансы: англо-русский толковый словарь > CLOSE PRICE (“тесная” цена)
-
3 commodity price
-
4 Warenpreis
цена товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenpreis
-
5 varupris
цена товара -
6 landed price
-
7 commodity price
English-russian dctionary of contemporary Economics > commodity price
-
8 premium price
цена с надбавкой, цена с премией, премиальная ценаа) торг. (цена товара или услуги, установленная на более высоком уровне, чем цены сходных товаров/услуг, установленные конкурентами; напр., цена, повышенная благодаря наличию у товара/услуги уникальных особенностей либо благодаря интересу потребителей к данной торговой марке)Some products command a premium price in the marketplace simply because they are considered to be higher in quality. — Некоторые товары продаются на рынке по премиальной цене просто из-за того, что они считаются товарами более высокого качества.
See:б) фин. (цена ценной бумаги, продаваемой с премией, т. е. цена, образованная в результате прибавления к номиналу ценной бумаги определенной премии)See:* * ** * *повышенные тарифные ставки за рекламное время или место, пользующиеся наибольшим спросом со стороны рекламодателей -
9 market price
рыночная цена
Средняя цена, по которой можно приобрести товар на данном рынке или средняя цена осуществления сделок по определенному товару в конкретный период времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
рыночная цена
Цена, складывающаяся на рынке совершенной конкуренции в отличие от цен, используемых на рынке, но отражающих несовершенство («дефект») рынка, например, монопольную власть продавцов, ценовую дискриминацию и т.п. Р.ц. определяется совокупным спросом и предложением в данной отрасли. Широко распространено понятие «справедливой рыночной цены»), в формулировке, заимствованной из законодательства США. Это «та сумма, за которую собственность может перейти из рук в руки от продавца к покупателю при условии, что ни один из них не действует по принуждению и что оба имеют всю необходимую информацию об этой собственности и о ситуации на рынке». Рыночная цена товара (работы, услуги)складывается при взаимодействии спроса и предложения на рынке идентичных (а при их отсутствии – однородных) товаров (работ, услуг) в сопоставимых экономических (коммерческих) условиях. В международной практике Р.ц. – сумма, реализуемая при продаже имущества на данном рынке, т.е. цена, по которой была заключена последняя сделка. Часто это понятие ошибочно используется как синоним понятия «рыночная стоимость». Подробнее см. Цена. См. также Ценопроизводители и ценополучатели.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
цена рынка
Цена, складывающаяся под влиянием спроса и предложения, тогда это конкурентная цена. Она может быть также монопольной, директивной (назначенной административным путем) и т.д., которые не связаны с соотношением спроса и предложения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market price
-
10 discounted price
цена со скидкой [с дисконтом\], дисконтная ценаSee:premium price а) discount 1. 1) а), full price 1. 2) а) regular price, special price, discount policy 1), trade discount, undiscounted 1), бб) фин., бирж. (цена ценной бумаги, продаваемой с дисконтом, т. е. цена, полученная в результате вычета из номинала ценной бумаги объявленного дисконта)Syn:See:* * * -
11 cost
цена; стоимость; себестоимость; pl расходы, затраты, издержки♦ cost per action (CPA) стоимость за действие потребителя по рекламе (покупка, заявка и т.д.)♦ cost per click (CPC) стоимость за клик, за нажатие на баннер или гиперссылку♦ cost per episode стоимость в расчете на серию (о многосерийной программе, сериале)♦ cost per inquiry (CPI) стоимость за запрос потребителя♦ cost per rating point (CRP) стоимость одного пункта рейтинга♦ cost per sale (CPS) стоимость за продажу; оплата за реальное количество клиентов, зашедших по баннеру с сайта издателя на сайт рекламодателя и совершивших покупку♦ cost per series полная стоимость многосерийной программы (сериала)♦ cost per thousand (CPT) стоимость за тысячу♦ cost per thousand readers стоимость за на тысячу читателей♦ cost per visit (CPV) стоимость за привлеченного посетителя сайта♦ historic cost "историческая цена"; цена товара или услуги, во время их выхода на рынок (не современная цена)♦ net cost себестоимость♦ penalty costs дополнительные издержки♦ ptoduction costs производственные расходы -
12 asset price
цена актива
Цена, по которой может быть куплена или продана единица финансового капитала (напр.,акция) или производственных фондов (напр., станок, машина и т.д.). См. Рыночная цена товара (работы, услуги), Рыночная стоимость.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > asset price
-
13 physical price
цена на наличный товар
Цена товара, который имеется в наличности. В большинстве форвардных контрактов (см.: forward dealing (срочная сделка)) и фьючерсных контрактов (futures contracts) наличные товары никогда не поставляются поскольку продажи и покупки взаимозачитываются.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physical price
-
14 at-the-market price
цена на уровне рынка: розничная цена товара, о которой договариваются владельцы магазинов в данном районе; см. market-minus pricing; -
15 landed price
цена товара, выгруженного на берег, цена с выгрузкой на берегАнгло-русский словарь по экономике и финансам > landed price
-
16 PHYSICAL PRICE
(цена на наличный товар) Цена товара, который имеется в наличности. В большинстве форвардных контрактов (см.: forward dealing( срочная сделка)) и фьючерсных контрактов (futures contracts) наличные товары никогда не поставляются поскольку продажи и покупки взаимозачитываются. -
17 bottom price
цена "дна"Наиболее низкая за данный период времени (день, неделю, год, цикл деловой активности) цена товара или акций. -
18 resale price
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resale price
-
19 delivered price
-
20 loss leader price
цена товара, продаваемого в убыток для привлечения покупателей
См. также в других словарях:
Цена товара — раздел договора купли продажи, в котором приводятся цены за количественную единицу товара; за единицу массы, площади, объема, за штуку, комплект; за счетную единицу; за десяток, сотню, дюжину и т.д.; за весовую единицу, исходя из базисного… … Финансовый словарь
цена товара по договору купли-продажи — Денежное выражение стоимости товара по договору купли продажи. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли продажи, а также совершить за свой счет действия, необходимые для осуществления платежа. Когда цена… … Справочник технического переводчика
цена товара (работ услуг) рыночная — Цена, сложившаяся при взаимодействии спроса и предложения на рынке идентичных (а при их отсутствии однородных) товаров (работ, услуг) и в результате заключенных сделок на соответствующем рынке товара (работы, услуги) между лицами, не являющимися… … Справочник технического переводчика
Цена товара (работы, услуги) рыночная — рыночной ценой товара (работы, услуги) признается цена, сложившаяся при взаимодействии спроса и предложения на рынке идентичных (а при их отсутствии однородных) товаров (работ, услуг) в сопоставимых экономических (коммерческих) условиях … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕНА ТОВАРА: ТРАНСПОРТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ — ТРАНСПОРТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ В ЦЕНЕ ТОВАРА … Юридическая энциклопедия
ЦЕНА ТОВАРА ПО ДОГОВОРУ КУПЛИ-ПРОДАЖИ — денежное выражение стоимости товара по договору купли продажи. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли продажи, а также совершить за свой счет действия, необходимые для осуществления платежа. Когда цена… … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА ТОВАРА ПО ДОГОВОРУ КУПЛИ-ПРОДАЖИ — денежное выражение стоимости товара по договору купли продажи. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли продажи, а также совершить за свой счет действия, необходимые для осуществления платежа. Когда цена… … Большой экономический словарь
Цена товара, тариф услуги — Цена (тариф) денежное выражение стоимости товара (услуги) в единицах определенной валюты (национальной или международной) за количественную единицу товара. Уровень цены складывается под влиянием ряда объективных обстоятельств, не зависящих от… … Официальная терминология
ЦЕНА ТОВАРА (РАБОТ, УСЛУГ), РЫНОЧНАЯ — цена, сложившаяся при взаимодействии спроса и предложения на рынке идентичных (а при их отсутствии однородных) товаров (работ, услуг) и в результате заключенных сделок на соответствующем рынке товара (работы, услуги) между лицами, не являющимися… … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА ТОВАРА, ЦЕЛЕВАЯ — цена, рассчитываемая с учетом обеспечения целевой прибыли … Большой экономический словарь
ЦЕНА ТОВАРА - ТРАНСПОРТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ — (см. ТРАНСПОРТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ В ЦЕНЕ ТОВАРА) … Энциклопедический словарь экономики и права