-
1 prezz di terra
сущ.экон. цена земли -
2 prezzo di terra
сущ.фин. цена земли -
3 valore di una terra
сущ.экон. цена землиИтальяно-русский универсальный словарь > valore di una terra
-
4 valore fondiario
сущ.экон. цена земли -
5 -D305
как попало, как бог на душу положит:Fortuna che nel prezzo d'acquisto era stato tenuto conto delle condizioni di abbandono in cui, da tre o quattro stagioni, giacevano i terreni,...e le viti e gli olivi potati sì o no, in qualche parte soltanto, e alla diavola. (B. Tecchi, «La terra abbandonata»)
Хорошо еще, что в объявленной цена земли учитывалось состояние запустения, в котором она находилась уже три или четыре года,...виноградники же и оливковые деревья были подрезаны кое-где и кое-как. -
6 prezzo d'affrancazione
Итальяно-русский универсальный словарь > prezzo d'affrancazione
-
7 prezzo di affrancazione
Итальяно-русский универсальный словарь > prezzo di affrancazione
См. также в других словарях:
Цена земли — цена купли–продажи земельного участка, пая; формируется на земельном рынке под влиянием спроса и предложения. Базовая цена земли равна рентному доходу, деленному на норму ссудного процента, т.е. такой сумме денег, которая будет положена в банк и… … Словарь по экономической теории
Цена земли — капитализированная земельная рента, которая при превращении в капитал может приносить доход в виде процентной ставки. По английски: Price of land См. также: Землевладение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЦЕНА ЗЕМЛИ — англ. prise of land; нем. Bodenpreis. Денежная сумма, получаемая земельным собственником за единицу площади при ее реализации; капитализированная земельная рента. см. РЕНТА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Цена земли — капитализированная земельная рента, которая при превращении в капитал может приносить доход в виде процентной ставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
цена земли — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land value The monetary or material worth in commerce or trade of an area of ground considered as property. (Source: RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode … Справочник технического переводчика
ЦЕНА ЗЕМЛИ НОРМАТИВНАЯ — НОРМАТИВНАЯ ЦЕНА ЗЕМЛИ … Юридическая энциклопедия
цена земли нормативная — Показатель, характеризующий стоимость участка определенного качества и местоположения исходя из потенциального дохода за расчетный срок окупаемости. Н.ц.з. устанавливается для обеспечения экономического регулирования земельных отношений при… … Справочник технического переводчика
Цена земли — при капитализме, капитализированная Земельная рента. Как объект частной собственности земля является предметом купли продажи. И, хотя она не создана трудом человека и не имеет поэтому стоимости, она имеет цену (См. Цена). В отличие от… … Большая советская энциклопедия
ЦЕНА ЗЕМЛИ, НОРМАТИВНАЯ — показатель, характеризующий стоимость участка определенного качества и местоположения исходя из потенциального дохода за расчетный срок окупаемости. Н.ц.з. устанавливается для обеспечения экономического регулирования земельных отношений при… … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА ЗЕМЛИ — англ. prise of land; нем. Bodenpreis. Денежная сумма, получаемая земельным собственником за единицу площади при ее реализации; капитализированная земельная рента. См. РЕНТА … Толковый словарь по социологии
Цена Земли — кровь (см. также приложение № 2) … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений