Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

целение

  • 1 მუღრობა

    კურნები, ლხენა (იერემ. 48, 2), целение или веселие.

    Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > მუღრობა

  • 2 cel·o

    цель; kiu rigardas la ĉielon, maltrafas sian \cel{}{·}o{}on посл. кто только смотрит в небо, иметь не будет хлеба (дословно кто смотрит в небо, не попадает в цель); por kia \cel{}{·}o{}o? с какой целью?; mi agis kun la \cel{}{·}o{}{·}o helpi al vi я действовал с целью помочь вам; memsufiĉa \cel{}{·}o{}{·}o самоцель \cel{}{·}o{}{·}i vt целиться, прицеливаться, нацеливаться, целить, метить; держать на прицеле, на мушке; иметь (своей) целью, ставить (себе) целью \cel{}{·}o{}{·}i malamikon целить(ся), прицеливаться, метить во врага \cel{}{·}o{}{·}i profiton нацеливаться на выгоду \cel{}{·}o{}{·}i prezidentecon нацеливаться на президентство, метить в президенты \cel{}{·}o{}{·}i mortigi iun иметь своей целью убить кого-л.; tiu aludo \cel{}{·}o{}as min этот намёк метит в меня \cel{}{·}o{}{·}i anseron, trafi aeron погов. целить далеко, да попасть в молоко (дословно целить в гуся, а попасть в воздух) \cel{}{·}o{}ad{·}o 1. прицеливание, целение; 2. стремление, намерение \cel{}{·}o{}e al (io) с целью (чего-л.) \cel{}{·}o{}ec{·}o существование цели, цель (свойство чего-л. имеющего цель) \cel{}{·}o{}il{·}o 1. прицел; 2. визир (деталь); видоискатель \cel{}{·}o{}il{·}ar{·}o 1. прицельные приспособления (прицел, мушка и т.п.); 2. визирное устройство (система линз и перекрестий) \cel{}{·}o{}ism{·}o филос. доктрина о целесообразности, телеология (= teleologio) \cel{}{·}o{}um{·}i vt сомнит. нацелить, навести (на цель) (оружие, прибор); прим. данная форма приводится согласно PIV; в NPIV она не зафиксирована, а в некоторых источниках она употребляется как синоним простой формы celi. Мы рекомендуем в этом значении употреблять глагол direkti (возможно с уточнением al la celo) \cel{}{·}o{}um{·}(ad){·}o сомнит. нацеливание, наводка, наведение (= direktado) \cel{}{·}o{}um{·}il{·}o сомнит. механизм (или устройство) наводки, наведения (= mekanismo por direktado, aparato por direktado).

    Эсперанто-русский словарь > cel·o

См. также в других словарях:

  • целение — Врач, врачевание, лечение, целение. [Анализируя переработку И. И. Дмитриевым стиля стихотворения «К младенцу» при позднейших переизданиях, В. В. Виноградов замечает:] Ср. также: Шлешь целение сердцам. Впрочем, в «Словаре Академии Российской»… …   История слов

  • ЦЕЛЕНИЕ — ЦЕЛЕНИЕ, целения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. целить и целиться. Целение из револьвера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Целение — I ц еление ср. 1. процесс действия по гл. целить, целиться 2. Результат такого действия. II цел ение ср. устар. 1. процесс действия по гл. целить 2. Результат такого действия …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Целение — I ц еление ср. 1. процесс действия по гл. целить, целиться 2. Результат такого действия. II цел ение ср. устар. 1. процесс действия по гл. целить 2. Результат такого действия …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • целение — ЕЛИТЬ, лю, лишь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • целение — сущ., кол во синонимов: 2 • излечение (9) • исцеление (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • целение — 1. целение (к целить) 2. целение (к целить) …   Русское словесное ударение

  • целение — 1. целение, целения, целения, целений, целению, целениям, целение, целения, целением, целениями, целении, целениях 2. целение, целения, целения, целений, целению, целениям, целение, целения, целением, целениями, целении, целениях (Источник:… …   Формы слов

  • целение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  былие …   Словарь церковнославянского языка

  • целение — ц еление, я (от ц елить) …   Русский орфографический словарь

  • Саул — (שָׁאוּל) Пол …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»