-
1 цветистый
цветистыйприл1. (покрытый цветами) λουλουδιασμένος:\цветистый луг τό λουλουδιασμένο λιβάδι·2. (пестрый) χρωματιστός, παρδαλός:\цветистый платок τό χρωματιστό μαντήλι·3. перен (витиеватый) ἐξεζητημένος:\цветистый слог τό ἐξεζητημένο στυλ. -
2 цветистый
гулдор, пургул, гулпӯш -
3 цветистый
-
4 цветистый
flowery имя прилагательное: -
5 цветистый
1)2)3) -
6 цветистый
-
7 цветистый
-
8 цветистый
-
9 цветистый
( витиеватый) fiorito, ornato* * *прил.цвети́стые луга — prati infiorati
2) см. цветастый3) ( витиеватый) fiorito, infioratoцвети́стая фраза — frase infior(ett)ata
* * *adj -
10 цветистый
-ая; -ое1) чәчәкле, [шау] чәчәккә күмелгән, чәчәк белән капланган2) чәчәкле, аллы-гөлле, чәчәкле-чачаклы3) перен. (о слоге, речи и т. п.) күперенке, чуар -
11 цветистый
-
12 цветистый
прил. хъулон, нывæфтыд -
13 цветистый
прил.1. (яркий, пёстрый) кIырапкIын, къолэныцветистый ковёр алрэгъу къолэн2. перен. егъэлыягъэу гъэкIэрэкIэгъэцветистое изложение егъэлыягъэу гъэкIэрэкIэгъэ къэIотэныгъ -
14 цветистый
(цветист, -а, -о)1. пургул, гулдор, гулпӯш; цветистый луг марғзори гулпӯш2. гулдор, рангин; цветистая ткань матои гулдор3. перен. печдарпеч, суханпардозона; цветистая речь нутқи печдарпеч -
15 цветистый
1) General subject: Corinthian, colorific (о стиле), exuberant, flamboyant, florid, flowery (о стиле и т. п.), frilly, gaudy (о стиле), luxuriant (о стиле), opulent (о слоге), ornate (о стиле), picturesque3) Deprecatingly: sesquipedal, sesquipedalian4) Makarov: luscious -
16 цветистый
adj1) gener. blumicht, blumig, blühend (о стиле), farbenprangend, farbenprächtig2) liter. blumenreich (тж. о стиле)3) book. blumenreich (о стиле) -
17 цветистый
מליצימקושט בהפרזה נמלץ ססגוני פרחוני נמלץ -
18 цветистый
-
19 цветистый
прл -
20 цветистый
çiçekli; çok renkli* * *1) çiçeklerle kaplı, çiçekliцвети́стый луг — çiçeklerle kaplı çayır
2) çok renkliцвети́стый га́лстук — çok renkli kravat
3) перен. süslüцвети́стый слог — süslü üslup
См. также в других словарях:
цветистый — См … Словарь синонимов
ЦВЕТИСТЫЙ — ЦВЕТИСТЫЙ, цветистая, цветистое; цветист, цветиста, цветисто. Яркий, пестрый, разноцветный. Цветистый платок. || перен. Излишне украшенный, витиеватый (неод.). Цветистый слог. Цветистое изложение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦВЕТИСТЫЙ — ЦВЕТИСТЫЙ, ая, ое; ист. 1. полн. Покрытый цветами. Ц. луг. 2. Разноцветный, узорный. Ц. ковёр. 3. перен. Витиеватый, излишне украшенный. Ц. слог. Цветисто (нареч.) выражаться. | сущ. цветистость, и, жен. (ко 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
цветистый — прил., употр. сравн. часто Морфология: цветист, цветиста, цветисто, цветисты; цветистее; нар. цветисто 1. Цветистым лугом называют большое пространство, которое сплошь покрыто, усыпано растущими на нём цветами. Цветистая полянка, клумба. |… … Толковый словарь Дмитриева
Цветистый — I прил. разг. 1. Покрытый, усеянный большим количеством цветов [цвет II 1.] (о луге, поле и т.п.). 2. Имеющий узор из крупных цветов [цвет II 1.] (о ткани, платке и т.п.); цветастый I. II прил. разг. 1. Яркий, пёстрый, р … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цветистый — цветистый, цветистая, цветистое, цветистые, цветистого, цветистой, цветистого, цветистых, цветистому, цветистой, цветистому, цветистым, цветистый, цветистую, цветистое, цветистые, цветистого, цветистую, цветистое, цветистых, цветистым, цветистой … Формы слов
Цветистый — 1. С большим количеством цветов, покрытый цветами (например, Ц. луг). 2. Имеющий узор из крупных цветов, усеянный по всему полю цветами (Ц. сарафан, Ц. шаль). 3. Разноцветный, богатый красками; яркий по цвету, тону. 4. В переносном… … Энциклопедия моды и одежды
цветистый — цвет истый … Русский орфографический словарь
цветистый — … Орфографический словарь русского языка
цветистый — ая, ое; тист, а, о. 1. С большим количеством цветов, покрытый цветами. Ц. луг. Ц ая полянка, клумба. 2. Имеющий узор из крупных цветов; усеянный по всему полю цветами. Ц. узор, орнамент. Ц ая ткань. Ц. ситец, сатин. Ц. сарафан. 3. Яркий,… … Энциклопедический словарь
цветистый — ая, ое; ти/ст, а, о. см. тж. цветистость, цветисто 1) С большим количеством цветов, покрытый цветами. Цвети/стый луг. Ц ая полянка, клумба. 2) Имеющий узор из крупных цветов; усеянный по всему полю цветами. Цвет … Словарь многих выражений