-
1 väri
цвет -
2 värisen
цвет -
3 väri
цвет 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > väri
-
4 maaväri
цвет грунта -
5 maaväri
цвет грунта ( м) -
6 kuparoida
yks.nom. kuparoida; yks.gen. kuparoin; yks.part. kuparoi; yks.ill. kuparoisi; mon.gen. kuparoikoon; mon.part. kuparoinut; mon.ill. kuparoitiinkuparoida покрывать медью, покрыть медью kuparoida придавать цвет меди, придать цвет меди, окрашивать в медный цвет
покрывать медью, покрыть медью ~ придавать цвет меди, придать цвет меди, окрашивать в медный цвет -
7 vihertää
yks.nom. vihertää; yks.gen. viherrän; yks.part. vihersi; yks.ill. vihertäisi; mon.gen. vihertäköön; mon.part. vihertänyt; mon.ill. viherrettiinvihertää зеленеть vihertää отливать в зеленый цвет, отливать зеленым, приобрести зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок приобретать зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок
зеленеть ~ отливать в зеленый цвет, отливать зеленым, приобрести зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок приобретать зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок -
8 puna
yks.nom. puna; yks.gen. punan; yks.part. punaa; yks.ill. punaan; mon.gen. punien punain; mon.part. punia; mon.ill. puniinpuna, punerrus красный цвет, алый цвет puna (huulipuna) румяна, помада (губная) puna (kasvoilla) румянец, краснота, багрянец, краска (на лице) rusko: rusko, puna румянец
puna-apila клевер луговой, клевер красный
puna-armeija Красная армия
puna-armeijalainen красноармеец
puna, punerrus красный цвет, алый цвет punerrus: punerrus рдение -
9 punata
yks.nom. punata; yks.gen. punaan; yks.part. punasi; yks.ill. punaisi; mon.gen. punatkoon; mon.part. punannut; mon.ill. punattiinpunata красить в красный цвет, покрасить в красный цвет punata, purppuroida обагрять, обагрить, багрянить
punata, purppuroida обагрять, обагрить, багрянить purppuroida: purppuroida, näkyä purppuranvärisenä, häämöttää purppuranvärisenä багрянеть (уст.), быть багровым, стать багровым, заалеть, зардеться
красить в красный цвет, покрасить в красный цвет ~, purppuroida обагрять, обагрить, багрянить -
10 ruskettaa
yks.nom. ruskettaa; yks.gen. rusketan; yks.part. rusketti; yks.ill. ruskettaisi; mon.gen. ruskettakoon; mon.part. ruskettanut; mon.ill. rusketettiinruskettaa сделать коричневым, делать коричневым, красить в коричневый цвет, покрасить в коричневый цвет, придать коричневую окраску ruskettaa сделать смуглым, делать смуглым, наносить загар
сделать смуглым, делать смуглым, наносить загар ~ сделать коричневым, делать коричневым, красить в коричневый цвет, покрасить в коричневый цвет, придать коричневую окраску -
11 sekaväri
sekaväri смешанный цвет, составной цвет, смешанная краска, смешанный колер, комбинированный колер
смешанный цвет, составной цвет, смешанная краска, смешанный колер, комбинированный колер -
12 sinetä
sinetä синить, подсинить, красить в синий цвет, покрасить в синий цвет
синить, подсинить, красить в синий цвет, покрасить в синий цвет -
13 syvän
-
14 valtaväri
yks.nom. valtaväri; yks.gen. valtavärin; yks.part. valtaväriä; yks.ill. valtaväriin; mon.gen. valtavärien; mon.part. valtavärejä; mon.ill. valtaväreihinvaltaväri доминирующий цвет, основной цвет
доминирующий цвет, основной цвет -
15 syvän
2) густо-красный, глубокий красный цвет, густой красный цвет3) густо-синий, густой синий цвет, глубокий синий цвет -
16 akvamariini
yks.nom. akvamariini; yks.gen. akvamariinin; yks.part. akvamariinia; yks.ill. akvamariiniin; mon.gen. akvamariinien; mon.part. akvamariineja; mon.ill. akvamariineihinakvamariini аквамарин (минерал) akvamariini, sinivihreä аквамарин, аквамариновый, цвета аквамарина, аквамариновго цвета, сине-зеленый цвет
akvamariini, sinivihreä аквамарин, аквамариновый, цвета аквамарина, аквамариновго цвета, сине-зеленый цвет sinivihreä: sinivihreä сине-зеленый, цвета морской волны
аквамарин (минерал) ~, sinivihreä аквамарин, аквамариновый, цвета аквамарина, аквамариновго цвета, сине-зеленый цвет -
17 purppura
yks.nom. purppura; yks.gen. purppuran; yks.part. purppuraa; yks.ill. purppuraan; mon.gen. purppuroiden purppuroitten purppurain; mon.part. purppuroita; mon.ill. purppuroihinpurppura пурпур, багрянец purppuraväri: purppuraväri, purppura пурпур, пурпуровый цвет, пурпурный цвет, багряный цвет, багрянец
пурпур, багрянец -
18 purppuraväri
purppuraväri, purppura пурпур, пурпуровый цвет, пурпурный цвет, багряный цвет, багрянец -
19 purppuraväri, purppura
пурпур, пурпуровый цвет, пурпурный цвет, багряный цвет, багрянец -
20 vihertää
1) зеленеть2) отливать в зеленый цвет, отливать зеленым, приобрести зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок приобретать зеленоватый цвет, приобретать зеленоватый оттенок* * *зелене́ть
См. также в других словарях:
ЦВЕТ — муж. цвета мн. род или вид краски, масть, колер. Любимый цвет мой голубой, а желтого ненавижу. Обои веселого цвета, светлые. Купчихи рядятся в яркие цвета, они скромных цветов не любят. Шелка разобраны по цветам. Лицо болезненное, зеленоватое,… … Толковый словарь Даля
ЦВЕТ — ЦВЕТ, цвета, мн. цветы цвета, муж. 1. (цвета). Окраска. «Цвет ланит ее так темен.» Пушкин. «Перья крыльев отливают розовым цветом.» А.Тургенев. «Носили белые галстуки и табачного цвету длиннополые сюртуки.» А.Тургенев. Яркие цвета. Синий цвет.… … Толковый словарь Ушакова
цвет — [окраска] сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? цвета, чему? цвету, (вижу) что? цвет, чем? цветом, о чём? о цвете; мн. что? цвета, (нет) чего? цветов, чему? цветам, (вижу) что? цвета, чем? цветами, о чём? о цветах 1. Цветом… … Толковый словарь Дмитриева
цвет — 1. ЦВЕТ, а ( у), предлож. в цвете; мн. цвета; м. 1. Свойство тела вызывать зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого им видимого излучения; окраска. Белый, красный, синий ц. Светлые, тёмные цвета.… … Энциклопедический словарь
цвет — Краска, окраска, колер, колорит, масть, шерсть. Ср. . См. качество, масть . видеть что л. в розовом цвете, переливаться цветами радуги См. лучший в цвете лет, зардеться как маков цвет, лишиться цвета, что маков цвет... Словарь русских синонимов и … Словарь синонимов
цвет — ЦВЕТ, а, мн. а, ов, муж. Один из видов красочного радужного свечения от красного до фиолетового, а также их сочетаний или оттенков. Все цвета радуги. Тёмный, светлый ц. Яркий, блёклый ц. Красный ц. (цвет крови). Зелёный ц. (цвет травы). Чёрный ц … Толковый словарь Ожегова
Цвет — Цвет. Сплошной спектр видимого оптического излучения. Сверху даны длины волн в нанометрах. ЦВЕТ, свойство света вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого излучения. Свет разных… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦВЕТ — ЦВЕТ, ощущение, воспринимаемое мозгом, когда свет определенной яркости и конкретной длины волны попадает на СЕТЧАТКУ ГЛАЗА. Обычный дневной свет (белый свет) состоит из спектра цветов, каждому из которых свойственна собственная длина волны.… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЦВЕТ 1 — ВЕТ 1, а, мн. а, ов, м. один из видов красочного радужного свечения Ч от красного до фиолетового, а также их сочетаний или оттенков. Все цвета радуги. Тёмный, светлый ц. Яркий, блёклый ц. Красный ц. (цвет крови). Зелёный ц. (цвет травы). Чёрный ц … Толковый словарь Ожегова
цвет — ЦВЕТ, а ( у), предл. в цвете, м Свойство тела вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого им светового излучения; окраска. Белый цвет – это цвет холодного снега, цвет высочайших… … Толковый словарь русских существительных
ЦВЕТ — одно из св в материальных объектов, воспринимаемое как осознанное зрит. ощущение. Тот или иной Ц. «присваивается» человеком объекту в процессе зрит. восприятия этого объекта. В громадном большинстве случаев цветовое ощущение возникает в… … Физическая энциклопедия
