-
1 царственный
царственныйמַלכוּתִי* * *דמוי מלכהכדרך מלכה מלכותי נסיכי -
2 царственный
шоҳона, \царственныйи подшоҳ, подшоҳӣ, \царственныйи шоҳ -
3 царственный
regal имя прилагательное: -
4 царственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венно1. παλ. τσαρικός•царственный престол τσαρικός θρόνος•
-ая могила τσαρικός τάφος.
2. μτφ. μεγαλοπρεπής, μεγαλειώδης, βασιλικός•царственный вид μεγαλειώδης όψη.
-
5 царственный
kingly, regalцарственная осанка — regal / kingly carriage / bearing
-
6 царственный
-
7 царственный
[cárstvennyj] agg. (царствен, царственна, царственно, царственны)1) (ant.) dello zar, assoluto"Теперь гляжу я равнодушно, На трон его, на царственную власть" (А. Пушкин) — "Ora guardo con indifferenza il suo trono, il suo potere assoluto" (A. Puškin)
2) (fig.) reale, del re, regale, maestoso -
8 царственный
(царствен, -на, -но)1. уст. подшоҳона, шоҳона, …и подшоҳ, …и шоҳ; царственная власть ҳукумати подшоҳ2. перен. книжн. бохашамат, дабдабанок; царственный вид намуди бохашамат; царственная походка рафтори дабдабанок -
9 царственный
2) Poetical language: purple3) Rare: stately4) Religion: kingly ( Of, relating to, or befitting a king) -
10 царственный
-
11 царственный
-
12 царственный
прл кнжнmajestoso, principesco -
13 царственный
-
14 царственный
-
15 царственный
adjmajestætisk -
16 царственный
karaļu, ķeizara, valdnieka, valdnieku, cara, karaļa, ķeizaru, caru, ķēniņa, ķēniņu; majestātisks -
17 царственный (-ая, -ое, -ые)
-
18 царственный
ца́рственныйreĝa;majesta (величественный).* * *прил. уст., книжн.regio; majestuoso ( величественный)* * *adj1) gener. augusto2) obs. majestuoso (величественный), regio -
19 царственный
gener. suursugune -
20 царственный
См. также в других словарях:
царственный — величественный, царский; исполненный важности, гордый, величавый, державный, исполненный достоинства, августейший, исполненный величия, важный, монарший, горделивый Словарь русских синонимов. царственный 1. см. державный. 2. см … Словарь синонимов
ЦАРСТВЕННЫЙ — ЦАРСТВЕННЫЙ, царственная, царственное; царствен, царственна, царственно (книжн. устар.). 1. То же, что царский в 1 знач. «Он идет на царственный престол своих отцов.» Пушкин. «Моет желтый Нил раскаленные ступени царственных могил.» Лермонтов. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ЦАРСТВЕННЫЙ — ЦАРСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Величественный и горделивый, величавый. Царственная природа. Царственная осанка. | сущ. царственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
царственный — царственный, кратк. ф. царствен и царственен, царственна, царственно, царственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
царственный — ая, ое; вен, венна 1) полн. ф. устар. Относящийся к царству, царствованию. Царственный град. Царственная чета. Царственный отрок. Оба царственного рода, за престол тягались оба, но для славного похода прервана меж ними злоба (А. К. Толстой).… … Популярный словарь русского языка
Царственный летописец — русское летописное сочинение XVI века, содержащее в себе описание событий на Руси от Владимира Мономаха до Василия III Ивановича. Его продолжением стала Царственная книга летопись царствования Ивана IV Васильевича с 1534 по 1553 год. Летопись… … Википедия
Царственный — I прил. Свойственный царю [царь I 2.], царице [царица I 2.], характерный для них. II прил. Преисполненный высокого достоинства, благородства; величественный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
царственный — царственный, царственная, царственное, царственные, царственного, царственной, царственного, царственных, царственному, царственной, царственному, царственным, царственный, царственную, царственное, царственные, царственного, царственную,… … Формы слов
царственный — жалкий … Словарь антонимов
царственный — ц арственный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
царственный — кр.ф. ца/рствен и ца/рственен, ца/рственна, венно, венны; ца/рственнее … Орфографический словарь русского языка