-
1 troonil olema
царить,царствовать -
2 domineerima
сущ.1) общ. господствовать (над кем-л., над чем-л., где-л.), преобладать, царить2) лит. доминировать -
3 valitsema
сущ.1) общ. (êåì-ë., ÷åì-ë.) править, управлять, (tsaarina v. monarhina) царствовать, ведать, владеть, главенствовать, господствовать (над кем-л., над чем-л., где-л.), заведовать дует (чем-л.), повелевать (кем-л.), распоряжаться, царить2) разг. ворочать, заправлять3) устар. властвовать (над кем-л., над чем-л.), начальствовать (над кем-л., над чем-л.) -
4 domineerima
господствовать,доминировать,превалировать,преобладать,царить,царствовать -
5 tooni andma
подрумянивать,подрумянить,царить,царствовать
См. также в других словарях:
царить — См … Словарь синонимов
Царить — (иноск.) преобладать; воцариться, начинать господствовать. Ср. Надъ всѣми этими выдающимися качествами, такъ рѣдко соединяющимися въ людяхъ, царила доброта. А. Ѳ. Бычковъ. Гр. М. А. Корфъ. Ср. Смеркалось. Паръ струился синій; Кругомъ царила… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЦАРИТЬ — ЦАРИТЬ, царю, царишь, несовер. 1. То же, что царствовать в 1 знач. (устар.). 2. перен. Быть широко распространенным, господствовать. «Скука смертельная царила в его доме.» А.Тургенев. «В позднюю ночь над усталой деревней сон непробудный царит.»… … Толковый словарь Ушакова
ЦАРИТЬ — ЦАРИТЬ, рю, ришь; несовер. 1. Быть царём, царствовать (стар.). 2. перен. Первенствовать, превосходя всех в каком н. отношении. Ц. в обществе, в компании. Ц. над всеми. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Существовать, господствовать (во 2 … Толковый словарь Ожегова
царить — • безраздельно царить … Словарь русской идиоматики
царить — царю/, цари/шь, нсв. 1) устар. Быть царем, царствовать [Годунов:] Много ли мне лет царить придется? (А. К. Толстой). Синонимы: пра/вить 2) перен. Подчинять окружающих своему влиянию, первенствовать. Говоря о московских гостиных и столовых, я… … Популярный словарь русского языка
царить — (иноск.) преобладать; воцариться, начинать господствовать Ср. Над всеми этими выдающимися качествами, так редко соединяющимися в людях, царила доброта. А.Ф. Бычков. Гр. М.А. Корф. Ср. Смеркалось. Пар струился синий; Кругом царила тишина; Мерцали… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Царить — I несов. неперех. 1. устар. Быть царём [царь I 2.], царицей [царица I 1.]; управлять страной в качестве монарха; царствовать I 1.. 2. перен. Подчинять окружающих своему влиянию, превосходить всех в каком либо отношении; распоряжаться, властвовать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
царить — царить, царю, царим, царишь, царите, царит, царят, царя, царил, царила, царило, царили, цари, царите, царящий, царящая, царящее, царящие, царящего, царящей, царящего, царящих, царящему, царящей, царящему, царящим, царящий, царящую, царящее,… … Формы слов
царить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я царю, ты царишь, он/она/оно царит, мы царим, вы царите, они царят, цари, царите, царил, царила, царило, царили, царящий, царивший, царя 1. Если кто то царит в какой либо стране, значит, он единовластно… … Толковый словарь Дмитриева
царить — повиноваться подчиняться … Словарь антонимов
