-
1 хрипнуть
хрипнутьצָרַד [לִצרוֹד, צוֹרֵד, יִצרַד]; נִצרַד [לְהִיצָרֵד, נִצרָד, יִיצָרֵד]; הִצטָרֵד [לְהִצטָרֵד, מִ-, יִ-]* * * -
2 хрипнуть
хирра шудан, гирифтан -
3 хрипнуть
-
4 хрипнуть
344b Г несов. kähedaks v kähisevaks v rämedaks v karedaks minema v muutuma; \хрипнуть от крика häält kähedaks v ära karjuma; vrd. -
5 хрипнуть
совenrouquecer vi, tornar-se (ficar) rouco -
6 хрипнуть
-
7 хрипнуть
-
8 хрипнуть
vi ipf pfохрипнутьblive hæs, miste stemmen. -
9 хрипнуть
become* hoarse -
10 хрипнуть
-
11 хрипнуть
I несов.1) ( становиться хриплым) enronquecerse (непр.)2) ( терять голос) ponerse ronco (afónico), perder la vozII сов. разг.( издать хрип) soltar un ronquido; decir con voz ronca* * *I несов.1) ( становиться хриплым) enronquecerse (непр.)2) ( терять голос) ponerse ronco (afónico), perder la vozII сов. разг.( издать хрип) soltar un ronquido; decir con voz ronca* * *v1) gener. (áåðàáü ãîëîñ) ponerse ronco (afónico), enronquecerse, perder la voz2) colloq. (издать хрип) decir con voz ronca, (издать хрип) soltar un ronquido -
12 хрипнуть
arrochire, diventare rauco* * *I несов.( становиться хриплым) arrochire vi (e), divenir rauco / rocoII сов. прост.1) см. хрястнуть 2)2) (треснуть, издать треск) fare trac* * *vgener. infiochire, arrochirsi -
13 хрипнуть
-
14 хрипнуть
I несов.1) ( становиться хриплым) enronquecerse (непр.)2) ( терять голос) ponerse ronco (afónico), perder la vozII сов. разг.( издать хрип) soltar un ronquido; decir con voz ronca* * * -
15 хрипнуть
несов.(о голосе, человеке) карлыгу -
16 хрипнуть
I несов.хри́пнути, охрипа́тиII сов.хри́пнути -
17 хрипнуть
-
18 хрипнуть
-
19 хрипнуть
-
20 хрипнуть
несовер.; без доп.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХРИПНУТЬ — ХРИПНУТЬ, хрипну, хрипнешь, д.н.в. нет, прош. вр. хрип, хрипла, и хрипнул, несовер. Становиться хриплым. Голос хрипнет. Певец хрипнет от простуды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХРИПНУТЬ — ХРИПНУТЬ, ну, нешь; хрипнул, хрипла; несовер. Утрачивать чистоту голоса, начиная хрипеть, становиться хриплым. Х. от крика. Голос хрипнет. | совер. охрипнуть, ну, нешь; охрип, ла. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хрипнуть — сипнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
хрипнуть — 1. ХРИПНУТЬ, ну, нешь; хрип и хрипнул, хрипла, ло; нсв. (св. охрипнуть). Становиться хриплым, более хриплым. Голос хрипнет. Горло хрипнет. 2. ХРИПНУТЬ, ну, нешь; хрипнул, ла, ло; св. Разг. сниж. 1. Издать хрип, хриплый звук. Больной хрипнул.… … Энциклопедический словарь
хрипнуть — хрипнуть, хрипну, хрипнет; прош. хрипнул и хрип, хрипла, хрипло, хрипли; прич. хрипнувший; дееприч. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Хрипнуть — несов. неперех. 1. Утрачивать чистоту голоса. 2. Становиться хриплым [хриплый 2.] (о голосе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хрипнуть — хрипнуть, хрипну, хрипнем, хрипнешь, хрипнете, хрипнет, хрипнут, хрип, хрипнул, хрипла, хрипло, хрипли, хрипни, хрипните, хрипнущий, хрипнущая, хрипнущее, хрипнущие, хрипнущего, хрипнущей, хрипнущего, хрипнущих, хрипнущему, хрипнущей, хрипнущему … Формы слов
хрипнуть — хр ипнуть, ну, нет; прош. вр. хр ипнул и хрип, хр ипла … Русский орфографический словарь
хрипнуть — (I), хри/пну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
хрипнуть — охрип голос • изменение, субъект, отрицательная … Глагольной сочетаемости непредметных имён
хрипнуть — хрипение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи