-
1 хохотать до упаду
Русско-английский синонимический словарь > хохотать до упаду
-
2 хохотать до упаду
1) General subject: hold sides with laughter, laugh oneself to death, scream with laughter -
3 хохотать до упаду
v1) gener. sich totlachen, unbändig lachen2) colloq. sich (D) einen Buckel lachen, sich (D) vor Lachen die Seiten halten, sich bucklig lachen3) avunc. sich krank lachen -
4 хохотать до упаду
rebentar de riso; rir a bandeiras despregadas fam -
5 хохотать до упаду
-
6 хохотать до упаду
vsimpl. aiz smiekliem vai pušu plīst, locīties (vai plīst) aiz smiekliem -
7 хохотать до упаду
-
8 хохотать до упаду
vgener. naerma kas või pikali -
9 хохотать до упаду
v1) gener. rire aux éclats, rire comme un bossu, rire à gorge déployée, rire à se tenir les côtes, rire à se tordre les côtes, rire à ventre déboutonné2) colloq. être écroulé3) simpl. se bidonner, poiler (se) -
10 хохотать до упаду
vgener. reggersi la pancia (dalle risa), sbracarsi dalle risa, spappolarsi dalle risa -
11 хохотать до упаду
vgener. zich dood lachen, zich een bochel lachen, zich een bult lachen, zich krom lachen, zich ziek lachenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > хохотать до упаду
-
12 хохотать до упаду
• popadat se za břicho (smíchem) -
13 хохотать до упаду
Русско-английский словарь по общей лексике > хохотать до упаду
-
14 хохотать до упаду
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > хохотать до упаду
-
15 хохотать
* * *несовер. рагатаць -
16 хохотать
несовер. - хохотать; совер. - захохотатьбез доп.laugh (loud/boisterously); shout with laughter•• -
17 хохотать
-
18 хохотать
laugh (loud / boisterously); shout with laughter♢
хохотать до упаду — split* one's sides with laughter -
19 хохотать
-
20 хохотать
I (хохочу, хохочешь), несов. дыхьэшхын; хохотать до упаду укIурииху дыхьэшхын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХОХОТАТЬ — ХОХОТАТЬ, хохочу, хохочешь, несовер. Громко смеяться. «Хохотали они до слез.» А.Тургенев. «Часто хохотал плоским шуткам Костякова.» Гончаров. Хохотать до упаду. Хохотать прямо в лицо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хохотать — • во все горло хохотать • дико хохотать • до колик хохотать • до слез хохотать • до упаду хохотать • неудержимо хохотать • оглушительно хохотать • от (всей) души хохотать … Словарь русской идиоматики
хохотать — обхохатываться, греготать, смеяться до слез, держаться за живот, заливаться смехом, гоготать, держаться за бока, кататься со смеху, скалить зубы, покатываться, заливаться, смеяться, похохатывать, ржать, реготать, грохотать, падать со смеха,… … Словарь синонимов
ХОХОТАТЬ — ХОХОТАТЬ, очу, очешь; несовер. Громко смеяться. Х. до слёз, до упаду. Х. над весёлым рассказом. | однокр. хохотнуть, ну, нёшь (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
до упаду — • до упаду плясать • до упаду смеяться • до упаду танцевать • до упаду хохотать … Словарь русской идиоматики
УПАД — (разг.) до полного изнеможения. Танцевать до упаду. Хохотать до упаду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УМЕРЩВЛЯТЬ — УМЕРЩВЛЯТЬ, умертвить кого, мертвить, лишать жизни, предать смерти, убить, или извести иначе; порешить, покончить кого, сокротить, укротить, сгубить, уморить. Камфора или персидская ромашка умерщвляет насекомых. | о страстях, обуздывать, смирять … Толковый словарь Даля
Жадан, Сергей Викторович — Сергей Жадан Сергій Жадан Сергей Жадан на презентации своей книги в … Википедия
M×0 — Mx0 Обложка первого тома … Википедия
Прокопович, Николай Константинович — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы — Эта статья о сказке 1883 года. О её главном персонаже см. Пиноккио. Не следует путать с Золотой ключик, или Приключения Буратино. Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino … Википедия