-
1 Spannbügel
сущ.1) мед. скоба для вытяжения2) тех. натяжной хомут, стяжной хомут3) стр. арматурный хомут, натяжкой хомут, предварительно напряжённый хомут4) ж.д. упругий зажим5) авт. скоба крепления, хомут крепления6) электр. натяжная скоба -
2 Zugband
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zugband
-
3 Spannband
сущ.1) тех. бандаж, натяжная лента2) стр. (предварительно) напряжённый арматурный пояс, предварительно напряжённый арматурный пояс3) авт. стяжной (ленточный) хомут (напр. крепления топливного бака), лента крепления (напр., топливного бака; -)4) артил. стяжка5) электр. ленточная растяжка6) рекл. рекламная растяжка, перетяжка7) дер. обвязочная лента, стяжная лента8) гидравл. стяжной хомут9) судостр. обруч -
4 Zugband
сущ.1) стр. стяжной хомут, затяжка, стяжка2) авт. стяжная лента (хомута)3) горн. ленточный конвейер4) дор. стяжной обруч5) текст. натяжная лента, поводок -
5 Spannbügel
mстяжной хомут; натяжной хомут -
6 Spannbügel
m натяжной хомут м.; стяжной хомут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannbügel
-
7 Klemmring
сущ.1) тех. зажим2) артил. хомут3) полигр. зажимная втулка4) электр. зажимное кольцо, стяжное кольцо (коллектора)5) дер. стяжной обод6) гидравл. ниппель -
8 Spannklammer
-
9 Spannschelle
сущ.авт. стяжной хомут -
10 Spannband
-
11 Spannschelle
-
12 Spannband
nнатяжная лента; стяжной (ленточный) хомут (напр., крепления топливного бака)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spannband
-
13 Spannschelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spannschelle
-
14 Spannklammer
-
15 Spannband
артил. стяжкаартил. стяжной хомут -
16 Spannband
ńнатяжная лента, стяжной хомут (напр., для крепления топливного бака)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spannband
-
17 Spannklammer
f стяжной хомут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannklammer
См. также в других словарях:
Жимки — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов