-
1 idler shaft
-
2 idler shaft
холостой валик; валик холостого хода -
3 idler shaft
1) Автомобильный термин: промежуточный вал2) Машиностроение: холостой валик3) Нефтепромысловый: вал холостого хода, валик холостого хода4) Общая лексика: вал ведомой шестерни -
4 idler spindle
Техника: холостой валик -
5 loose roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
-
6 idler
['aɪdlə]1) Общая лексика: бездельник, бездельница, лентяй, лентяйка, лодырь, шаромыга, шаромыжник, разиня, зевака2) Геология: зубчатое колесо, ролико-опора3) Морской термин: шкив (промежуточный, холостой)5) Военный термин: направляющее колесо (гусеницы), натяжное колесо (гусеницы)6) Техника: ленивец, направляющая звёздочка, направляющий ролик, направляющий шкив, натяжная звёздочка, натяжное колесо, натяжной ролик, натяжной шкив, поддерживающий ролик, промежуточная шестерня, промежуточное колесо, роликовая опора, роликоопора, свободно вращающаяся звёздочка, свободно вращающийся ролик, свободно вращающийся шкив, свободновращающийся ролик, свободновращающийся шкив, холостая звёздочка, холостой ролик, холостой шкив7) Строительство: блок, паразитное колесо, ролик, поддерживающий ролик (ленты транспортёра)8) Юридический термин: трутень9) Автомобильный термин: вал который ничего не приводит, направляющее колесо, натяжное колесо гусеницы, паразитная звёздочка, промежуточное зубчатое колесо, успокоитель (цепи), вал "ленивец"10) Горное дело: поддерживающий ролик (ленты конвейера), роликоопора (ленточного конвейера)11) Металлургия: неприводной валок, неприводной ролик, холостой валок12) Полиграфия: бумагонаправляющий валик13) Связь: холостая частота14) Метрология: ролик (конвейерных весов)15) Бурение: леникс, холостой блок, холостой шкив или блок16) Нефтегазовая техника паразитная шестерня17) Полимеры: направляющий валик18) Автоматика: паразитное ЗК, промежуточное ЗК, поддерживающий ролик (конвейера)19) Робототехника: паразитное зубчатое колесо20) Общая лексика: ведомая шестерня, промежуточная шестерня (в редукторе), направляющее колесо (гусеницы бульдозера, экскаватора)21) Макаров: лентонаправляющий валик, леникс (натяжной ролик)22) Безопасность: праздношатающийся23) Золотодобыча: холостой ролик конвейера24) Ebay. фиксированный ролик (для сварочной станции)25) Цемент: несущий ролик (ленты транспортера) -
7 idle roll
-
8 idler
noun1) лентяй, бездельник2) tech. направляющий или холостой шкив, валик, ролик, блок* * *(n) бездельник; лентяй; направляющий шкив; натяжной шкив; паразитное колесо; промежуточное колесо* * *лентяй, бездельник, лежебока, тунеядец* * *['i·dler || aɪdlə(r)] n. бездельник, лентяй, лодырь; натяжной шкив, промежуточное колесо* * *бездельникблокваликлентяйролик* * *1) лентяй 2) тех. направляющий/холостой шкив -
9 idler
2) холостой (свободно вращающийся) ролик; холостой ( свободно вращающийся) шкив; холостая (свободно вращающаяся) звёздочка3) натяжной ролик; направляющий ролик; натяжной шкив; направляющий шкив; натяжная звёздочка; направляющая звёздочка4) поддерживающий ролик, роликовая опора, роликоопора6) полигр. бумагонаправляющий валик• -
10 guide pulley
1) Морской термин: передаточный блок2) Техника: направляющий шкив, натяжной блок, натяжной шкив, холостой шкив3) Автомобильный термин: направляющий ролик4) Нефть: направляющий блок5) Машиностроение: ведущий валик, ведущий ролик, направляющий валик, передаточный шкив6) Нефтегазовая техника ведущий шкив7) Велосипеды: направляющий ( верхний) беговой ролик заднего переключателя передач, направляющий (верхний) ролик заднего переключателя передач, управляющий (верхний) ролик в заднем механизме переключения передач -
11 idler roller
1) Военный термин: поддерживающий ролик (гусеницы)2) Техника: бумагонаправляющий валик, натяжной ролик3) Автомобильный термин: направляющий ролик, несущий ролик, поддерживающий ролик (напр. гусеницы)4) Горное дело: опорный ролик (конвейера)5) Лесоводство: холостой ролик, верхний каток (гусеницы), поддерживающий каток (гусеницы)6) Полиграфия: направляющий валик7) Автоматика: неприводной ролик -
12 drag roll
1) Техника: нажимной валок, холостой валок2) Металлургия: нажимный валок3) Текстиль: выпускной вал (шлихтовальной машины), дополнительное скало, тормозной валик -
13 idler
[`aɪdlə]лентяй, бездельник, лежебока, тунеядецнаправляющий/холостой шкив, валик, ролик, блокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > idler
-
14 idler
['aɪdlə]сущ.1) лентяй, бездельник, лежебока, тунеядецSyn:2) тех. направляющий / холостой шкив, валик, ролик, блок -
15 front idler
idler wheel — промежуточное колесо, паразитное колесо
-
16 run
1. тираж; тиражное издание; печатать тиражrun length — величина тиража, тираж
2. ходon the run — на ходу; в движении
3. работа; действие4. период, отрезок времениrun duration — длительность работы; время прогона
5. партия6. режим работыrun out and indent — абзац, абзацный отступ
to run around — располагать текст вокруг иллюстрации, завёрстывать иллюстрацию в полосу
7. набирать в подбор8. включать дополнительный материал9. прокатывать валик по форме10. набирать «в подбор»11. писать слитноbackup run — тираж, напечатанный начиная с оборотной стороны
calender run — каландрирование, пропуск через каландр
12. ход печатной машины
См. также в других словарях:
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крупяные поставы* — представляют собой машины, предназначаемые для приготовления крупы, в виде готового для продажи продукта. В поставах этого рода большей частью употребляется один камень, который вращается в кожухе и работает своей боковой поверхностью; зерна,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крупяные поставы — представляют собой машины, предназначаемые для приготовления крупы, в виде готового для продажи продукта. В поставах этого рода большей частью употребляется один камень, который вращается в кожухе и работает своей боковой поверхностью; зерна,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Динамометр — (силомер). Этим именем называют в курсах физики пружинные весы, а в механике приборы для измерения механической работы (см). Самое старинное изображение пружинных весов, по словам Карстена, напечатано в 1726 г., без описания, в книге: Leupold,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона