-
1 ohlajati se
(vreme) охлаждаться, холодеть, холоднеть(jed) остывать -
2 hüvösödik
[\hüvösödikött, \hüvösödikjék, \hüvösödiknék] (a levegő, az idő) холодать, холоднеть, biz. похолодать, свежеть/посвежеть;már egészen besötétedett és \hüvösödikni kezdett — уже совсем стемнело и начинало холодать
-
3 йӱштемаш
холодать, похолодать, холоднеть, похолоднеть.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӱштемаш
-
4 kļūst auksts
захолодать; захолодеть————————холодать; холоднеть -
5 kļūst aukstāks
захолодать; захолодеть————————холодать; холоднеть -
6 soyuqlaşmaq
глаг.1. безл. холодать, похолодать, холоднеть, похолоднеть (о наступлении похолодания). Hava getdikcə soyuqlaşırdı постепенно холодало2. остывать, остыть, остынуть:1) утрачивать, утратить тепло, становиться, стать холодным. Peç (soba) soyuqlaşıb печь остыла2) перен. утрачивать, утратить живость, пылкость чувств. Münasibətləri soyuqlaşıb отношения остыли кого, чьи, между кем3) переставать, перестать увлекаться кем-л., чем-л.; становиться, стать равнодушным. İşə qarşı soyuqlaşmaq (işdən soyumaq) остыть к работе, dostuna qarşı soyuqlaşmaq (dostundan soyumaq) остыть к другу -
7 šaltėti
|ti (ja, jo)холодеть, холодать, холоднеть -
8 йӱштемаш
йӱштемаш-амхолодать, похолодать; холоднеть, похолоднеть; становиться, стать холоднымИгече кечын йӱштемеш. «Ончыко» С каждым днём становится холодней.
Шыже койын эрта. Йӱштемеш. М. Шкетан. Осень проходит быстро. Становится холодно.
Сравни с:
юалгаш -
9 йӱштемаш
-ам холодать, похолодать; холоднеть, похолоднеть; становиться, стать холодным. Игече кечын йӱштемеш. «Ончыко». С каждым днём становится холодней. Шыже койын эрта. Йӱштемеш. М. Шкетан. Осень проходит быстро. Становится холодно. Ср. юалгаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӱштемаш
См. также в других словарях:
ХОЛОДНЕТЬ — ХОЛОДНЕТЬ, холоднеет, безл., несовер. Становиться холодным (о погоде). На улице холоднеет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Холоднеть — несов. неперех. разг. 1. безл. Становиться холодным или более холодным (о погоде) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХОЛОДНЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; обычно безл.; несовер. То же, что холодать (в 1 знач.). К вечеру стало х. (безл.). | совер. похолоднеть ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
холоднеть — холодеть и холоднеть. В знач. «становиться холодным, испытывать чувство холода под влиянием страха, тревоги» холодеть, холодею, холодеет. Руки холодеют. ҫолодеть при мысли о разлуке. В знач. «становиться холодным (обычно о погоде, воздухе)»… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
холоднеть — холоднеть, холоднеет, холоднело (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
холоднеть — холодн еть, еет … Русский орфографический словарь
холоднеть — еет; нсв. (св. похолоднеть). Разг. Становиться холодным или более холодным. Вода в реке холоднеет. // безл. О наступлении холодной или более холодной погоды. Дождь стихал; холоднело … Энциклопедический словарь
холоднеть — е/ет; нсв. (св. похолодне/ть); разг. а) Становиться холодным или более холодным. Вода в реке холоднеет. б) отт., безл. О наступлении холодной или более холодной погоды. Дождь стихал; холоднело … Словарь многих выражений
холоднеть — холод/н/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
холодне́ть — еет; несов. (сов. похолоднеть). разг. Становиться холодным или более холодным. Вода в реке холоднеет. || безл. О наступлении холодной или более холодной погоды. Дождь стихал; холоднело; ветер гнал в холодном небе белесые космы туч. Бунин, Учитель … Малый академический словарь
ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля
