-
1 хокуклылык
сущ.; юр.правомо́чие, облада́ние права́ми; -пра́виетигез хокуклылык — облада́ние ра́вными права́ми, равнопра́вие
-
2 өчен
1) для, ра́ди; с це́лью, за, что́бы; для того́ что́бы, с тем что́бытигез хокуклылык өчен көрәшү — боро́ться за равнопра́вие
балалар өчен уен мәйданчыгы ясау — постро́ить для дете́й игрову́ю площа́дку
эш уңышлы барсын өчен — для того́ что́бы рабо́та шла успе́шно
илне дошманнан коткару өчен — ра́ди спасе́ния ро́дины от врага́
табыш алу өчен — ра́ди (с це́лью) нажи́вы
кыюлыгы өчен хөрмәт итү — уважа́ть за сме́лость
2) из-за, по, по причи́не, в си́лу, всле́дствие, благодаря́синең шаянлыгың өчен миңа эләкте — из-за твое́й ша́лости попа́ло мне
авыру булганы өчен килә алмады — не смог прийти́ по причи́не боле́зни
См. также в других словарях:
хокуклы — (ХОКУКЛЫЛЫК) – с. Нәрсәгә дә булса хокукы булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
милекчелек — Милектән файдалануга яки шуңа ия булуга тулы хокуклылык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге