-
1 whimpery
хнычущийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whimpery
-
2 whimpery
-
3 Winseler
m -s, =нытик, плакса, вечно хнычущий ( скулящий) -
4 chialeur
-
5 geignant
-
6 geignard
-
7 pleurard
-
8 pleurnicheur
-
9 gimoteador
1. adj 2. mплакса, нытик -
10 flepende
adjхнычущий, ноющий -
11 ԹՆԳԹՆԳԱՆ
1. ա. Хныкающий, хнычущий, ноющий. 2․ գ. Нытик. -
12 ՆՎՆՎԱՆ
1. ա. Ноющий, хнычущий. 2. ա. Нытик. -
13 ыглаңнааш
ноющий, хнычущий; ыглаңнааш чорук нытьё, хныканье. -
14 chialeur
-
15 geignant
прил.общ. охающий, стонущий, хнычущий -
16 geignard
-
17 pleurard
1. прил.общ. жалобный, постоянно хнычущий, плаксивый2. сущ.разг. нытик, плакса -
18 pleurnichard
прил.общ. нытик, плакса, хнычущий -
19 pleurnicheur
-
20 няр
I1) замша || замшевый;няр кепысь — замшевые перчаткиняр (вӧчан) керка — мастерская по выделке замши;
2) облезлая шкурка;пась гӧныс чирйысис, куш нярыс колис — мех на шубе вылез, осталась одна голая шкурка
3) диал. перепонка (напр., на ногах водоплавающей птицы);лэбачьяслӧн вартчан няр — плавательная перепонка у птиц; няр кока пӧткаяс — лапчатые птицыняр бордъя шыр — летучая мышь;
4) диал. голый, лишённый растительности;няр юра — плешивыйняр места — голое место;
5) пустойII1) болезненно реагирующий; излишне чувствительный к боли2) прил. и сущ. хнычущий, слезливый, плаксивый разг. 3) изнеженный, избалованный || неженка;томиник нылыдлы сьӧкыд удж эз лӧсяв, но Марья ни Елена эз вӧвны няръяс пиысь — молоденькой девушке не годится выполнять тяжёлую работу, но ни Марья, ни Елена не были неженкамивӧралан понъяс абу нярӧсь — охотничьи собаки - не изнеженные;
4) диал. тонкий, слабый ( о льде);◊ няр баля —а) слабенький, жалобно блеющий ягнёнок;б) перен. неженка; плакса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хнычущий — прил., кол во синонимов: 17 • воющий (16) • всхлипывающий (7) • жалующийся (25) • … Словарь синонимов
хнычущий — хн ычущий и хн ыкающий … Русский орфографический словарь
хнычущий — хны/чущий и хны/кающий Тв. хны/чущим и хны/кающим, Пр. о хны/чущем и о хны/кающем … Орфографический словарь русского языка
воющий — повизгивающий, рюмящий, хнычущий, разливающийся, плачущий, завывающий, скулящий, хлюпающий, хныкающий, нюнящий, рыдающий, подвывающий, вопиющий, голосящий, ревущий Словарь русских синонимов. воющий прил., кол во синонимов: 16 • взвывающий (3) … Словарь синонимов
всхлипывающий — вздыхающий, нюнящий, хлюпающий, хныкающий, хнычущий, хлипающий, плачущий Словарь русских синонимов. всхлипывающий прил., кол во синонимов: 7 • вздыхающий (11) • … Словарь синонимов
ноющий — рюмящий, побаливающий, хнычущий, плачущий, сетующий, стонающий, щемящий, тупой, ревущий, саднящий, нюнящий, жалующийся, болящий, хныкающий, стонущий, шалящий, скулящий, пеняющий Словарь русских синонимов. ноющий прил., кол во синонимов: 27 •… … Словарь синонимов
нюнящий — ноющий, ревущий, скулящий, воющий, хныкающий, хлипающий, хлюпающий, рыдающий, сетующий, хнычущий, всхлипывающий, плачущий, жалующийся, рюмящий Словарь русских синонимов. нюнящий прил., кол во синонимов: 14 • воющий (16) • … Словарь синонимов
плачущий — рыдающий, причитающий, стенающий, вопящий, всхлипывающий, нюнящий, хныкающий, воющий, рюмящий, хнычущий, кричащий, потеющий, голосящий, разливающийся, хлюпающий, визжащий, ноющий, ревущий, слезливый, скулящий, хлипающий Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
похныкивающий — хныкающий, хнычущий Словарь русских синонимов. похныкивающий прил., кол во синонимов: 2 • хныкающий (20) • … Словарь синонимов
ревущий — горланящий, вопящий, голосящий, рявкающий, орущий, надсажающийся, плачущий, шумящий, воющий, ноющий, рыдающий, скулящий, хныкающий, хнычущий, надрывающийся, надсаживающийся, нюнящий, кричащий, горлопанящий, рюмящий, хлюпающий Словарь русских… … Словарь синонимов
рыдающий — скулящий, хнычущий, рюмящий, плачущий, разливающийся, рыдательный, ревущий, хныкающий, хлюпающий, нюнящий, голосящий, воющий Словарь русских синонимов. рыдающий прил., кол во синонимов: 12 • воющий (16) • … Словарь синонимов