-
1 хисаплау
перех.1) счита́ть, сосчита́ть, подсчи́тывать/подсчита́ть; учи́тывать/уче́сть; исчисля́ть/исчи́слить, вычисля́ть/вы́числить ||а) счёт, подсчёт, исчисле́ние, вычисле́ниеб) счётный; вычисли́тельныйбурычларны хисаплау — подсчи́тывать долги́
хисаплау техникасы — вычисли́тельная те́хника
2) рассчи́тывать/рассчита́ть (что-л.)көчен хисаплап эш итү — де́лать (что-л.), рассчита́в свои́ си́лы
3) перен. счита́ть (кого, что-л. кем, чем-л.); ду́мать, поду́мать (о ком, о чём), как ( о ком-чём); принима́ть (кого, что) за (кого, что)мине үлгәнгә хисаплаганнар — меня́ счита́ли поги́бшим; полага́ли, что я поги́б
•- хисаплап кую
- хисаплап чыгару
- хисаплап чыгу -
2 хисаплау
hesaplamak -
3 хисаплау
гл1. считать2. исчислять, вычислять -
4 хисаплау
1. zahlen; zusammenzählen; ausrechnen; abrechnen // Summe f.; Abrechnung f.2. annehmen; in Betracht ziehen -
5 контроль-исәпләү хисаплау
-
6 контроль-исәпләү
прил.; = контроль-исәплә́ү хисаплауконтро́льно-вычисли́тельныйконтроль-исәпләү үзәге — контро́льно-вычисли́тельный центр
-
7 хисап итү
см. хисаплау 1), 3) -
8 хисаплану
страд. от хисаплау1) счита́ться, подсчи́тываться, учи́тываться, вычисля́ться2) перен. принима́ться, быть при́нятым (за кого, что-л.), счита́ться (кем, чем-л.), слыть (кем, чем-л.)ул әйбәт инженер хисаплана — он счита́ется (его́ счита́ют) хоро́шим инжене́ром
-
9 хисаплату
понуд. от хисаплау -
10 хисаплашу
взаимно-совм. от хисаплау1) помога́ть в подсчётах2) разг. рассчи́тываться (с кем-л.), производи́ть взаи́мные расчёты3) неперех.; перен. счита́ться (с кем-л.); принима́ть во внима́ние (в расчёт, в счёт) (кого, что-л.)аның белән берәү дә хисаплашырга уйламады — никто́ и не ду́мал о том, что́бы приня́ть его в расчёт
4) неперех.; перен. своди́ть/свести́ счёты (с кем-л.) || сведе́ние счётов -
11 чутлау
I неперех.; разг.; см. исәпләү; хисаплау II перех.обтёсывать/обтеса́ть ( внутренние стены бревенчатого дома) || обтёсывание, обтёскаөй салуның ние бар - мүклисе дә чутлыйсы — (погов.) что нам сто́ит дом постро́ить: нарису́ем - бу́дем жить (букв. что тако́е дом постро́ить - обтеса́ть и конопа́тить)
-
12 электронлы
прил.электро́нныйэлектронлы лампа — электро́нная ла́мпа
электронлы микроскоп — электро́нный микроско́п
электронлы хисаплау үзәге — электро́нно-вычисли́тельный центр
См. также в других словарях:
хисаплау — 1. Санау, исәпләү, исәбен билгеләү, исәбенә чыгу 2. Нәр. б. санап, исәпләп чыгарып билгеләү 3. Кем яки нәрсә дип уйлау, дип санау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
