-
1 хвойный
хвойный κωνοφόρος· \хвойный лес το δάσος κωνοφόρων δέντρων* * *хво́йный лес — το δάσος κωνοφόρων δέντρων
-
2 хвойный
-
3 хвойный
сӯзанбарг -
4 хвойный
-
5 хвойный
1. …и сӯзанбарг; хвойные деревья дарахтони сӯзанбарг; хвойный лес ҷангали дарахтони сӯзанбарг2. …и дарахти сӯзанбарг // в знач. сущ. хвойные мн. бот. дарахтони сӯзанбарг; хвойный запах бӯи дарахти сӯзанбарг; хвойный деготь қатрони дарахтони сӯзанбарг; хвойный экстракт ҷавҳари дарахти сӯзанбарг; принимать хвойные ванны дар маҳлули ҷавҳари дарахти сӯзанбарг оббозӣ кардан -
6 хвойный
-
7 хвойный
-
8 хвойный
-
9 хвойный
επ.των κωνοφόρων δέντρων•хвойный запах η μυρουδιά των κωνοφόρων δέντρων•
хвойный д-готь το ρετσίνι.
ουσ. -ые πλθ.τα κωνοφόρα (δέντρα). -
10 хвойный
[chvójnyj] agg. -
11 хвойный
-
12 хвойный
coniferousхвойный лес — coniferous forest / wood (ср. лес)
-
13 хвойный
хвойн||ыйприл κωνοφόρος:\хвойный лес δάσος κωνοφόρων δένδρων \хвойныйые.деревья τά κωνοφόρα δένδρα· ◊ \хвойныйые ванны μπάνια μέ φύλλα κωνοφόρων. -
14 хвойный
хво́йныйkonifera;\хвойный лес konifera arbaro.* * *прил.1) ( о деревьях) coníferoхво́йный лес — bosque de coníferas
хво́йное де́рево — conífero m
2) (с хвоей, из хвои и т.п.) de (los) pinosхво́йный за́пах — olor a pino
хво́йный экстра́кт — esencia de pino
хво́йное мы́ло — jabón de esencia de pino
хво́йные ва́нны — baños de esencia de pino
* * *прил.1) ( о деревьях) coníferoхво́йный лес — bosque de coníferas
хво́йное де́рево — conífero m
2) (с хвоей, из хвои и т.п.) de (los) pinosхво́йный за́пах — olor a pino
хво́йный экстра́кт — esencia de pino
хво́йное мы́ло — jabón de esencia de pino
хво́йные ва́нны — baños de esencia de pino
* * *adjgener. (î äåðåâüàõ) conìfero, (ñ õâîåì, èç õâîè è á. ï.) de (los) pinos, conifero -
15 хвойный
1) ( относящийся к хвое) di rami di conifere••2) ( не лиственный) conifero* * *прил.conifero, resinosoхво́йный лес — bosco di conifere
хво́йное дерево — albero resinoso
хво́йный запах — odore di resina
хво́йные ванны — bagni d'essenza di pino
* * *adjgener. conifero -
16 хвойный
-
17 хвойный
хво́йний; шпилькови́йхво́йные ва́нны — хво́йні ва́нни
\хвойный — лес хво́йний (шпилькови́й) ліс, хвойни́к, -у
-
18 хвойный
-
19 хвойный
прил. хихджынхвойный лес – хихджын хъæд
-
20 хвойный
1. spruce2. coniferous
См. также в других словарях:
ХВОЙНЫЙ — ХВОЙНЫЙ, хвойная, хвойное. 1. прил. к хвоя. Хвойный перегной. || Состоящий из хвои. Хвойный покров. 2. Обладающий хвоей, в отличие от лиственного. Хвойные деревья. Хвойный лес. || То же в знач. сущ. хвойные, хвойных, ед. хвойное, хвойного, ср.… … Толковый словарь Ушакова
ХВОЙНЫЙ — ХВОЙНЫЙ, ая, ое. 1. см. хвоя. 2. Имеющий хвою, не лиственный. Х. лес. Хвойные деревья (сосна, ель, пихта, лиственница и нек рые другие). Подкласс хвойных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хвойный — прил., кол во синонимов: 1 • красный (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Хвойный — Хвойный: Хвойный посёлок в Зейском районе Амурской области. Хвойный посёлок в Юрьев Польском районе Владимирской области. Хвойный посёлок в Братском районе Иркутской области. Хвойный посёлок в Уярском районе Красноярского края. Хвойный бывший… … Википедия
Хвойный — 1) руч. , пп р. Маган (бассейн р. Унья) в Зейском р не. Название отражает тип хвойной растительности, произрастающей в долине ручья. 2) село Зейском районе, на северо западном берегу Зейского водохранилища. Осн. в 1968 г. вместо попавшего под… … Топонимический словарь Амурской области
хвойный — ( ая, ое) сӣктэку; хвойный лес сӣктэку мо̄сал балдӣчи дуэ̄нтэ … Русско-нанайский словарь
Хвойный лес — … Википедия
Хвойный переулок (Заречье) — Хвойный переулок Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
Хвойный переулок — Общая информацияРоссия Округ Октябрьский Исторический район Заречье Протяжённость 670 м Список улиц Липецка Хвойный переулок переулок … Википедия
Хвойный переулок (Липецк) — Хвойный переулок Общая информацияРоссия Округ Октябрьский Исторический район Заречье Протяжённость 670 м Список улиц Липецка Хвойный переулок переулок … Википедия
Хвойный щелкун — ? Хвойный щелкун Научная классификация … Википедия