-
1 хапуга
-
2 хапуга
-
3 хапуга
-и α. κ. θ. (απλ.) άρπαγας• βουτηχτής•хапуга по природе άρπαγας από τη φύση.
-
4 хапуга
[chapúga] m. e f. (colloq.)ladro; arraffone, tangentista, corrotto"Он, должно быть, хапуга по природе. Он для чего место ищет? Чтоб взятки брать" (А. Островский) — "Deve essere un ladro nato. Perché credete che stia cercando un impiego? Per intascare bustarelle!" (A. Ostrovskij)
-
5 хапуга
1) grubber
2) scrounger
3) thief -
6 хапуга
2) Colloquial: money-grabbing, Scrounger -
7 хапуга
-
8 хапуга
גנבחוטף -
9 хапуга
м. и ж. разг.thief*, scrounger -
10 хапуга
ngener. ierāvējs, kukuļņēmējs* * *kukuļu ņēmēja, kukuļu ņēmējs, [ie]rāvēja, [ie]rāvējs -
11 хапуга
-
12 хапуга (f)
-
13 хапуга
-
14 хапуга
arraffone м., ladro м.* * *м., ж. прост.arraffone; forchettoneон хапу́га — ha le mani (fatte) a uncino
* * *n1) colloq. chiappone2) liter. forchettone -
15 хапуга
м; ж; прост.ришвәт алучы; урлаучы, чәлдерүче -
16 хапуга
м.,ж.хапу́н, -а (ж.), хапу́нка (ж.), хапу́га м., ж.; хаба́рник (м.), хаба́рниця (ж.) -
17 хапуга
сущ.• łapownik -
18 хапуга
-
19 хапуга
• hltoun• hltavec• korytník• korytář• krkavec• chamtivec -
20 хапуга
м. и ж. разг.grasping person, money-grubber; ( расхититель) embezzler; ( вор) thief [θiːf], scrounger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХАПУГА — ХАПУГА, хапуги, муж. и жен. (прост. вульг.). Тот, кто хапает, взяточник. «Стряпчий Золотуха, первейший хапуга в мире.» Гоголь. «Их недокармливал хапуга эконом.» Некрасов. Он, должно быть, хапуга по природе. «В нем, вероятно, подьяческой крови… … Толковый словарь Ушакова
хапуга — см. рвач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. хапуга сущ., кол во синонимов: 21 • … Словарь синонимов
ХАПУГА — ХАПУГА, и, муж. и жен. (прост. презр.). Человек, к рый хапает (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хапуга — хапуга, м. и ж., род. мн. хапуг (неправильно хапугов) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хапуга — (Гоголь), также грубиян , вятск. (Васн.), от хапать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Хапуга — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто много или часто хапает [хапать 2.], присваивает что либо незаконным путём, берёт взятки. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хапуга — хапуга, хапуги, хапуги, хапуг, хапуге, хапугам, хапугу, хапуг, хапугой, хапугою, хапугами, хапуге, хапугах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хапуга — хап уга, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
хапуга — (1 м и ж); мн. хапу/ги, Р. хапу/г … Орфографический словарь русского языка
хапуга — и, ч. і ж., розм. Людина, яка бере хабарі; хабарник … Український тлумачний словник
хапуга — [хапу/га] гие, д. і м. у/з і, ч. і ж … Орфоепічний словник української мови