-
1 хапати
= хапнутиto snatch, to grab, to grasp, to seize, to clutchхапати за руку — to grasp ( to seize) one's hand
-
2 хапати
I( быть достаточным) диал. хвата́тьII = хапну́ти( брать)1) хвата́ть, схвати́ть; (прям.) хвати́ть (соверш.), хватну́ть, ха́пать, ха́пнуть, ца́пать, ца́пнуть2) ( присваивать незаконно) красть, укра́сть; ха́пать, ха́пнуть, ца́пать, ца́пнуть3) (только несоверш. - о чувстве или состоянии)хапа́є за го́рло — сжима́ет го́рло
-
3 хапати
saisir -
4 хапати
hapatyдієсл. -
5 хапати
1. tutmaq2. çormaq, hırsızlamaq, çalmaq -
6 хапнути
= хапати -
7 рука
ж; мн. руки1) ( кисть) hand; ( від кисті до ліктя) forearm; ( від кисті до плеча)arm2) ( почерк) (hand)writing3)з правої (лівої) руки — on the right ( left) hand ( side)
махнути рукою — to give up, to lose interest in things ( people)
під рукою, під руками — at hand, ready to hand
руки вгору! — hands up!, stand and deliver!
збувати з рук — to get a thing off one's hands; to rid oneself (of)
-
8 хапатися
1) див. хапати2) ( братися за щось) to turn one's hand (to) -
9 вихапувати
= ви́хапативыха́пывать, вы́хапнуть, выхва́тывать, вы́хватить, ца́пать, ца́пнуть -
10 хапнути
см. хапати I( брать)1) схвати́ть; (прям.) хвати́ть, хватну́ть, ха́пнуть, ца́пнуть2) ( присваивать незаконно) укра́сть; ха́пнуть, ца́пнуть
См. также в других словарях:
хапати — I а/ю, а/єш, недок., перех. 1) Швидко, поривчасто брати, схоплювати, підхоплювати кого , що небудь. || Братися, чіпляючись за що небудь або повисаючи на чомусь. || Поривчасто схоплювати кого небудь за щось, затримуючи, зупиняючи його. ||… … Український тлумачний словник
хапати — 1 дієслово недоконаного виду підхоплювати хапати 2 дієслово недоконаного виду вистачати діал … Орфографічний словник української мови
лапити — хапати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
лабцювати — хапати лапами, бити … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
хапать — Древнерусское – хапати (терзать, хватать). Общеславянское – chapati. Древнеисландское – hafa (иметь). Латинское – capio (беру). Глагол «хапать» – славянский по происхождению. Первоисточником является общеславянское слово, в котором отразилась… … Этимологический словарь русского языка Семенова
лапати — аю, аєш, недок., перех. і без додатка, розм. 1) Торкати, хапати що небудь рукою (руками). || Дотиками рук розшукувати що небудь у темноті. || Розпізнавати що небудь дотиками пальців. 2) діал. Хапати, ловити … Український тлумачний словник
схоплювати — юю, юєш, недок., схопи/ти, схоплю/, схо/пиш; мн. схо/плять; док., перех. 1) Брати, хапати кого , що небудь швидким рухом рук, зубів і т. ін. || Хапати лапами, дзьобом (про тварин, птахів). || за що. Хапаючи за що небудь, тримати, стискати. || за… … Український тлумачний словник
потинати — Потинати: (йдеться про упирів): умертвляти, вбивати, також – висмоктувати кров з людини [14] рвати, хапати [V] Потинати на Бойківщині значить (про упирів) умертвляти, вбивати. Про це свідчить і контекст: «Поміж простими людьми літали... повісти… … Толковый украинский словарь
хапать — охапить, охапать, охапка (но ср. также выше), хап молодец , олонецк. (Кулик.), укр. хапати хватать , хапкий хваткий, лакомый, вороватый , др. русск. хапати, ст. слав. хапѭште δάκνοντες (Супр.), болг. хапна, хапвам кусаю (Младенов 665), чеш.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Иоанн IV Васильевич Грозный — — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия ??? Иоанновича и второй супруги его Елены Васильевны, урожденной княжны Глинской, род. 25 августа 1530 г., вступил на великокняжеский престол 4 декабря 1533 г., венчан на… … Большая биографическая энциклопедия
берегъ — Берег берегъ (1): Не тако ли, рече, рѣка Стугна; худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы, ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь, темнѣ березѣ плачется мати Ростиславля по уноши князи Ростиславѣ. 42. Многы же лодиа погрязоша… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"