-
1 хам
-
2 берәмтекләп
нареч.; разг.1) по одному́, по крупи́нке, по кро́хамберәмтекләп җыю — собира́ть по кро́хам
2) тща́тельно, доскона́льноберәмтекләп аңлату — объясня́ть тща́тельно
берәмтекләп тикшерү — изучи́ть доскона́льно
••берәмтекләп кенә санарлык — по па́льцам мо́жно сосчита́ть (пересчита́ть)
-
3 ачык та тишек
1) (весь) в щеля́х (проло́мах, пробо́инах) и ды́рах (старая крыша, стена, ветхий забор)2) (весь) в проре́хах и (да) ды́рках (ды́рах), зия́ющий (просве́чивающий) проре́хам и (да) ды́рами (об одежде, палатке); проре́ха на проре́хе и дыра́ на дыре́; в проре́хах да ды́рах -
4 бөртекләү
перех.1) дели́ть, раздели́ть пошту́чно (по одному́)2) гранули́ровать || гранули́рованиеашламаны бөртекләү — гранули́ровать удобре́ние || гранули́рование удобре́ния
3) в знач. нареч. бөртекләпа) по одному́, ка́ждую шту́ку отде́льно, по отде́льности, пошту́чноб) по кро́хам, по крупи́нке, с больши́м трудо́м, с большо́й стара́тельностью; о́чень стара́тельноматериалны бөртекләп җыю — собра́ть материа́л по крупи́нке
в) перен.; разг. о́чень эконо́мно, понемно́губерәр нәрсәне бөртекләп кенә бирү — что́-то дава́ть понемно́гу
акчаны бөртекләп тоту — расхо́довать де́ньги о́чень эконо́мно
г) разг. подро́бно, тща́тельно, дета́льно, до мелоче́й (анализировать, расспрашивать и т. п.) -
5 гайбәт
сущ.1) слу́хи, молва́, то́лкиышанмагыз төрле гайбәткә — не ве́рьте ра́зным слу́хам
2) спле́тни, пересу́ды, перето́лкигайбәт тарату — распространя́ть спле́тни; спле́тничать; занима́ться спле́тнями
3) клевета́, поклёп, огово́р, кля́уза; злосло́вие, злоязы́чие; см. тж. яла || клеветни́ческий, кля́узныйгайбәт сүзләре — клеветни́ческие слова́
гайбәт хаты — кля́узное письмо́
•- гайбәт капчыгы
- гайбәт чүлмәге
- гайбәт сату
- гайбәт чәйнәү
- гайбәтен сату
- гайбәт ягу
- гайбәт ташлау -
6 граммлап
нареч.1) гра́ммами; по гра́ммуграммлап бүлү — дели́ть гра́ммами
2) перен. по гра́мму, по крупи́нке, по кро́хамграммлап җыю — собира́ть (копи́ть) по крупи́нке (по гра́мму)
потлап таратсаң, граммлап җыясың — (посл.) растра́тишь пуда́ми, бу́дешь собира́ть гра́ммами
-
7 дөньячыл
прил.; редколю́бящий земны́е бла́га, предаю́щийся земны́м уте́хам -
8 дыр-мыр
сущ.; собир.; разг.вся́кие слу́хи, молва́дыр-мырга ышанмыйлар аны — не ну́жно ве́рить вся́ким слу́хам
-
9 ишетеп
нареч.; разг.понаслы́шке, по слу́хам, по разгово́рам (иметь представление о каком-л. городе, писать о людях)мин бу турыда ишетеп кенә беләм — я зна́ю об э́том понаслы́шке
-
10 колга
сущ.1) шест, жердь; см. тж. корыкколга киштәләр — по́лочки из жерде́й
2) спорт. шестколгага менү — ла́зание на шест
колга белән сикерү — прыжки́ с шесто́м
3) ве́ха, ве́шкаюл буендагы колгаларга карап бару — ориенти́роваться по придоро́жным ве́хам
4) перен.; прост. ды́лда, каланча́ шутл. ( о долговязом человеке) -
11 көнләшү
неперех.1) ревнова́ть, приревнова́ть || ре́вностькөнләшерлек сәбәпләр булу — име́ть причи́ны для ре́вности
көнләшү мәхәббәтнең күләгәсе — (погов.) ре́вность - тень любви́
2) зави́довать; позави́довать (кому, чему-л.) || за́вистькөнләшеп әйтү — говори́ть от за́висти
иптәшенең уңышларыннан көнләшү — зави́довать успе́хам това́рища
көнләшүдән нәрсә эшләргә белмәү — не знать, что де́лать от за́висти
3) в знач. нареч. көнләшеп зави́стливокөнләшеп карау (күзәтү) — смотре́ть (наблюда́ть) зави́стливо
•- көнләшеп кую -
12 мыскаллау
перех.1) взве́шивать/взве́сить золотника́ми || взве́шивание золотника́ми2) перен.; разг. скря́жничать, проявля́ть чрезме́рную ску́постьярар инде, мыскаллама, үз кызың бит, бир дә җибәр — ла́дно уж, не скря́жничай, твоя́ же дочь, отда́й, да и всё
3) в знач. нареч. мыскаллапа) золотника́ми, золотнико́мгәүһәрне мыскаллап үлчиләр — (погов.) же́мчуг взве́шивают золотника́ми
б) перен.; разг. по крупи́нке, по кро́хам; по мелоча́мөйдәге бөтен нәрсә үз кул көче белән мыскаллап җыелган — всё, что есть в до́ме, нако́плено че́стным трудо́м, по крупи́нке
в) перен.; разг. понемно́гу, понемно́жку, понемно́жечку; частя́ми; потихо́ньку, ме́дленноавыру батманы белән керер, мыскаллап чыгар — (посл.) боле́знь вхо́дит батма́нами, а выхо́дит золотника́ми (т.е. входит быстро, а выходит медленно)
-
13 шатлану
неперех.1) ра́доваться, пора́доваться, обра́доваться; ликова́ть, восторга́ться, прийти́ в восто́рг || ра́дость; ликова́ние, восто́рг, восто́рженностьуңышларга шатлану — ра́доваться успе́хам
чын күңелдән шатлану — ра́доваться от всей души́
шатланудан нишләргә белмәү — прийти́ в восто́рг; от ра́дости потеря́ть го́лову
балаларча шатлану — де́тский восто́рг (ликова́ние); де́тская восто́рженность
гомуми шатлану — всео́бщее ликова́ние (восто́рг)
2) в знач. нареч. шатланып с удово́льствием, с ра́достью, с охо́той (жела́нием); ра́достно, восто́рженнобик шатланып риза булу — согласи́ться с больши́м удово́льствием
шатланып каршы алу — встреча́ть восто́рженно
См. также в других словарях:
хам — хам/ … Морфемно-орфографический словарь
Хам — а; м. 1. Разг. Бессовестный, наглый человек. 2. В России до 1917 г.: презрительное название крестьянина или простолюдина. ◁ Хамка, и; ж. Хамов, а, о. Бранно. Хамово отродье. Хамово племя. ● По имени Хама, сына Ноя, проклятого, согласно… … Энциклопедический словарь
ХАМ — ХАМ. ...в начале 40 х годов употребление слова хам еще не было вполне устойчивым. Грот, прочитав это слово в письме к нему П. А. Плетнева, спрашивает своего корреспондента: «Вы употребили слово хам; что оно значит?» (Переписка Я. К. Грота с П. А … История слов
хам — См. простолюдин... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хам варвар, простолюдин; хуй; нахалюга, охламон, нахал, хамло, тюха матюха, обормот, наглец, мужик, хлюст, бурбон,… … Словарь синонимов
ХАМ — муж. хаму(ы)га, хамовщина, хамово колено, отродье, бранное прозвище лакеев, холопов или слуг; крепостной. Хамство ср. хамовщина жен. лакейщина. Из хама не будет пана. По бороде Авраам, а по делам Хам. Ходит Хам по лавке, в хамовой рубашке: открою … Толковый словарь Даля
ХАМ — ХАМ, смотри в статье Сим, Хам, Иафет … Современная энциклопедия
ХАМ — см. в ст. Сим, Хам, Иафет … Большой Энциклопедический словарь
ХАМ — ХАМ, хама, муж. 1. В языке дворян: человек, принадлежащий к низшим классам и лишенный потому всякого человеческого достоинства (презрит, дорев.). « Он там дворовых людей по французски учить выдумал! Это, дескать, ему полезно! Хаму то, слуге то!»… … Толковый словарь Ушакова
хамёж — м. разг. сниж. Поведение, поступки хама [хам II]; хамство II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХАМ — ХАМ, а, муж. (презр. и бран.). Грубый, наглый человек. | жен. хамка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хаміль — хамі/ль хамі/ль, присудк. сл., розм. Указує на непомітний швидкий відхід, зникнення кого небудь … Український тлумачний словник