-
1 фьючерсы
Termingeschäfte pl, англ. Futures pl- товарные фьючерсы
- финансовые фьючерсы
- фьючерсы финансовых продуктовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фьючерсы
-
2 фьючерсы
-
3 фьючерсы
contratti a termine, contratti per consegna a termineРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > фьючерсы
-
4 фьючерсы
(Фьючерсные сделки - биржевые сделки на покупку или продажу финансовых инструментов или товаров при условии оплаты по согласованной цене через определенный срок после заключения сделки.) -
5 фьючерсы
Banking: futures -
6 фьючерсы
ngener. fjūčersi -
7 фьючерсы
• termínované obchody -
8 фьючерсы
(мн.) contracten op termijn -
9 фьючерсы
(мн.) contracten op termijn -
10 фьючерсы и опционы
Stock Exchange: F&OУниверсальный русско-английский словарь > фьючерсы и опционы
-
11 фьючерсы и опционы, котирующиеся на биржах
General subject: futures( FUT) (Другие блоки включают в себя все производные контракты, при наличии таковых)Универсальный русско-английский словарь > фьючерсы и опционы, котирующиеся на биржах
-
12 фьючерсы на зерно
General subject: corn futures -
13 фьючерсы на индексы акций
Business: stock index futuresУниверсальный русско-английский словарь > фьючерсы на индексы акций
-
14 фьючерсы на краткосрочные процентные ставки
Stock Exchange: short-term interest rate futures (http://www.euronext.com/editorial/wide/editorial-3767-EN.html http://www.derex.ru/PublicationPage.aspx?nodeId=73&pageId=168)Универсальный русско-английский словарь > фьючерсы на краткосрочные процентные ставки
-
15 фьючерсы по биржевым индексам
EBRD: stock index futuresУниверсальный русско-английский словарь > фьючерсы по биржевым индексам
-
16 фьючерсы федеральных фондов
Stock Exchange: federal funds futuresУниверсальный русско-английский словарь > фьючерсы федеральных фондов
-
17 фьючерсы финансовых продуктов
Futures pl auf FinanztitelНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фьючерсы финансовых продуктов
-
18 фьючерсы на нефть
• termínované obchodování s ropou -
19 финансовые фьючерсы
финансовые фьючерсы
Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest-rate futures (“процентные фьючерсы”; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты могут продаваться или покупаться на специализированных рынках. Примерно до 1970 г. торговля финансовыми фьючерсами не велась, хотя на товарных рынках (Commodity markets) активно и широко проводились операции с фьючерсами и опционами. Однако быстрое развитие всемирной торговли наряду с ускорением международного движения капиталов привели к большой подвижности процентных ставок, цен на фондовых рынках и валютных курсов. Все это создало ситуацию, в которой организации и отдельные лица, отвечающие за управление крупными финансовыми суммами, нуждаются в рынке финансовых фьючерсов и опционов как для возможности эффективно реагировать на возникающие риски, так и для того, чтобы иметь дополнительные источники дохода. В Великобритании торговля финансовыми фьючерсами и опционами производится на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)). См. также: hedging (хеджирование; страхование); index futures (индексные фьючерсы); portfolio insurance (страхование портфеля ценных бумаг).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
финансовые фьючерсы
Срочные контракты, связанные с перепродажей долгосрочных казначейских облигаций, депозитных сертификатов, приносящих проценты, а также фьючерсных контрактов, обращающихся на валютных рынках и фондовых биржах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовые фьючерсы
-
20 индексные фьючерсы
индексные фьючерсы
Фьючерсный контракт (futures contract) на рынке финансовых фьючерсов (financial futures market), типа Лондонской международной биржи финансовых фьючерсов и опционов (London International Financial Futures and Options Exchange), которая предоставляет возможности торговли фьючерсами и опционами (options), ориентируясь на индекс 100 акций фондового рынка “Файнэншл таймс” (FT-SE 100 Index) и индекс 100 Европейского фондового рынка “Файнэншл таймс” (FT-SE Eurotrack 100 Index) (см.: Financial Times Share Indexes (индексы курсов акций газеты “Файнэншл таймс”)). При операциях на базе FT-SE 100 Index торговая единица равна 25 ф. ст. на пункт индекса. Если, например, фьючерсный контракт покупается тогда, когда индекс показывает 2400, оплата покупателя эквивалентна покупке акций на 60 000 ф. ст, (25 ф. ст. 2400). Если индекс возрос на 100 пунктов, покупатель может продать соответствующий фьючерсный контракт по этому уровню, получив 2500 ф. ст. прибыли (25 ф. ст. 100). При сделках на базе FT-SE Eurotrack Index торговая единица равна 100 немецким маркам на пункт индекса. См. также: portfolio insurance (страхование портфеля ценных бумаг).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индексные фьючерсы
См. также в других словарях:
Фьючерсы — Срочные заключаемые на биржах сделки купли продажи сырьевых товаров, золота, валюты, ценных бумаг по ценам, действующим в момент сделки, с поставкой купленного товара и его оплатой в будущем. До исполнения сделки покупатель вносит небольшую… … Финансовый словарь
Фьючерсы — Фьючерс (фьючерсный контракт) (от англ. futures) производный финансовый инструмент стандартный срочный биржевой контракт купли продажи базового актива, при заключении которого стороны (продавец и покупатель) договариваются только об уровне цены и … Википедия
ФЬЮЧЕРСЫ/СРОЧНЫЕ КОНТРАКТЫ — (futures) См.: фьючерс/срочный контракт (futures contract). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ФЬЮЧЕРСЫ СРОЧНЫЕ КОНТРАКТЫ — (futures) См.: фьючерс; срочный контракт (futures contract). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ФЬЮЧЕРСЫ ФИНАНСОВЫЕ — (см. ФИНАНСОВЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
фьючерсы — фь ючерсы, ов и фь ючерс, а … Русский орфографический словарь
фьючерсы — Syn: сделки на срок … Тезаурус русской деловой лексики
фьючерсы — (англ. futures товары, закупаемые заблаговременно, с упреждением) срочные заключаемые на биржах сделки купли продажи сырьевых товаров, золота, валюты, ценных бумаг по ценам, действующим в момент сделки, с поставкой купленного товара и его… … Словарь экономических терминов
ФЬЮЧЕРСЫ ВАЛЮТНЫЕ — (англ. currency futures) – соглашение (обязательство) о продаже или покупке стандартного количества конкретной валюты на определенную дату (в будущем) по курсу, установленному при заключении контракта. Ф.в. получили развитие с переходом… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Финансовые фьючерсы — (financial futures) Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. процентные фьючерсы ; срочные сделки с процентными ставками (interest rate futures). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные… … Финансовый словарь
финансовые фьючерсы — Фьючерсные контракты по сделкам с валютой или процентными ставками (см. interest rate futures (“процентные фьючерсы”; срочные сделки с процентными ставками)). В отличие от простых срочных форвардных контрактов фьючерсные контракты… … Справочник технического переводчика